Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

injection station

section d'injection

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
▷
Evaluation of isocyanates concentration in the air of the foam-producing section in a car manufacturing company ... Evaluation of MDI in the summer showed that MDI concentration in all parts of the workplace was less than the threshold limit value, and only when local ventilation system and air condition system (air suppliers) were off was the concentration of MDI in the foam injection station higher than the threshold limit value....
général - core.ac.uk -
National aeronautics aj_"... Detailed measurements of heat transfer and pressure were made both ahead and downstream of the injection station, with the greatest concentration of measurements in the regions of shock-wave/boundary layer interaction....
 PDF: ntrs.nasa.gov

station d'injection

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

injection cross-section

•

dosing station

•

injection

•

fuel injection

•

charge-carrier injection

•

carrier injection

Exemples anglais - français

compensated injection station

station de refoulement avec mélangeur
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A transfer system provides for transferring the work piece among the loading station, the injection station, the UV curing station and the ejection station.

Un système de transfert sert à transférer la pièce de travail entre le poste de chargement, le poste d'injection, le poste de durcissement aux UV et le poste d'éjection.

chimie - wipo.int
A meat injection head (50) on the frame (12) is located at the injection station and includes a plurality of downwardly extending fluid injection needles (56).

Une tête d'injection dans la viande (50), montée sur le bâti (12) au niveau du poste d'injection dans la viande, comporte une pluralité d'aiguilles d'injection de fluide (56) tournées vers le bas.

technologie alimentaire - wipo.int
An injection station injects UV-curable gasket material onto the work piece.

Un poste d'injection injecte le matériau de garniture d'étanchéité durcissant aux UV sur la pièce de travail.

chimie - wipo.int
The machine comprises an injection station (2) with an injection molding tool that can be placed inside a holding device (6).

Cette machine comprend une station de moulage par injection (2) avec un outil de moulage par injection qui peut être inséré dans un support (6).

chimie - wipo.int
Means for injecting flowable plastics material to said injection mould at an injection station to form a parison within said mould surface are used.

Des moyens permettant d'injecter une matière plastique gonflable dans ledit moule d'injection sont utilisés au niveau d'un poste d'injection pour former une paraison dans ladite surface du moule.

chimie - wipo.int
In the process of the instant invention, a parison is formed at a first injection station and is transferred to a blow mold station.

Ce procédé consiste à créer une paraison au niveau du premier poste d'injection et à transférer cette dernière jusqu'à un poste de moulage par soufflage.

vie sociale - wipo.int
Gas Compression & Re-Injection Station Will Be Inaugurated in Hassi-Messaoud

Une nouvelle station de compression et de réinjection de gaz prochainement inaugurée à Hassi-Messaoud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gas Compression & Re-Injection Station Will Be Inaugurated in Hassi-Messaoud

Une nouvelle station de compression et de réinjection de gaz prochainement inaugurée à Hassi-Messaoud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The holder is moved by a programmable drive system in which the positions of the holder in the injection station and in the ejection station are programmed.

Le dispositif de fixation est déplacé par un système d'entraînement programmable dans lequel sont programmées les positions du dispositif de fixation dans le poste d'injection et dans le poste d'éjection.

chimie - wipo.int
An elongated conveyor (14) is mounted on the frame for carrying a meat product towards and through the injection station.

Une bande transporteuse (14) montée sur le bâti (12) permet d'amener la viande de boucherie vers le poste d'injection et de le traverser.

technologie alimentaire - wipo.int
Tooling for the injection station of an injection blow molding machine includes a set of individual mounting bracket assemblies that attach an elongated manifold block to the lower die set of the machine.

Outillage pour le poste d'injection d'une machine de moulage par injection-soufflage, comportant un jeu d'ensembles de supports de montage individuels permettant de fixer un bloc collecteur allongé sur l'ensemble matrice inférieur de la machine.

chimie - wipo.int
A machine (10) for injecting fluid into a meat product has a frame (12) and a meat injection station on the frame (12).

La présente invention concerne une machine (10) qui permet d'injecter un fluide dans de la viande, et qui est constituée d'un bâti (12) équipé d'un poste d'injection dans la viande.

technologie alimentaire - wipo.int
Read also: Sonatrach: commissioning of a new gas compression and re-injection station in Hassi-Messaoud

Lire aussi : Sonatrach : mise en service prochainement d’une nouvelle station de compression et de réinjection de gaz à Hassi-Messaoud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During transfer between the injection station and the opening station, tools (14 and 15) of the mould set are held in a closed condition by connectors (16) and retaining means (21, 22) comprised by the mould set.

Au cours du transfert entre le poste d'injection et le poste d'ouverture, des outils (14 et 15) de l'ensemble moule sont maintenus en une position fermée par des éléments de raccordement (16) et de retenue (21, 22) inclus dans l'ensemble moule.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод