Publications scientifiques

Dictionnaire de termes culinaires espagnol – français / français – espagnol
...example.This dictionary does not include the vocabulary of the

ingredients used

in the preparation of culinary dishes: fruit, vegetables, fish - which can be found in general dictionaries - but we have given the translations of the different
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Nanoencapsulation of drugs to treat skin ulcerations. a proof of concept
... The active pharmaceutical ingredients used in this thesis will be vasodilators....
... Les principes actifs testés lors de cette thèse seront des principes actifs vasodilatateurs...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Choline and choline metabolite concentration in individual feed ingredients used to make the total mixed ration....mix.Choline and choline metabolite concentration in individual feed ingredients used to make the total mixed ration.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A microbial survey of raw ingredients used in finished products at kraft foods company, garland, texasThe purpose of this investigation is to determine through routine checks the number of organisms present in the various raw ingredients used for the preparation of foods....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Comparison of methods for the microbiological identification and profiling of cronobacter species from ingredients used in the preparation of infant formula... In this study, phenotyping, protein profiling and molecular methods were used to identify Cronobacter strains which had been recently isolated from ingredients used in the preparation of infant formula....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Quantitative proteomicprofiling of peanut allergensin food ingredients used for oral food challengesProfiling allergens in complex foodingredients used in oral foodchallenges and immunotherapy is crucial for regulatory acceptance.Mass...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Ecoalim: a dataset of environmental impacts of feed ingredients used in french animal production.... We created the ECOALIM dataset of life cycle inventories (LCIs) and associated impacts of feed ingredients used in animal production in France....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Transparency is needed regarding the

ingredients used

in cosmetic products.

Il est nécessaire d'introduire une transparence en ce qui concerne les ingrédients employés dans les produits cosmétiques.

chimie - eur-lex.europa.eu
Ingredients used in window cleaning products must not contain phosphorus.

Les ingrédients utilisés dans les nettoyants pour vitres ne doivent pas contenir de phosphore.

général - eur-lex.europa.eu
The ingredients contained in the slurries are compatible with the ingredients used in the manufacture of latex compositions, e.g., latex paints.

Les ingrédients contenus dans les coulis sont compatibles avec les ingrédients utilisés dans la fabrication de compositions au latex (peinture au latex, par exemple).

chimie - wipo.int
Where do the other ingredients used in HARi&CO’s ingredients come from?

D’où proviennent les autres ingrédients qui composent les produits HARi&CO ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ingredients used in the formula are all safe and tested ingredients.

Les taches de utilisées dans la Formule ne sont que des ingrédients éprouvés et absolument sûrs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pears containing special ingredients shall be considered to be of characteristic colour if there is no abnormal discoloration for the ingredients used.

Les poires contenant des ingrédients spéciaux doivent être considérées comme possédant la couleur caractéristique sil ny a pas de décoloration anormale pour les ingrédients utilisés.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
All ingredients used here are tested before they are used.

Tous les ingrédients utilisés ici sont testés avant leur utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sila, samadhi, and panya are components or ingredients, like ingredients used in cooking.

Sîla, samâdhi et paññâ sont des éléments ou des ingrédients, comme les ingrédients utilisés en cuisine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most of these ingredients are common ingredients used in various gel-like cosmetics.

La plupart de ces ingrédients sont des ingrédients courants utilisés dans divers produits cosmétiques ressemblant à des gels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ingredients Used in ZygenX Male Enhancement Supplement

Ingrédients utilisés dans Zygenx Male Enhancement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blog8 disturbing ingredients used in processed foods

Blog8 ingrédients dérangeants des aliments transformés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Common Ingredients Used in Weight Loss Supplements

Ingrédients couramment utilises dans les suppléments de perte de poids

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Medical quality of ingredients used in formulation

Qualité médicale des ingrédients utilisés dans la formulation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ingredients used in fish feed commonly include; Marine ingredients such as fishmeal and fish […]

Les ingrédients utilisés dans les aliments pour poissons comprennent généralement; ingrédients marins tels que la farine de poisson et les poissons […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PRODUCT INGREDIENTS: lists all ingredients used in the formula in descending order of concentration.

INGRÉDIENTS DU PRODUIT : listes de tous les ingrédients utilisés dans la formule en ordre décroissant de concentration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues