vu le rapport annuel 2003 de la Cour des comptes [3] ainsi que ses rapports spéciaux, accompagnés des réponses des institutions

vu le rapport annuel de la Cour des comptes sur l'exécution du budget pour l'exercice 2005 ainsi que ses rapports spéciaux, respectivement accompagnés des réponses des institutions contrôlées

Les établissements déclarent les chiffres audités lorsque ceux-ci sont disponibles, puis ne procèdent plus à aucune modification.

Les établissements déclarent les chiffres audités lorsque ceux-ci sont disponibles, puis ne procèdent plus à aucune modification.

Les établissements déclarent les chiffres audités lorsque ceux-ci sont disponibles, puis ne procèdent plus à aucune modification.

Lorsque des chiffres audités ne sont pas disponibles, les établissements peuvent utiliser des estimations.

Lorsque les chiffres audités ne sont pas disponibles, les établissements peuvent utiliser des estimations.

Lorsque les chiffres audités ne sont pas disponibles, les établissements peuvent utiliser des estimations.

Lorsque les chiffres audités ne sont pas disponibles, les établissements peuvent utiliser des estimations.

Les institutions ne savaient pas qu'elles étaient sous vérification.

En identifiant les questions que les institutions auditées doivent traiter ;

Les institutions n’ont pas été informées qu’elles subiraient un audit.

Comme tous les établissements publics, les collèges sont soumis à une inspection.

Nous concluons que les trois institutions vérifiées possèdent des mécanismes officiels de reddition de comptes.

Nous concluons que les trois institutions vérifiées possèdent des mécanismes formels de reddition de comptes.