Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

resin

chimie / électronique et électrotechnique / industries du cuir et du textile / sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es

substance résineuse

chimie - iate.europa.eu

ink

encre

pêche / général / transport terrestre / environnement / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

encrer

communication - iate.europa.eu

encre d'impression

migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

And a method of preparing the

ink resin

L’invention concerne également un procédé de préparation de la résine d’encre.

chimie - wipo.int

Thermosetting ink such as resin ink is used as the print ink.

Une encre thermodurcissable comme une encre résine est utilisée comme encre d'impression.

communication - wipo.int

In an embodiment of the ink jet ink composition, at least one binder resin comprises an acrylic or styrene acrylic resin.

Selon une variante, au moins une résine fixatrice comprend une résine acrylique ou styrénique acrylique.

chimie - wipo.int

The ink comprises a polycarbonate or a polyester resin or an acrylic resin.

L'encre comprend un polycarbonate ou une résine de polyester ou une résine acrylique.

communication - wipo.int

The ink has a synthetic resin which is a polycarbonate resin, a polyester resin or mixtures thereof.

L'encre contient une résine synthétique à base de polycarbonate, de polyester ou d'un mélange des deux.

chimie - wipo.int

And a method of preparing the ink resin.

L’invention concerne également un procédé de préparation de la résine d’encre.

chimie - wipo.int

Said ink composition contains organic solvent, polyvinylphenol-based resin, epoxy resin and crosslinking aid.

Ladite composition d'encre contient un solvant organique, une résine à base de polyvinylphénol, une résine époxy et un agent de réticulation.

chimie - wipo.int

A colored resin composition excellent in surface smoothness and flatness in each pixel; and an ink-jet ink comprising the colored resin composition.

Composition de résine colorée présentant un lissé de surface et un à-plat excellents dans chaque pixel ; et une encre pour jet d'encre comprenant la composition de résine colorée.

chimie - wipo.int

The present invention discloses a latent thermosetting ink formulation for ink jet applications comprising a phenolic resin, an amino resin and a polyol.

La présente invention concerne une préparation d'encre thermodurcissable latente pour des applications par jet d'encre comprenant une résine phénolique, une résine aminoplaste et un polyol.

chimie - wipo.int

Dry ink powder with a base of hybrid resin (made from polystyrene acrilyc resin and polyester resin) mixed with

Encre sèche sous forme de poudre à base de résine hybride (à base de résine acrylique polystyrène et de résine polyester) mélangée à

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu

Dry ink powder with a base of hybrid resin (made from polystyrene acrylic resin and polyester resin) mixed with

Encre sèche sous forme de poudre à base de résine hybride (à base de résine acrylique polystyrène et de résine polyester) mélangée à

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu

Dry ink powder with a base of hybrid resin (made from polystyrene acrylic resin and polyester resin) mixed with

Encre sèche sous forme de poudre à base de résine hybride (à base de résine acrylique polystyrène et de résine polyester) mélangée à

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu

Dry ink powder with a base of hybrid resin (made from polystyrene acrylic resin and polyester resin) mixed with

Encre sèche sous forme de poudre à base de résine hybride (à base de résine acrylique polystyrène et de résine polyester) mélangée à

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu

It is preferable to form the first and second resin layers out of epoxy resin, the pattern layer vinyl out of resin ink or epoxy resin ink, and the adhesive layer out of an acrylic adhesive.

On choisira de préférence des résines époxydes pour les deux couches de résine, une encre de résine vinylique ou époxyde pour la couche décorative et un adhésif acrylique pour la couche adhésive.

industries diverses - wipo.int

This nonaqueous ink-jet ink comprises a pigment, a binder resin, and an organic solvent.

Cette encre non aqueuse pour jet d'encre comprend un pigment, une résine liante et un solvant organique.

chimie - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод