Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

integrated device

dispositif intégré

électronique et électrotechnique - acta.es
An integrated device includes a Seebeck device (4) integrated in a substrate (2).

La présente invention concerne un dispositif intégré qui comprend un dispositif Seebeck (4) intégré dans un substrat (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An integrated device is also disclosed.

L'invention concerne en outre un dispositif intégré.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The integrated device also measures mass concentration.

Le dispositif intégré mesure également la concentration de masse.

industrie mécanique - wipo.int
This structure allows for a thin integrated device.

Cette structure permet d'obtenir un dispositif intégré mince.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The air way can provide fluid communication between the package exterior and the integrated device die, while reducing contamination of the integrated device die.

La voie d'air peut assurer une communication fluidique entre l'emballage extérieur et la matrice de dispositif intégré, tout en réduisant la contamination de la matrice de dispositif intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Implantable asynchronous epilectic seizure detector
... This system is part of an implantable integrated device to block the seizure progression....
... Le dispositif intégré proposé comporte un bio-amplificateur en amont (front-end) à faible bruit, un processeur de signal numérique et un détecteur....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Proximal bacterial lysis and detection in nanoliter wells using electrochemistry... To overcome this barrier here we present an integrated device that leverages electrochemistry-driven lysis less than 50 μm away from electrochemical nucleic acid sensors to overcome this barrier....
▷
Dispositifs semi-conducteurs pour biodétection photonique et imagerie hyperspectrale... En effet, un dispositif intégré, peu dispendieux et livrant des résultats facilement interprétables, permettrait une vulgarisation des capacités de biodétection à travers différents domaines...
électronique et électrotechnique / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Développement d'un immunocapteur impédimétrique pour la détection et la quantification d'une sous-population cellulaire : application au diagnostic précoce des infections
... This work is a part of a research project which aims to design an integrated device for isolation, sorting and counting of cells subpopulations for early and real time diagnosis of infectious diseases....
...La technologie des biocapteurs et des dispositifs de type laboratoire sur puce est devenue un outil essentiel pour le diagnostic rapide et le suivi de traitement de maladies....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Dispositifs microfluidiques dans les mousses polymères : fabrication, modélisation et applications biologiques.
... This last test is carried on an integrated device which highlights the main benefits of a foam device : robustness, user-friendly, embedded reagents, multiple materials combination, transport of a biological...
...Les dispositifs de diagnostics à bas coût au point d'intervention reposent notamment sur la microfluidique et un support adapté....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -
▷
The overlaid ccd : a bulk-integrated double-channel charge-coupled device
... This bulk-integrated device is twice as compact and has a reduced driving power consumption per bit, compared to conventional buried-channel CCD's, still enjoying bulk-channel operation....
...On présente une nouvelle structure de dispositif à couplage de charge qui contient deux canaux de transfert superposés dans le volume du semiconducteur....
général - core.ac.uk -
▷
Fipsoc: a field programmable system on a chipIn this paper we present a novel RAM-based field programmable mixedsignal integrated device consisting of a Field Programmable Gate Array (FPGA), a set of programmable and interconnectable analog cells, and a microprocessor core....
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Taiwan's semiconductor industry: what the state did and did not....high value-added, low risk, and an innovative mode of virtual integration, which is adapted to the new world of "fabless" and "chipless" operations, away from the older style of integrated device manufacturers....
Asie - Océanie / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com

Exemples anglais - français

device

mécanisme
industrie mécanique / communication - techdico
dispositif
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
appareil
industrie mécanique - techdico
[...]
circuit
élément
composant
périphérique
... de dispositif

integrated

intégré
transport terrestre / informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A device integration method and integrated device.

L'invention concerne un procédé d'intégration d'un appareil et un appareil intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A device integration method and integrated device.

L'invention concerne un procédé d'intégration d'un appareil et un appareil intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method for protecting a photoelectricity integrated device and a photoelectricity integrated device are disclosed.

Cette invention concerne un procédé pour protéger un dispositif photoélectrique intégré et un dispositif photoélectrique intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first communication device and the second communication device, when coupled, form a substantially integrated device.

Le premier dispositif de communication et le second dispositif de communication, lorsqu'ils sont couplés, forment un dispositif sensiblement intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method and device can provide protection to the photoelectricity integrated device, improve the reliability of the photoelectricity integrated device, and do not require to increase maintenance cost.

Le procédé et le dispositif peuvent procurer une protection au dispositif photoélectrique intégré, améliorer la fiabilité du dispositif photoélectrique intégré, et ne nécessitent pas d'augmentation du coût de maintenance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, a packaged integrated device includes a package substrate, a package lid, and an integrated circuit or microelectromechanical systems (MEMS) device.

Selon un mode de réalisation, un dispositif conditionné et intégré comprend un substrat de paquet, un couvercle de paquet et un dispositif à circuit intégré ou à systèmes microélectromécaniques (MEMS, MicroElectroMechanical Systems).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An Internet connection (24) is associated with the calling device (20); the called device (18) is an Integrated Device.

Une connexion (24) Internet est associée au dispositif appelant (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a vertical vacuum electronic device, an integrated device, and a method of manufacturing a vertical vacuum electronic device.

L’invention porte sur un dispositif électronique sous vide vertical, un dispositif intégré et un procédé de fabrication d’un dispositif électronique sous vide vertical.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Alternatively, the laser source is external to the integrated device and a fiber optic cable is used to connect the laser source to the integrated device.

Selon une variante, la source laser est externe au dispositif intégré et un câble à fibres optiques est utilisé pour connecter la source laser au dispositif intégré.

industrie mécanique - wipo.int
The system operates by first receiving the integrated device (202).

Le système reçoit en premier lieu le dispositif intégré.

industrie mécanique - wipo.int
A power electronics device incorporating a modular packaging concept and having an integrated device cooler is disclosed.

L'invention concerne un dispositif d'électronique de puissance intégrant un concept de conditionnement modulaire et comprenant un dispositif de refroidissement intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a building-integrated device for connecting a photovoltaic module.

L'invention concerne un dispositif intégré au bâtiment pour connecter un module photovoltaïque.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention also comprises a transmitting module including the integrated device.

Dans un mode de réalisation, la réduction de l'intermodulation s'obtient en reliant le modulateur Mach-Zehnder à un bras de l'atténuateur à branche en Y. L'invention concerne également un module d'émission comprenant le dispositif intégré.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Embodiments of integrated device and associated methods of design are provided.

La présente invention concerne, dans ses modes de réalisation, un dispositif intégré et des procédés associés de conception.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The integrated device has a laser section and a modulator section.

Ce dispositif intégré comprend une section laser et une section modulateur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод