Dictionnaire anglais - français

information et traitement de l'information - iate.europa.eu
The development and testing of a brief (‘gist-based’) supplementary colorectal cancer screening information leaflet AbstractObjectiveTo design and user-test a ‘gist-based’ colorectal cancer screening information leaflet, which promotes comprehension of the screening offer.MethodsTwenty-eight...
général - core.ac.uk -
Evaluation of daily activity questionnaire (edaq) client information leaflet v1The EDAQ client information leaflet (tri-fold) briefly explains about the purpose of the EDAQ, its clinical use and how clients could use it themselves....
 PDF: core.ac.uk
Patients’ views on electronic patient information leaflets...future.Objective: To explore patients’ use and perceptions of the patient information leaflet included in the medication package, and their attitude towards a transition to an electronic version.Methods:...
 PDF: doaj.org
Reducing antibiotic use for acute bronchitis in primary care: blinded, randomised controlled trial of patient information leaflet... Half of them (106) were also given an information leaflet....
Information leaflet as an adjunct to verbal counsellingin obtaining informed consentINTRODUCTION:This study evaluates if addition of information leaflet after the usual verbal counseling improves the level of understanding of patients undergoing surgery about their disease, the need for surgery and its complications.METHODS:It...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

La lombalgie aigue commune : essai prospectif randomisé contrôlé évaluant l’efficacité d’un document écrit d’information sur le maintien des activités habituelles à 3 mois
...care.Objective: To test the effectiveness of a new patient information leaflet combining information about acute LBP and home reproducible exercises, on sustaining daily life activities at 3 months....
santé - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

information et traitement de l'information / santé / consommation - iate.europa.eu
information et traitement de l'information / santé / consommation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

the information leaflet referred to in point

la brochure d'information visée au point 5

général - eur-lex.europa.eu
More detailed information is given in the patient information leaflet.

Des informations plus détaillées sont données dans la notice d’information du patient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Europe, the patient information in the pack is the Package Leaflet (PL) (formerly called the Patient Information Leaflet (PIL)).

En Europe, les informations destinées aux patients figurent également sur une notice contenue dans l’emballage (anciennement « notice d’informations aux patients »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An information leaflet on positive parenting: English

Brochure d’information sur la parentalité positive: anglais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can download the nuisance information leaflet+.

Vous pouvez télécharger le programme des sorties dans l’onglet + d'information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Patient Information Leaflet (PIL) is the leaflet included in the pack with a medicine.

La notice d'information du patient (PIL) est-elle incluse dans la notice la meute avec un médicament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Patient Information Leaflet (PIL) is the leaflet included in the pack with a medicine.

La brochure d'information du patient (PIL) est-elle incluse dans l'emballage avec un médicament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Patient Information Leaflet (PIL) is the leaflet included in the pack with a medicine..

La notice d'information du patient (PIL) est le dépliant inclus dans l'emballage avec un médicament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Patient Information Leaflet (PIL) is the leaflet included in the pack with a medicine.

La notice d’information patient (PIL) est le dépliant inclus dans le pack avec un médicament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Patient Information Leaflet (PIL) is the leaflet included in the pack with a medicine.

La notice d'information sur le patient (PIL) est la notice incluse dans l'emballage avec un médicament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Patient Information Leaflet (PIL) is the leaflet included in the pack with a medicine.

Les informations patient La notice (PIL) est la notice incluse dans l'emballage avec un médicament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Patient Information Leaflet (PIL) is the leaflet included in the pack with a medicine.

La notice d'information sur le patient (PIL) est la dépliant inclus dans le pack avec un médicament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Empagliflozin comes with a patient information leaflet.

emtricitabine est livré avec une notice d’information patient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information leaflet explaining how to use NicoBloc.

Le premier est un mode d'emploi animé qui explique comment utiliser NicoBloc®.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
adding warnings to the patient information leaflet;

ajouter des mises en garde dans la notice d'information du patient;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues