Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

inflatable

•

Inflatable

Exemples anglais - français

shelter

abri
transports maritime et fluvial / défense / technologie et réglementation technique / environnement / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
mouillage
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
abri souterrain
défense - iate.europa.eu
[...]
abri antiaérien
abri en souterrain
centre de soins
massif de sécurité
massif de protection
port de refuge
port d'abri
hébergement

inflatable

gonflable
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A flexible,

inflatable shelter

is held within a storage container.

La présente invention concerne un abri gonflable et souple qui est conservé dans un contenant de stockage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The disclosed shelter relates to a portable inflatable shelter, that can be completely environmentally sealed, i.e. airtight and watertight.

Ledit abri, qui est également gonflable, peut être complètement hermétique à l'environnement, c'est-à-dire, étanche à l'air et à l'eau.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An inflatable shelter which has an airtight mattress (20) constructed with a number of interconnecting chambers (22) filled with air.

Un abri gonflable comporte un matelas hermétique (20) construit avec un certain nombre de chambres interconnectées (22) remplies avec de l'air.

industries diverses - wipo.int
A flexible, inflatable shelter is held within a storage container.

La présente invention concerne un abri gonflable et souple qui est conservé dans un contenant de stockage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A portable hermetically sealable shelter comprising an inflatable element (4).

L'invention concerne un abri portable à fermeture hermétique comprenant un élément gonflable (4).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The disclosed shelter relates to a portable inflatable shelter, that can be completely environmentally sealed, i.e. airtight and watertight.

Ledit abri, qui est également gonflable, peut être complètement hermétique à l'environnement, c'est-à-dire, étanche à l'air et à l'eau.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An inflatable structure and in particular, although not exclusively, a device such as an inflatable water craft, a kite or a shelter.

L'invention concerne une structure gonflable et, en particulier, bien que pas exclusivement, un dispositif tel qu'un navire gonflable, un cerf-volant ou un abri.

chimie - wipo.int
The shelter system includes an inflatable enclosure (10) and a blower assembly for inflation thereof.

Le systeme d"abri comprend une enceinte gonflable (10) et un ensemble formant soufflante pour le gonflage de ladite enceinte.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An inflatable shelter which has an airtight mattress (20) constructed with a number of interconnecting chambers (22) filled with air.

Un abri gonflable comporte un matelas hermétique (20) construit avec un certain nombre de chambres interconnectées (22) remplies avec de l'air.

industries diverses - wipo.int
The inflatable portion includes a first inflatable region and a second inflatable region.

La partie gonflable comprend une première région gonflable et une seconde région gonflable.

organisation des transports - wipo.int
The inflatable bodies include the first inflatable unit and the second inflatable unit,the first inflatable unit is a oblique straight inflatable chute,the second inflatable unit is a oblique cambered chute.

Les corps gonflables comprennent une première unité gonflable et une deuxième unité gonflable, la première unité gonflable étant un toboggan droit oblique et la deuxième unité gonflable - un toboggan bombé oblique.

vie sociale - wipo.int
An inflatable enclosure system comprises the inflatable enclosure and fans connected to the inflatable wall structures (1, 2) of the inflatable enclosure.

Un système d'enceinte gonflable comprend l'enceinte gonflable et des éventails reliés aux structures de parois gonflables (1, 2) de l'enceinte gonflable.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The inflatable element may include separately inflatable chambers.

Cet élément gonflable peut comporter des chambres pouvant être gonflées indépendamment les unes des autres.

santé - wipo.int
Also, an inflatable tube for an inflatable structure.

L'invention concerne également un tube gonflable pour une structure gonflable.

chimie - wipo.int
An inflatable device that includes a inflatable component (20) and a base inflatable component (10).

Ce dispositif gonflable comporte un composant ainsi qu'un composant de base gonflables.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод