Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Flight set 360h005 (sts-28) seals, volume 4... The postflight inspection of both motors showed the seal components to be in excellent condition except for the indentation found on the

inner primary

seal of the right hand

inner

igniter gasket, aft face....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Power exhaust in the snowflake divertor forl- and h-mode tcv tokamak plasmas...0.6 times the plasma minor radius, thereby reducing the peak heat flux to the inner primary SP by a factor of 2–3....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

primary

•

primaries

•

inner

•

Primary

•

primary quill

•

stator

[...]

primary body

•

primary

•

primary winding

•

inner

•

Exemples anglais - français

primary

Indicateur primaire
général - eur-lex.europa.eu
primaire
sciences naturelles et appliquées / communication / santé - acta.es
astre principal
sciences naturelles et appliquées / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
corps principal
cote primaire
rémige primaire
plume de vol
inducteur
stator

inner

intérieur
transport terrestre - iate.europa.eu
interne
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Outer primary coatings can be formulated to screen

inner primary

coatings and have fast cure speed.

Les revêtements externes de base peuvent être formulés de manière à protéger les revêtements internes de base et à faire preuve d'une vitesse de durcissage rapide.

chimie - wipo.int
Tools and methods of installing the inner primary bearing race are also described.

L'invention concerne aussi des outils et des procédés d'installation du chemin de roulement intérieur primaire.

industrie mécanique - wipo.int
The coupling has an inner primary member (72) with an outer secondary member (86).

Le raccord possède un élément primaire intérieur (72) et un élément secondaire extérieur (86).

industrie mécanique - wipo.int
The excellent stripping and adhesion behavior can be inner primary coating composition having a strip enhancing component and a high modulus outer primary coating composition.

Les excellentes propriétés de pelage et d'adhérence peuvent être obtenues avec une composition de gainage primaire intérieur comportant un composant améliorant le pelage, et une composition de gainage primaire extérieur à module élevé.

chimie - wipo.int
Flame retardant, inner primary, outer primary, ink, ink base and single coatings and coating compositions as well as flame-retardant matrix materials are also provided.

L'invention concerne aussi des compositions ignifuges de revêtement primaire intérieur et extérieur, des compositions ignifuges d'encre, à base d'encre et à couche unique, ainsi que des matières de matrice ignifuges.

chimie - wipo.int
A micro-catheter including an inner primary liner and a plurality of concatenated tubular sections is provided.

Micro-cathéters comprenant un revêtement primaire intérieur et une pluralité de sections tubulaires concaténées.

santé - wipo.int
The lens has an inner primary and partially open optical cavity of a polygonal cross section facing the light source.

La lentille comprend une cavité optique interne primaire et partiellement ouverte qui possède une section transversale polygonale faisant face à la source de lumière.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The transfer pipe (P1, P2) includes an inner primary supply pipe for transferring fuel and an outer secondary containment pipe for defining an interstitial space between the primary pipe and the containment pipe.

La canalisation de transfert (P1, P2) se compose d'une première tubulure interne servant à l'acheminement du carburant et d'un deuxième tuyau faisant office d'enveloppe extérieure, ménageant un espace interstitiel entre lui-même et la première tubulure.

politique énergétique - wipo.int
The present invention relates to a composition for coating an optical fiber (10) that comprises a core fiber (12), a cladding (14), a inner primary coating (16), and an outer primary coating (18).

L'invention concerne une composition servant à revêtir une fibre optique (10) composée d'une fibre centrale (12), d'un blindage (14), d'un premier revêtement intérieur (16) et d'un premier revêtement extérieur (18).

chimie - wipo.int
The invention further relates to an inner primary coating, a coated optical fiber and a ribbon assembly with such a coated optical fiber having above described characteristics.

L'invention concerne, de plus, un revêtement intérieur de base, une fibre optique revêtue et un ensemble ruban comportant cette fibre optique revêtue présentant les caractéristiques décrites ci-dessus.

chimie - wipo.int
Either or both of the outer secondary filter or the inner primary filter may be formed with a biocide to retard the growth of biological material on their surfaces.

Soit le filtre secondaire extérieur, soit le filtre primaire intérieur, soit les deux peuvent être réalisés dans un matériau biocide qui ralentit la croissance de substances biologiques sur leurs surfaces.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Left side engine case for aluminum electric start inner primary application on 1965 Panhead and 1966-69 Flat Side Shovelhead engines.

Coffret moteur gauche pour applications primaires intérieures à démarrage électrique en aluminium sur moteurs Headhead 1965 et 1966-1969 à tête plate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A double wall pipe assembly includes an inner primary pipe (4) and an outer secondary pipe (5), as well as a novel fitting assembly (3) for terminating the double wall pipe assembly.

L'invention concerne une tuyauterie en acier à double paroi comprenant un tuyau principal intérieur (4) et un tuyau secondaire extérieur (5), ainsi qu'un nouvel ensemble raccord (3) terminant la tuyauterie à double paroi.

industrie mécanique - wipo.int
The fluid system includes a primary inlet collar defining a primary collar inner periphery.

Le système de fluide comprend un collier d’admission principal définissant une périphérie interne de collier principal.

industrie mécanique - wipo.int
Outer primary coatings can be formulated to screen inner primary coatings and have fast cure speed.

Les revêtements externes de base peuvent être formulés de manière à protéger les revêtements internes de base et à faire preuve d'une vitesse de durcissage rapide.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод