Dictionnaire anglais - français

industrie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The voltage inverter produces a time- varying output voltage from an input voltage, which can be a DC input voltage or an AC input voltage.

Ledit onduleur de tension produit une tension de sortie variant dans le temps à partir d'une tension d'entrée qui peut être une tension d'entrée c.c. ou une tension d'entrée c.a.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The output voltage can be unconstrained by an input voltage from the input voltage source.

Pour libérer la tension de sortie, on applique une tension d'entrée délivrée par une source de tension d'entrée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The voltage level shifter comprises an input port (12) for receiving the binary input signal as an input voltage varying between a first input voltage level (VSS) and a second input voltage level (VDD).

Le dispositif de décalage de niveau de tension comprend un port d'entrée (12) pour recevoir le signal d'entrée binaire en tant que tension d'entrée variant entre un premier niveau de tension d'entrée (VSS) et un second niveau de tension d'entrée (VDD).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The input signal is provided by an input voltage (VIN) varying between a first input voltage level (VSS) and a second input voltage level (VDD).

Le signal d'entrée est fourni par une tension d'entrée (VIN) qui varie entre un premier niveau de tension d'entrée (VSS) et un second niveau de tension d'entrée (VDD).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The parameter may be a ratio of an input voltage to an output voltage, a difference between the output voltage and the input voltage, or the value of an input voltage.

Le paramètre peut être un rapport d'une tension d'entrée sur une tension de sortie, une différence entre la tension de sortie et la tension d'entrée, ou la valeur d'une tension d'entrée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Voltage reference design for precision successive- approximation adcs... During the sampling interval, the capacitive DAC is connected to the ADC input, and a charge proportional to the input voltage is stored on its capacitors....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
High efficiency 3-phase cmos rectifier with step up and regulated... Reduced input voltage operation (down to1V), high efficiency, and output voltage regulations are implemented, based oncommercially available CMOS technology....
Abstract research of a wide input range smpsIn some cases the input voltage of a switching mode power supply (SMPS) is lower than a normal value....
High input impedance voltage-mode universal biquadratic filters with three inputs using three ccs and grounding capacitors... The proposed circuits can realize all the standard filter functions, namely, lowpass, bandpass, highpass, notch and allpass filters by the selections of different input voltage terminals....
 PDF: doaj.org
input voltage
industrie mécanique / électronique et électrotechnique - techdico iate.europa.eu
Input voltage
général - eur-lex.europa.eu
The voltage convertor is configured to accept an input voltage from the power source and generate an output voltage different from the input voltage.

Le convertisseur de tension est configuré de manière à accepter une tension d'entrée et à générer une tension de sortie différente de la tension d'entrée.

organisation des transports - wipo.int
Preferably these output voltages are derived from two external input voltages: an AC input voltage and a DC input voltage.

Ces tensions de sortie, sont, de préférence, dérivées de deux tensions d'entrée externes: une tension d'entrée de courant alternatif et une tension d'entrée de courant continu.

informatique et traitement des données - wipo.int
A value of the output current may be determined based on input voltage, input current and reflected output voltage representing the voltage in the input circuit which corresponds to the output voltage.

Une valeur du courant de sortie peut être déterminée sur la base d'une tension d'entrée, d'un courant d'entrée et d'une tension de sortie réfléchie représentant la tension dans le circuit d'entrée qui correspond à la tension de sortie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The switching network selectively connects the inductor input to an input voltage or a second voltage.

Le réseau de commutation connecte de manière sélective l'entrée d'inductance à une tension d'entrée ou une seconde tension.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A dc input circuit receives a dc input voltage.

Selon l'invention, un circuit d'entrée en courant continu reçoit une tension d'entrée en courant continu.

industrie mécanique - wipo.int
Voltage reference design for precision successive- approximation adcs... During the sampling interval, the capacitive DAC is connected to the ADC input, and a charge proportional to the input voltage is stored on its capacitors....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
High efficiency 3-phase cmos rectifier with step up and regulated... Reduced input voltage operation (down to1V), high efficiency, and output voltage regulations are implemented, based oncommercially available CMOS technology....
Abstract research of a wide input range smpsIn some cases the input voltage of a switching mode power supply (SMPS) is lower than a normal value....
High input impedance voltage-mode universal biquadratic filters with three inputs using three ccs and grounding capacitors... The proposed circuits can realize all the standard filter functions, namely, lowpass, bandpass, highpass, notch and allpass filters by the selections of different input voltage terminals....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Etude expérimentale de l'amélioration de la distribution diphasique dans un échangeur thermique à l'aide d'ultrasons
... This technology has the advantage of being easily adjustable by changing the input voltage of the devices....
... Cette technologie présente l’avantage d’être facilement modulable en ne changeant que la tension d’entrée des appareils....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Conception d'une alimentation à haut rendement et à facteur de puissance unitaire basée sur la topologie flyback... Une des particularités de ce convertisseur est que la tension d'entrée varie sur une large plage (208V--480V CA)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Conception d'un convertisseur électronique de courant continu à fréquence de commutation adaptative et commutation douce pour l'entraînement d'une voiture électrique... Le convertisseur présenté doit fonctionner pour une plage de tension d'entrée de 220 à 400V et une tension de sortie de 250 à 400V à puissance maximale (60kW).La...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Convertisseurs de données de type flash basés sur les cellules normalisées et application... Toutes ces architectures utilisent une plage de tension d'entrée variant approximativement de VTH à VDD − VTH....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Therefore, when the input voltage VBAT rises from the ground potential, the input voltage comparing circuit (7) compares the second threshold with the input voltage VBAT.

Par conséquent, lorsque la tension d’entrée VBAT s’élève depuis le potentiel de terre, le circuit comparateur de la tension d’entrée (7) compare le deuxième seuil avec la tension d’entrée VBAT.

industrie mécanique - wipo.int
An input buffer circuit (10) having a single input for receiving input voltage (VIN) characterized by having varying voltage swings.

Circuit tampon d'entrée (10) possédant une entrée unique pour recevoir des tensions d'entrée (VIM), caractérisé par des oscillations de tensions variables.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Finally, a pump input voltage sensor and regulator (56) maintain a constant voltage output to the pump should voltage input be variable.

Enfin, un détecteur et un régulateur (56) de tension d'entrée gardent la tension de sortie constante à la pompe même en cas de variation de la tension d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
The analog input voltage controls the voltage controlled current source.

La tension d'entrée analogique commande la source de courant régulée en tension.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The voltage division part divides and outputs an input voltage.

La partie division de tension divise et fournit une tension d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The VOX system (200) includes an adjustable first input voltage (A) and a second input voltage (B).

Le système VOX (200) comprend une première tension d'entrée (A) ajustable et une seconde tension d'entrée (B).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The power transformer has an input current, an input voltage, an output current and an output voltage.

Le transformateur de puissance a un courant d'entrée, une tension d'entrée, un courant de sortie et une tension de sortie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Input voltage and input current are measured (510, 520) using a current sensor and a voltage sensor.

Une tension d'entrée et un courant d'entrée sont mesurés (510, 520) en utilisant un capteur de courant et un capteur de tension.

industrie mécanique - wipo.int
The voltage includes an output voltage and/or an input voltage and the current includes an output current and/or an input current.

La tension inclut une tension de sortie et/ou une tension d'entrée et le courant inclut un courant de sortie et/ou un courant d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A power converter capable of receiving either an AC input voltage or a DC input voltage and generating a programmable DC output voltage.

L'invention concerne un convertisseur de puissance capable de recevoir soit une tension d'entrée C.A. soit une tension d'entrée C.C. et de générer une tension de sortie C.C. programmable.

informatique et traitement des données - wipo.int
A plurality of entries can be created that include voltage- related information, such as a maximum input voltage or a minimum input voltage.

Une pluralité d'entrées peut être créée, comprenant des informations associées à la tension, notamment une tension d'entrée maximale ou une tension d'entrée minimale.

industrie mécanique - wipo.int
A voltage converter for converting an input voltage to an output voltage is disclosed.

La présente invention concerne un convertisseur de tension pour convertir une tension d’entrée en tension de sortie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A voltage regulator for converting an input voltage (1Vi) into an output voltage (2V0).

L'invention concerne un régulateur de tension destiné à convertir une tension d'entrée (1Vi) en une tension de sortie (2VO).

industrie mécanique - wipo.int
Each phase is assigned to an input voltage terminal of the plurality of input voltage terminals to minimize a ripple current at the input voltage terminals of the multiphase transformer.

A chaque phase est attribuée une borne de tension d'entrée parmi la pluralité de ces bornes, ce qui réduit le courant ondulatoire au niveau desdites bornes du transformateur multiphasé.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In this embodiment, the input signal comprises an input voltage (Vin), and a voltage offset (Vq/2) is applied to the input signal.

Dans cette version, le signal d'entrée comprend une tension d'entrée (Vin), et une tension de compensation (Vq/2) est appliqué au signal d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues