Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Insight Timer

is the largest community of regular meditators.

Insight Timer est la plus grande communauté de méditeurs réguliers sur la planète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insight Timer is the most popular free meditation app.

Insight Timer est l'application de méditation gratuite la plus populaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insight Timer is the largest community of regular meditators.

Insight Timer est la plus grande communauté de méditants réguliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I use the Insight Timer app to time my meditations.

J’utilise l’application Insight Timer pour chronométrer mes méditations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you want to join our very own insight timer meditation group?

Vous aimeriez plutôt rejoindre notre groupe de réflexion exclusif Society of Time ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insight Timer is the most widely used, free meditation app out there.

Insight Timer est l'application de méditation gratuite la plus populaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are plenty of meditations for example on the free Insight Timer App.

Il y a de nombreuses méditations guidées, dont certaines dédiées à l’endormissement sur l’application gratuite Insight Timer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Download the Insight Timer app for free to take my meditations with you.

Téléchargez gratuitement l’application Insight Timer pour emmener mes méditations partout avec vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three, Insight Timer, Meditation Timer, and Tide, really serve as timers with chimes to start and end your silent practice sessions.

Ces trois fonctions, Insight Timer, Meditation Timer et Tide, servent vraiment de minuteries avec carillons pour commencer et terminer vos séances de pratique silencieuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Images that do not meet these requirements will be changed by the Insight Timer team.

Les images qui ne respecteront pas ces chartes, seront remplacés par les soins l'équipe d'Insight Timer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Images that do not meet these requirements will be changed by the Insight Timer team.

Les images ne respectant pas ses mesures seront changés par l'équipe d'Insight Timer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I use an app called Insight Timer because it allows me to set bell intervals.

J’utilise personnellement l’application Insight Timer parce que les sonneries sont jolies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I plan to use an app called Insight Timer to keep time and track my progress.

Je prévois d'utiliser une application appelée Insight Timer pour garder le temps et suivre mes progrès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can find guided meditations online or through an app like Calm, Headspace, or Insight Timer.

Vous trouverez aussi des méditations guidées en ligne ou en utilisant des applications comme Calm, Headspace ou Insight Timer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Insight Timer contains more than 3,000 lively discussion groups and local meet-ups run by their users.

Insight Timer contient plus de 5 000 groupes de discussion, mais comporte egalement des rencontres locales organisées par nos utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues