Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
A calculus for secure channel establishment in open networks... A protocol thus allows to transform a set of secure channels established during an

initial setup

phase, together with a set of insecure channels available during operation of the system, into the set of secure channels specified by the security requirements....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A control variate approach for improving efficiency of ensemble monte carlo... We show that, once an initial setup cost for extractinginformation is incurred, this approach can lead to significant gains incomputational efficiency....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
A control variate approach for improving efficiency of ensemble monte carlo ⋆... We show that, once an initial setup cost for extracting information is incurred, this approach can lead to significant gains in computational efficiency....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Background and objective: both interfractional and intrafrac-... Patients received CBCT scans after initial setup, after re-positioning and after radiation delivery....
général - core.ac.uk - PDF: www.cjcsysu.com

Synonymes et termes associés anglais

setup

•

Setup

Exemples anglais - français

setup

mise en place
culture et religion / communication - iate.europa.eu
montage
industrie mécanique - techdico

initial

initiale
sciences naturelles et appliquées - acta.es
sigle
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
viser
pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
apposer ses initiales

Traductions en contexte anglais - français

A method of scanning television channels at

initial setup

.

La présente invention concerne un procédé pour le balayage de chaînes de télévision lors d'un réglage initial.

électronique et électrotechnique - wipo.int
After your initial setup, everything is automatic.

Pour ta première question, tout est automatisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional channels not detected during the initial setup by the first scanning setup procedure are automatically detected at the second power mode.

Des chaînes additionnelles non détectées lors du réglage initial par la première procédure de réglage de balayage sont automatiquement détectées au second mode de puissance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Quick setup guide, Performing initial setup operations, Before you start using the unit

Guide de configuration rapide, Opérations de configuration initiale, Avant de commencer à utiliser l'appareil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial setup and configuration can take some time

La configuration initiale et le catalogage peuvent prendre des heures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technical Support is provided for initial setup only.

Le support technique initial est inclus pour l’installation uniquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the initial setup of Windows is completed.

Enfin, la configuration initiale de Windows est terminée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
USB keyboard, monitor + HDMI cable (initial setup only)

Clavier USB, moniteur + câble HDMI (configuration initiale uniquement)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During initial setup, select Home on Location screen.

Lors de la configuration initiale, sélectionnez Home (Domicile) sur l'écran Location (Emplacement).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Perform the initial setup (Language, Date & Time, etc.).

Procédez à la configuration initiale (langue, date et heure, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– USB keyboard and mouse (for initial setup only)

Clavier et souris USB (uniquement pour la première configuration)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
35)My Camera 35 Performing the initial setup When you turn on your camera for the first time, the initial setup screen appears.

Mon appareil photo 35 Configuration initiale Lorsque vous allumez l’appareil photo pour la première fois, l’écran de configuration initiale s’affiche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention can transparently exist in an operating system after an initial setup is completed.

Cette invention peut exister en mode transparent dans un système d'exploitation après réalisation d'une mise en oeuvre initiale.

informatique et traitement des données - wipo.int
After reset, start initial setup over from the beginning.

Au terme de cette réinitialisation, procédez de nouveau à la configuration initiale depuis le début.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Follow the initial setup instructions from the previous example.

Suivez les instructions initiales d'installation de l'exemple précédent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод