Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Effect of climate change on insect pest management: dataset... Effect of climate change on insect pest management, in: Wajnberg, E.,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Agricultural insect pest: occurrence and infestation level in agricultural fields of vadodara, gujarat... 49 species of insect pest species were recorded....
Knowledge and practices of cocoa smallholders on insect pest and its management at sekinchan, selangor / noor emyra elias... This study is conducted focusing on the knowledge and practices of cocoa smallholders on insect pest and its management....
Farmer's knowledge on insect pest and control in paddy field at department of agriculture, merlimau, malacca / siti hafsah mohd rahimEach farmers have their own perception on insect pest and how to control insect pest in paddy field....
 PDF: core.ac.uk
Insect pest infestation on gmelina arborea roxb. in different agroclimatic zones of jharkhand, india... arborea has problem of multiple insect pest attack in India....
 PDF: doaj.org
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
La tordeuse à bandes obliques dans le sud du québec : abondance des populations, parasitoïdes associés et influence de divers facteurs biotiques et abiotiques... Parmi les nombreux insectes, acariens, oiseaux, mammifères et maladies qui s'attaquent aux pommiers, la tordeuse à bandes obliques, Choristoneura rosaceana (Harris) (Lepidoptera : tortricidae) a maintenant le statut de ravageur secondaire dans les vergers....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Gestion intégrée des populations de pucerons en culture cotonnière en afrique sub-saharienneEn culture cotonnière d'Afrique Sub-Saharienne, #Aphis gossypii# est passé d'un statut de ravageur secondaire à celui de déprédateur important, engendrant des dégâts économiques considérables aussi bien pour les agriculteurs que pour les producteurs de fibre....

Publications scientifiques

Is leaf or sheath antibiosis involved in the resistance of maize composite eps12 to sesamia nonagrioides?
[EN] The pink stem borer (PSB) (Sesamia nonagrioides Lefèbvre, 1827; Lepidoptera:Noctuidae) is the main insect pest of maize (Zea mays L.,...
...[FR] La sésamie du maïs (PSB; Sesamia nonagrioides Lefèbvre, 1827; Lepidoptera : Noctuidae) est le principal insecte ravageur du maïs (Zea mays L.,...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
The effect of mixture proportions and fertilizer nitrogen onmorphology, insect pest damage, competition and yield advantages in amaize/bean intercrop
...7.7K ABSTRACT A field experiment was conducted atCornell University, New York, USA during 1990 and 1991 growing seasonsto determine the effect of the proportions of beans and maize and ofnitrogen on insect pest damage, morphology, competition and yieldadvantages of the two crops grown in mixtures....
... equivalent ratio, replacement series, solecropping RESUME Un champ experimental etait conduit a l'Universite deCornell, New York aux USA au cours de 2 saisons culturales en 1990 et1991 pour determiner l'effet des proportions de haricot et de mays etde l'azote sur l'attaque des insectes, la morphologie, ...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Emergence of a new turfgrass insect pest on golf courses in quebec, the european crane fly [diptera: tipulidae]
... The European crane fly (Tipula paludosa), a major turfgrass insect pest, was identified on two golf courses in the Quebec City area....
... La présence de la tipule européenne (Tipula paludosa), un important insecte ravageur du gazon, a été rapportée sur deux terrains de golf de la région de Québec....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Cleavage of a modified insect protoxin at the proteolytic activation site by an insect gut protease produces an active insect toxin in the gut of the insect pest.

Le clivage d'une protoxine d'insecte modifiée au niveau du site d'activation protéolytique par une protéase intestinale d'insecte produit une toxine d'insecte active dans l'intestin de l'insecte nuisible.

chimie - wipo.int
The above composition and spray have insect pest repellent and bactericidal actions.

Ladite composition et ledit spray possèdent une action pesticice et bactéricide.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Disclosed is a mixture for protecting a plant from an insect pest comprising indoxacarb and dimehypo, and a method of its use for controlling the insect pest in an agronomic environment.

L'invention concerne un mélange pour protéger une plante d’un insecte nuisible comprenant de l’indoxacarb et du dimehypo, et son procédé d’utilisation pour lutter contre l'insecte nuisible dans un environnement agronomique.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Compositions and methods for protecting a plant from an insect pest are provided.

L'invention concerne des compositions et des procédés pour protéger une plante contre un insecte nuisible.

chimie - wipo.int
Compositions and methods for protecting a plant from an insect pest are provided.

La présente invention a trait à des compositions et des procédés pour la protection d'une plante contre un insecte nuisible.

chimie - wipo.int
Compositions and methods for protecting a plant from an insect pest are provided.

La présente invention a trait à des compositions et des procédés pour la protection d'une plante contre un insecte nuisible.

chimie - wipo.int
This is used as a raw material of an insect pest controlling net.

Cette composition est utilisée comme matière première d'un filet éliminant les insectes nuisibles.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The present invention relates to the field of insect pest control using biocontrol agents.

L'invention concerne le contrôle des insectes nuisibles au moyen d'agents de contrôle biologiques.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Disclosed is an insect pest control means which can exhibit an excellent control effect.

L'invention concerne un moyen de lutte contre les insectes nuisibles qui présente un excellent effet de lutte.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Entomological and environmental consultation: identifying the insect pest

Consultation entomologique et environnementale : identifier l’insecte nuisible

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods of using the modified insect protoxin and modified insect toxin nucleic acid sequences and the polypeptides they encode to protect a plant from an insect pest are provided.

Cette invention concerne également des procédés pour utiliser les séquences d'acide nucléique de protoxine et de toxine d'insecte modifiées, ainsi que les polypeptides encodés par lesdites séquences, pour protéger une plante contre un insecte nuisible.

chimie - wipo.int
An inhibitor (an IAP inhibition substance) of an apoptosis inhibitory factor (an IAP) is allowed to be incorporated into the body of a target insect pest, thereby exerting a control effect on the target insect pest.

Un inhibiteur (une substance inhibitrice d'IAP) d'un facteur inhibiteur de l'apoptose (une IAP) est amené à s'incorporer dans l'organisme d'un insecte nuisible cible, en exerçant ainsi un effet de lutte sur l'insecte nuisible cible.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Diabrotica virgifera virgifera Le Conte (hereinafter: Diabrotica) is a non-native insect pest of maize.

Diabrotica virgifera virgifera Le Conte (ci-après dénommé Diabrotica) est un insecte non indigène ravageur des cultures de maïs.

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
Effective against insect pest populations resistant to other insecticides

Efficacité contre les populations d’insectes résistants aux autres insecticides

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basis, tools and strategies for insect pest management (1992)

Principes, techniques et stratégies pour la lutte intégrée contre les insectes ravageurs (1992)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues