Dictionnaire anglais - français

injection blow

moulding
chimie - iate.europa.eu
An injection machine for the manufacture of preforms having integral handles and an injection blow moulding machine incorporating heat insulating means to handle portions of performs is also described.

Machine à injection servant à fabriquer des préformes possédant des poignées solidaires et machine de moulage par injection-soufflage incorporant des moyens d'isolation thermique afin de manipuler des parties des préformes.

chimie - wipo.int
By the end of the year, the facility will also be equipped with injection blow moulding (IBM) and decoration machines

D’ici la fin de l’année, le site sera également équipé de machines de moulage par injection-soufflage (IBM) et de décoration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
injection blow molding
chimie - acta.es
A microcellular injection blow molding system and method, and microcellular blow molded articles produced thereby, are described.

L'invention porte sur un procédé et un système de moulage par injection-soufflage de matériaux micro-cellulaires, et sur les articles micro-cellulaires obtenus.

chimie - wipo.int
Preforms for use in injection blow molding processes and such processes are described herein.

L'invention concerne des préformes devant être utilisées dans des procédés de moulage par injection-soufflage ainsi que ces procédés.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Tooling for the injection station of an injection blow molding machine includes a set of individual mounting bracket assemblies that attach an elongated manifold block to the lower die set of the machine.

Outillage pour le poste d'injection d'une machine de moulage par injection-soufflage, comportant un jeu d'ensembles de supports de montage individuels permettant de fixer un bloc collecteur allongé sur l'ensemble matrice inférieur de la machine.

chimie - wipo.int
Advances in molding expertise, as well as in resin formulation, have also yielded an injection blow molding grade of rigid PVC.

Les progrès de l'expertise en moulage, ainsi que de la formulation de plastique, ont également donné une qualité de moulage par injection-soufflage de PVC rigide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
injection blow moulding
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
injection blow molding
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Simulation et optimisation du procédé d'injection soufflage cycle chaud
Single stage injection blow molding process, without preform storage and reheat, could be run on a standard injection molding machine, with the aim of producing short series of specific hollow...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Preform optimization using non-linear finite element simulations... However, this powerful simulation tool has provided limited assistance to the design and optimization of the wall thickness distribution of preforms used in injection blow molding....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A study of blow moulding simulation and structural analysis for pet bottles... Results indicate that by proper selection of process parameters and by B-SIM simulation, PET bottles of desired strength can be produced by the injection blow moulding process with more uniform thickness distribution
général - core.ac.uk - PDF: www.engaust.com.au

Exemples anglais - français

chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed is a polystyrene based polymer/layered compound nanocomposite for injection blow molding or injection stretch blow molding of articles.

La présente invention concerne un nanocomposite polymère à base de polystyrène/composé multicouche pour le moulage d'articles par injection-soufflage ou moulage par injection et étirement.

chimie - wipo.int
The collecting bag may be obtained by injection blow-moulding or extrusion blow-moulding.

La poche de collecte peut être obtenue par moulage par soufflage par injection ou moulage par soufflage par extrusion.

chimie - wipo.int
In injection blow-moulding, a pre-form is injection moulded and subsequently the pre-form is blow-moulded into an ostomy collecting bag.

Dans un moulage par soufflage par injection, une préforme est moulée par injection, puis la préforme est moulée par soufflage en une poche de collecte de stomie.

chimie - wipo.int
In an injection blow-moulding method, a preform (41) is injection moulded around a core (3) in an injection-moulding step.

L'invention concerne un procédé d'injection-soufflage selon lequel un préformé (41) est injecté autour d'un noyau (3) lors d'une étape d'injection.

chimie - wipo.int
Said injection blow-moulding system comprises an injection moulding machine which has a plurality of injection cavities and an equally large number of injection cores (10).

Cette installation comprend une machine de moulage par injection pourvue de plusieurs cavités d'injection et d'un grand nombre de noyaux d'injection (10).

chimie - wipo.int
An injection blow moulded P.E.T. bottle has an integral side handle.

Cette invention se rapporte à une bouteille en PET moulée par injection-soufflage, qui comprend une poignée latérale solidaire.

chimie - wipo.int
In particular, the invention relates to a two-stage mould for injection blow moulding or multi-injection moulding.

Il s'agit en particulier d'un moule bi-étage, pour injection-soufflage ou pour multi-injection.

chimie - wipo.int
Methods of producing an ostomy collecting bags by either injection blow-moulding or extrusion blow-moulding is also provided.

L'invention concerne également des procédés de production d'une poche de collecte de stomie soit par moulage par soufflage par injection soit par moulage par soufflage par extrusion.

chimie - wipo.int
In the injection blow molding process, the material is injection molded.

Dans le procédé de moulage par injection - soufflage, les matériaux sont moulé par injection .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preforms for use in injection blow molding processes and such processes are described herein.

La présente invention concerne des préformes destinées à être utilisées dans des procédés de moulage par extrusion-soufflage ainsi que de tels procédés.

chimie - wipo.int
injection blow moulding (PETG, PP, HDPE and LDPE materials)

injection-soufflage (matériaux PETG, PP, HDPE et LDPE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our manufacture uses the following technological methods: extrusion blow molding, injection blow molding and biplanar extrusion.

Notre usine utilise les technologies suivantes : moulage par extrusion-soufflage, moulage par injection et extrusion biplan.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HTP Europe is a Belgian company specialized in plastic injection & injection blow-moulding moulding since 1954.

HTP Europe est une société belge spécialisée dans l’injection plastique depuis 1954.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to an injection blow-moulding system for the production of hollow pre-injection mouldings and/or containers, especially bottles (B) made of plastic.

L'invention concerne une installation d'injection-soufflage pour la production de pré-ébauches et/ou de contenants, en particulier de bouteilles (B), en matière plastique.

chimie - wipo.int
Injection blow molding allows more precise detail in the neck and finish (threaded) area than extrusion blow molding.

Injection moulage par soufflage permet profondeur beaucoup plus précis dans la région du cou et la finition (filetée) que l'extrusion - soufflage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues