Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Theodore shapiro 52/2 use your words!... Freud’s injunction against acting out had a similar aim, placing control over drives in the domain of “inner language....
général - core.ac.uk - PDF: apa.sagepub.com
Interior and exterior human universe in russian and english paremiae linguistic analysis essay)... The aim of the article is to show similarities and differences of English and Russian proverbs by means of comparing their phraseological meaning, inner language form and expressive and emotive connotations....
 PDF: doaj.org
The place of inner language in feeling: a commentary on “revisiting the left convexity hypothesis: changes in the mental apparatus after left dorso-medial prefrontal damage” by salas & yuen... Whilst this commentary is supportive of Salas’ and Yuen’s position, the models discussed distinguish different roles of inner language associated with labeling and reappraisal, or with distancing or shifting of inner perspective....

Publications scientifiques

Langage intérieur et origine de la conscience. le cas de tran duc thao
Although the inner language is a fundamental given of inner life, and even though experimental research on the inner language and its functions becomes more and more sophisticated, philosophy...
politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / santé - acta.es
recherche et propriété intellectuelle - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

There is therefore no thought precedes speech thought is already language (“this inner life is an inner language”) and the language is already thinking.

Il n'y a ainsi pas de pensée qui précède la parole ; la pensée est déjà langage : "cette vie intérieure est un langage intérieur et le langage est déjà pensée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Aboriginal’s know the inner language of this country.

Les Aborigènes connaissent le language intérieur de ce pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
regarding this inner language, that makes audible a sequence

face à ce langage intérieur pour que soient audible une suite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in reality this supposed silence is alive with words, this inner life is an inner language.

Mais en réalité ce silence prétendu est bruissant de paroles, cette vie intérieure esrt un langage intérieur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in reality this supposed silence is alive with words, this inner life is an inner language.

ce silence, prétendu est bruissant de paroles, cette vie intérieure est un

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in reality this supposed silence is alive with words, this inner life is an inner language.

réalité ce silence prétendu est bruissant de paroles, cette vie intérieure est un langage intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in reality this supposed silence is alive with words, this inner life is an inner language.

prétendu est bruissant de paroles, cette vie intérieure est un langage intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in reality this supposed silence is alive with words, this inner life is an inner language.

Mais en réalité ce silence prétendu est bruissant de paroles, cette vie intérieure est un langage intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in reality this supposed silence is alive with words, this inner life is an inner language.

Mais en réalité ce silence prétendu est bruissant de paroles, cette vie intérieure est un langage intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in reality this supposed silence is alive with words, this inner life is an inner language.

Mais en réalité ce silence prétendu est bruissant de paroles, cette vie intérieure est un langage intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in reality this supposed silence is alive with words, this inner life is an inner language.

Mais en réalité ce silence prétendu est bruissant de paroles, cette vie intérieure est un langage intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in reality this supposed silence is alive with words, this inner life is an inner language.

Mais en réalité ce silence prétendu est bruissant de paroles, cette vie intérieure est un langage intérieur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To learn the body's inner language requires a different learning.

Apprendre le langage intérieur du corps demande un apprentissage différent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The language, so to say, is a foreign one even to the inner language used when awake.

Le langage qu'il emploie est, pourrait-on dire, étranger, même si on le compare au langage intérieur que nous employons en étant éveillés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because this science is the inner scripture and the inner language of the soul and of the spirit in the soul.

Car cette science est l'écriture et la langue intérieure de l'âme et de l'esprit qui est en elle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues