Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

recording system

système d'enregistrement
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
régime de la publication
droit - iate.europa.eu

information system

système d’information SI
communication - techdico
système d’information
gestion administrative - acta.es
système d'information
structure économique / informatique et traitement des données - acta.es

system information

information du système
communication - acta.es
[...]

recordation system

régime de la publication

system of recording

régime de la publication

system of recordation

régime de la publication

Traductions en contexte anglais - français

An

information recording system

is provided.

La présente invention concerne un système d'enregistrement d'informations.

communication - wipo.int
A reusable recording medium can be reused many times in the information recording system.

Un support d'enregistrement réutilisable peut être réutilisé plusieurs fois dans le système d'enregistrement d'informations.

communication - wipo.int
When the reusable recording medium is mixed with a non-reusable recording medium, the information recording system can distinguish between them, and then perform the subsequent processing operation.

Lorsque le support d'enregistrement réutilisable est mêlé à un support d'enregistrement non réutilisable, le système d'enregistrement d'informations peut les distinguer, puis exécuter l'opération de traitement ultérieure.

communication - wipo.int
An information recording system is provided.

La présente invention concerne un système d'enregistrement d'informations.

communication - wipo.int
RECORDING OF SYSTEM INFORMATION EXCHANGE DATA

ENREGISTREMENT DES DONNÉES DÉCHANGE DINFORMATIONS

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
An optical information recording/reproducing system comprises an optical recording medium and an optical information recording/reproducing apparatus.

Système optique d’enregistrement / de reproduction d’informations comprenant un support optique d’enregistrement et un appareil optique d’enregistrement / de reproduction d’informations.

informatique et traitement des données - wipo.int
The external recording medium contains system user information and the information system contains corresponding system user information.

Le support d'enregistrement externe contient des informations utilisateur externe et le système d'information contient des informations utilisateur de système correspondantes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention comprises an optical tape recording system for recording digital information.

L'invention comprend un système d'enregistrement sur bande optique permettant d'enregistrer des informations numériques.

informatique et traitement des données - wipo.int
A reusable recording medium can be reused many times in the information recording system.

Un support d'enregistrement réutilisable peut être réutilisé plusieurs fois dans le système d'enregistrement d'informations.

communication - wipo.int
A system for recording and distributing information is described.

L'invention concerne un système d'enregistrement et de distribution d'informations.

informatique et traitement des données - wipo.int
A recording system includes a recording medium containing copyright processing information and a recording apparatus for recording a content on the recording medium.

L'invention concerne un système d'enregistrement qui comprend un support d'enregistrement contenant des informations de traitement de droits d'auteur et un appareil d'enregistrement destiné à enregistrer un contenu sur le support d'enregistrement.

informatique et traitement des données - wipo.int
A recording system with magneto-optic layers has a magnetic layer for recording digital information.

Un système d'enregistrement à couches magnéto-optiques comprend une couche magnétique qui sert de couche d'enregistrement d'informations numériques.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to an information recording method and system, and to a recording medium.

La présente invention concerne un procédé et un système d'enregistrement d'informations, et un support d'enregistrement.

informatique et traitement des données - wipo.int
After the recording is complete, recording management information and file system information in the management area ARM are updated if necessary.

Lorsque l’enregistrement est terminé, les informations de gestion d’enregistrement et les informations de système de fichiers de la zone de gestion ARM sont mises à jour si nécessaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Provided is a data processing system for recording holographic optical information.

L'invention concerne un système de traitement de données pour enregistrer des informations optiques holographiques.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод