Publications scientifiques

Using epstein-barr viral load assays to diagnose, monitor, and prevent posttransplant lymphoproliferative disorder... Validated protocols, commercial reagents, and automated

instruments facilitate

implementation of EBV load assays by real-time PCR.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Minimally invasive spine metastatic tumor resection and stabilization: new technology yield improved outcome... Technological improvements in spinal instruments facilitate shorter and safer surgeries in oncologic patient population and thus reduce the complication rate....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Tamps and impaction

instruments facilitate

advancement of the implant between the guide members to the space between the adjacent bony portions.

Des organes de bourrage et des instruments d'inclusion facilitent la progression de l'implant entre les organes de guidage vers l'espace entre les portions osseuses adjacentes.

santé - wipo.int
Currently there are no instruments/techniques that facilitate the transfer process.

Actuellement, il n'existe pas d'instruments/de techniques qui facilitent le processus de transfert.

santé - wipo.int
The financial instrument inspector may also facilitate trading of financial instruments.

Le contrôleur d'instruments financiers peut également faciliter l'échange d'instruments financiers.

informatique et traitement des données - wipo.int
Holding instruments to facilitate placement and angulation of the rod are also disclosed.

L'invention concerne également des instruments de maintien facilitant la mise en place et l'inclinaison de la tige.

santé - wipo.int
development of technical support instruments and methods to facilitate detection actions at Union level

le développement dinstruments et de méthodes de soutien technique visant à faciliter les actions de détection au niveau de lUnion

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
To facilitate implementation of the regional legal instruments.

Faciliter la mise en œuvre des instruments légaux régionaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instruments are provided to facilitate preparation of the implantation site of the annulus repair system.

L'invention porte également sur des instruments permettant de faciliter la préparation du site d'implantation du système de réparation d'anneau fibreux précité.

santé - wipo.int
The invention relates to a set of motorised instruments which facilitate the fixing of implants.

L'invention concerne un jeu d'instruments à moteur facilitant la fixation d'implants.

santé - wipo.int
The musical instruments are colored according to the musical score notes to facilitate playing of music.

Les instruments de musique sont également colorisés en fonction des notes des partitions musicales, en vue de faciliter le jeu musical.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
How are various human rights instruments used to facilitate movement?

Comment divers instruments relatifs aux droits humains sont mis en œuvre pour faciliter la mobilité?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission will also facilitate access to EU funding instruments.

La Commission facilitera également l'accès aux instruments de financement de l'UE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instruments aiming to facilitate the access to finance for SMEs

Instruments pour des projets visant à faciliter l'accès au financement pour les PME

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission will also facilitate access to EU funding instruments.

La Commission facilitera également l’accès aux instruments de financement de l’UE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A length calibrated penetration needle (100) and access tubes (106, 108, 110) facilitate installation of surgical instruments.

Une aiguille de pénétration (100), de longueur étalonnée, ainsi que des accès tubulaires (106, 108, 110), facilitent la mise place d'instruments chirurgicaux.

santé - wipo.int
To facilitate the access to reliable musical instruments for young musicians.

Accroître l’accès à des instruments de musique en bon état pour de jeunes musiciens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues