Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

infotainment

infodivertissement

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
New infotainment concept – transform your smartphone into an infotainment system

Nouveau concept d’infodivertissement – le smartphone devient un système d’infodivertissement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See the infotainment manual for information on other available infotainment systems.

Consulter le guide d'infodivertissement pour obtenir plus d'informations sur les autres systèmes d'infodivertissement disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A communication device is communicatively coupled to the infotainment console and relays signals between the infotainment console and a portable computing device.

Un dispositif de communication est couplé de façon communiquante avec la console d'infodivertissement et relaye des signaux entre ladite console et un dispositif informatique portable.

organisation des transports - wipo.int
The infotainment package includes the Audi smartphone interface and the Audi connect navigation & infotainment package.

Le pack Infodivertissement inclut l’Audi Smartphone Interface et le système Audi Connect Navigation & Infotainment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These act as the primary infotainment displays, presenting a range of applications and connected infotainment services.

Il s’agit des écrans principaux du système d’infodivertissement, qui présentent un éventail d’applications et de services connectés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Audiovisual infotainment in european news: a comparative content analysis of dutch, spanish, and irish television news programsThis study investigates to what extent audiovisual infotainment features can be found in the narrative structure of television news in three European countries....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Component oriented human machine interface for in-vehicle infotainment applicationsAbstract—The growing complexity of In-vehicle infotainment HMI software requirements calls for the design of reusable software components, the synthesis and generation of software code....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Infotainment and its expressions in the public opinion researchesThis thesis called "Infotainment and its forms in public opinion researches" tries to answer a question whether and in what way the outcomes of public opinion researches into the Czech national daily...
 PDF: www.nusl.cz
Value creation from an in-vehicle infotainment perspective: a case studyInfotainment in the automotive industry is moving to a newlevel with different customer expectations and a demandingmarket....
 PDF: core.ac.uk
Realitas infotainment di televisiinfotainment is one of content in mass media content include in television....
 PDF: eprints.uns.ac.id
infotainment

inforécréation

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
infotainment

information et divertissement

général - techdico
Infotainment: Television programming which blends information and entertainment.

Résumé : Dossier consacré aux émissions télévisées "d'infotainment" qui mélangent information et divertissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We call it infotainment – a mixture of information and entertainment.

Ce phénomène est appelé «infotainment», c’est-à-dire une mixture d’information et divertissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Le couple information/divertissement peut-il remplir la mission démocratique des médias? : les cas de the daily show et the colbert report... C'est sur ce dernier aspect que nous nous attardons en poursuivant sur la part grandissante du mélange des genres (information et divertissement) et le débat qui gravite autour de l'infotainment....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Des pratiques télévisuelles modernes : évolution ou révolution ?...».Au programme, des discussions autour de ces nouveaux formats qui croisent information et divertissement, tels que l'émission Quotidien avec Yann Barthès ou encore les plateformes comme Konbini, Brut, et bien plus encore
infotainment

infoloisirs

culture et religion - iate.europa.eu
An infotainment/telematics system includes a fixed base unit and a portable communication device.

La présente invention concerne un système de télématique/infoloisirs comprenant une unité de base fixe et un dispositif de communication portable.

organisation des transports - wipo.int
Sublime and effortless: enhanced assistance, connectivity and infotainment systems:

Sublime et souveraine : assistance améliorée, connectivité et systèmes d’infoloisirs :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Du traitement journalistique des acteurs politiques dans le grand journal
... Although it positions itself as an infotainment show, it has been attracting the leading lights of French politics to its studio for nearly a decade....
... Quand bien même se présente-t-elle comme une émission d’info-divertissement, depuis presque une décennie, l’émission est parvenue à accueillir sur son plateau les ténors de la scène politique française....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contributions to vehicular communications systems and schemes
... Vehicular Applications are classified into safety and infotainment applications....
... Ces applications véhiculaires sont classées en deux groupes : les applications de sécurité et lesapplications d'info divertissement....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Reliable message dissemination in mobile vehicular networks
Vehicular networks aim to enable a plethora of safety and infotainment applications....
...Les réseaux véhiculaires accueillent une multitude d’applications d’info-divertissement et de sécurité....
général - core.ac.uk -
▷
Enhancing infotainment applications quality of service in vehicular ad hoc networks
... Some of these applications, known as infotainment applications, focus on enhancing the passengers' experience....
... Parmi celles-ci, les applications d’info-divertissement visent à améliorer l’expérience des passagers....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

infotainment products

produits de loisirs informatisés
culture et religion / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The method (300) and infotainment system (140) in a vehicle (100) for customizing a program function in the infotainment system (140).

L'invention concerne un procédé (300) et un système d'information-divertissement (140) dans un véhicule (100) pour personnaliser une fonction de programme dans le système d'information-divertissement (140).

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to an infotainment device (1), particularly a car radio, and to a method for controlling the infotainment device (1) in vehicles.

L'invention concerne un appareil (1) pour produits de loisirs informatisés, notamment un autoradio, et un procédé de commande dudit appareil (1) embarqué dans des véhicules.

organisation des transports - wipo.int
The infotainment package includes the Audi smartphone interface and the Audi connect navigation & infotainment package.

Le pack infotainment inclut l’interface pour smartphone Audi et le pack de navigation et d’infotainment Audi connect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The infotainment package includes the Audi smartphone interface and the Audi connect navigation & infotainment package.

Le pack info-divertissement comprend l’Audi smartphone interface et l’Audi connect navigation et info-divertissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each of the sliders corresponds to a respective category of infotainment content.

Chacun des curseurs correspond à une catégorie respective d'un contenu d'information divertissement.

général - wipo.int
Intelligently connected: infotainment and assist systems

Connectivité de pointe: infotainment et systèmes d’assistance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Motorcycle Infotainment System Market – By Application

Marché des systèmes d'infotainment de moto – Par application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intelligently connected: infotainment and assist systems

Intelligemment connectée : les systèmes d’info-divertissement et d'assistance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intelligently connected: infotainment and assist systems

Connectés intelligemment : systèmes d’information et d’assistance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peugeot's exclusive and latest infotainment system.

Le système d'infotainment exclusif et moderne de Peugeot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Volvo’s Sensus infotainment system looks stunning.

Le système d’infodivertissement de Volvo est fantastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprehensive networking: Infotainment and Audi connect

Mise en réseau intelligente : infotainment et Audi connect

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of operating a personal electronic device and an in-vehicle infotainment system includes running an application on one of the personal electronic device and the in-vehicle infotainment system.

L'invention porte sur un procédé d'utilisation d'un dispositif électronique personnel et d'un système d'information-divertissement embarqué sur véhicule.

informatique et traitement des données - wipo.int
BMW ConnectedDrive: driver assistance and infotainment

BMW ConnectedDrive : aides au conducteur et infodivertissement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The infotainment terminal against patient isolation

Le terminal d’info-divertissement contre l’isolation du patient

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод