Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
r.m.s. of the instantaneous sound pressure

Valeur efficace de la pression acoustique instantanée (moyenne quadratique

général - eur-lex.europa.eu
The maximum instantaneous sound pressure during an acoustic disturbance.

Pression acoustique de crête : pression acoustique instantanée maximum pendant une perturbation acoustique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum instantaneous sound pressure during an acoustic disturbance.

Module maximal de la pression acoustique instantanée négative dans un champ acoustique durant une période de répétition acoustique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maximum instantaneous sound pressure during an acoustic disturbance.

pression acoustique instantanée maximum pendant une perturbation acoustique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
is the A-weighted instantaneous sound pressure in Pa;

désigne la pression acoustique instantanée pondérée A en Pa;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Instantaneous sound pressure level
général - eur-lex.europa.eu
unweighted instantaneous sound pressure
santé - iate.europa.eu
instantaneous sound energy density
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Global and continuous pleasantness estimation of the soundscape perceived during walking trips through urban environments... The results reveal that the global sound pleasantness is principally explained by the average of the instantaneous sound pleasantness values....
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
Global and continuous pleasantness estimation of the soundscape perceived during walking trips through urban environments... The results reveal that the global sound pleasantness is principally explained by the average of the instantaneous sound pleasantness values....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
1a generalised directional laplacian distribution for underdetermined audio source separation... The proposed DLD mixture model is used to cluster sound sources that exist in an underdetermined instantaneous sound mixture, offering a fast and viable solution to the general K × L (K < L) problem....
général - core.ac.uk - PDF: utopia.duth.gr
High-frequency elastic moduli of two-dimensional yukawa fluids and solids... In this article, we discuss these relations and present an exemplary calculation of the longitudinal, transverse, and instantaneous sound velocities and derive a differential equation for the Einstein frequency....
général - core.ac.uk - PDF: elib.dlr.de

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

instantaneous sound energy flux per unit area

puissance acoustique instan- tanée par unité d'aire

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Maximum Sound Level (Lmax) is the highest instantaneous sound level measured during a specified period.

La valeur Lmax est le niveau sonore maximum qui est présent pendant une certaine période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
that is in-phase with the instantaneous sound pressure p {\displaystyle p\,}

qui est en phase avec la pression sonore instantanée p {\displaystyle p}

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
that is in-phase with the instantaneous sound pressure p {\displaystyle p\,}

qui est en phase avec la pression sonore instantanée p

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the peak C-weighted instantaneous sound pressure value at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 μPa

la valeur maximale de la pression acoustique d'émission instantanée pondérée C aux postes de travail, lorsqu'elle dépasse 63 Pa (130 dB par rapport à 20 μPa

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The equivalent ("eq") sound level corresponds to the average received sound energy over time, and is easier to read on a display than the instantaneous sound level.

Le niveau sonore équivalent ("eq") correspond à l'énergie sonore moyenne reçue durant un certain temps et est plus facile à lire sur un écran que le niveau sonore instantané.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same is true for the component of particle velocity v \, that is in-phase with the instantaneous sound pressure p \,:

Cependant, la remarque est également valable pour la vitesse particulaire v {\displaystyle v} qui est en phase avec la pression sonore instantanée p {\displaystyle p} .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same is true for the component of particle velocity v \, that is in-phase with the instantaneous sound pressure p \,:

Cependant, la remarque est également valable pour la vitesse particulaire v qui est en phase avec la pression sonore instantanée p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the peak C-weighted instantaneous sound pressure value at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 µPa),

la valeur maximale de la pression acoustique d'émission instantanée pondérée C aux postes de travail, lorsqu'elle dépasse 63 Pa (130 dB par rapport à 20 μPa),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum value of C-weighted instantaneous sound pressure at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 Pa);

la valeur maximale de la pression acoustique d'émission instantanée pondérée C aux postes de travail, lorsqu'elle dépasse 63 Pa (130 dB par rapport à 20 iPa),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum value of C-weighted instantaneous sound pressure at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 Pa);

la valeur maximale de la pression acoustique d'émission instantanée pondérée C aux postes de travail, lorsqu'elle dépasse 63 Pa (130 dB par rapport à 20 μPa),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum value of C-weighted instantaneous sound pressure at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 Pa);

― la valeur maximale de la pression acoustique d'émission instantanée pondérée C aux postes de travail, lorsqu'elle dépasse 63 Pa (130 dB par rapport à 20 µPa) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum value of C-weighted instantaneous sound pressure at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 Pa);

la valeur maximale de la pression acoustique instantanée pondérée C, aux postes de travail, lorsqu'elle dépasse 63 Pa (130 dB par rapport à 20 mPa),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum value of C-weighted instantaneous sound pressure at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 Pa);

— la valeur maximale de la pression acoustique d'émission instantanée pondérée C aux postes de travail, lorsqu'elle dépasse 63 Pa (130 dB par rapport à 20 μPa),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum value of C-weighted instantaneous sound pressure at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 Pa);

la valeur maximale de la pression acoustique d'émission instantanée pondérée C aux postes de travail, lorsqu'elle dépasse 63 Pa (130 dB par rapport à 20 µPa) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the maximum value of C-weighted instantaneous sound pressure at workstations, where this exceeds 63 Pa (130 dB in relation to 20 Pa);

la valeur maximale de la pression acoustique instantanée pondérée C, aux postes de travail, lorsqu'elle dépasse 63 Pa (130 dB par rapport à 20 µPa),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues