Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

inner line

habillage intérieur

industrie mécanique - iate.europa.eu

revêtement intérieur

industrie mécanique - iate.europa.eu

feuille intérieure

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Non-timber forest products of the inner line reserve forest, cachar, assam, india: dependency and usage pattern of forest-dwellersNon- timber forest product (NTFP) plays a significant role in the lifestyle oftheforest dwellers of the Inner line Reserve Forest (ILRF) of Cachar, Assam, India....

général - core.ac.uk - PDF: www.inflibnet.ac.in

▷

3d reconstruction, cross-sectional planes, skeleton and indication of the plane used for representation....(15.8 mm), which is the longest segment of the equivalent ellipse (indicated by the inner line); and (*F) minor diameter (14.8...

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Summary of qtl locations detected in the soybean genome.... The lengths of the bars were proportional to the confidence intervals of the corresponding QTL in which the inner line indicates the position of maximum LOD score.

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Expression profiling of candidate reference genes in whole human olfactory mucosa.... The inner line conventionally marks the median....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

inner

•

inner

Exemples anglais - français

line

bout

industrie mécanique / transports maritime et fluvial - techdico

canalisation

industrie mécanique - techdico

de la jante

général - eur-lex.europa.eu

[...]

ligne de transmission

inner

intérieur

transport terrestre - iate.europa.eu

interne

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An inner transmission line is in electrical contact with the first pulsed high-voltage source, the inner line having a tapered end.

Une ligne de transmission interne est en contact électrique avec la première source haute tension pulsée, et présente une extrémité effilée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

The line section merges into a radially outer line section (28, 29), which takes a direction different from the inner line section.

La section de ligne se fond en une section de ligne radialement externe (28, 29) qui rend une direction différente de la section de ligne interne.

industrie mécanique - wipo.int

The inner line element (10), the outer line element (40), and the connecting structure (70) may be integrally casted.

L'élément de canalisation intérieur (10), l'élément de canalisation extérieur (40) et la structure de liaison peuvent être coulés d'un bloc.

industrie mécanique - wipo.int

The inner line (66) of the pixel circuit (240) constitutes a bypass path for the power line (210) to which the inner line is connected and constitutes a portion of wiring forming the transistor of the pixel circuit (240).

La ligne intérieure (66) du circuit de pixels (240) constitue un chemin de dérivation pour la ligne électrique (210) à laquelle la ligne intérieure est raccordée et constitue une partie de câblage formant le transistor du circuit de pixels(240).

communication - wipo.int

The inner line is broken and the outer line is solid.

La ligne interne est cassée et la ligne externe est solide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

At least one inner line of weakness (48, 50) is formed in the inner laminate structure offset from the outer lines of weakness.

L'une au moins des lignes d'affaiblissement internes (48, 50) est formée dans la structure stratifiée interne de manière décalée par rapport aux lignes d'affaiblissement externes.

production - wipo.int

An outer transmission line is disposed over the inner line and in electrical contact with the first pulsed high-voltage source.

Une ligne de transmission externe est disposée par dessus la ligne interne, et forme un contact électrique avec la première source haute tension pulsée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

To decrease the stiffness, the absorbent core includes an outer line and an inner line on each side of a longitudinal centerline.

Pour diminuer la rigidité, la partie centrale absorbante comprend un revêtement extérieur et un revêtement intérieur sur chaque côté d'une ligne centrale longitudinale.

santé - wipo.int

A margin is defined between the outer and inner weld lines, and a pocket is defined between the panels and within the fold line, the bottom weld line, and the inner line, with an opening being defined along the top edges of the panels.

En outre, une poche est définie entre les volets et entre la pliure, la ligne de soudure du bas et la ligne de soudure intérieure, une ouverture étant définie le long des bords supérieurs des volets.

communication - wipo.int

Une marge est ainsi définie entre la ligne de soudure intérieure et la ligne de soudure extérieure.

communication - wipo.int

Using your jigsaw, carefully cut along the inner line.

À l’aide de votre scie sauteuse, coupez soigneusement le long de la ligne intérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Travelers require an inner line permit to enter Arunachal.

Les étrangers ont besoin d’un Permis spécial pour entrer en Arunachal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Indian nationals will need the ILP (Inner Line Permit).

Les visiteurs indiens nécessitent un ILP (Inner Line Permit).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Visitors need an Inner Line Permit to enter Arunachal Pradesh.

Les étrangers ont besoin d'un PAP (Protected Area Permit) pour entrer en Arunachal Pradesh.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Foreign nationals visiting Sikkim must obtain an Inner Line Permit.

Les ressortissants étrangers qui visitent le Sikkim doivent obtenir un permis intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод