Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Comparison of glacier-inferred temperatures with observations and climate model simulations... In this study, we compare the glacier-

inferred temperature

variations over 1900–1990 with observed and climate model simulated

temperature

s for the global average and for five regions: Southern Hemisphere, northwest...
général - core.ac.uk - PDF: minerva-access.unimelb.edu.au
▷
Climate history of the arctic: temperature reconstruction of an arctic lake on spitsbergen based on chironomid... The inferred temperature basedon full modern training set and the reduced training set werecompared to the results from the neighbouring lake, Skardtjørnatogether with the chironomid...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Astronomy and astrophysics determination of temperature and chemical composition profiles in the solar interior from seismic models... It is also possible to constrain the nuclear reaction rates using the inferred temperature and hydrogen abundance profiles....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Biogenic silica concentration as a high-resolution, quantitative temperature proxy at hallet lake, south-central alaska... Our BSi-inferred temperature reconstruction shows synchronous changes with independent paleoclimatic proxies for southern Alaska, and provides evidence for a greater rate and magnitude...
général - core.ac.uk - PDF: openknowledge.nau.edu

Synonymes et termes associés anglais

Temperature

•

temperature

•

temperature

Exemples anglais - français

temperature

températures
communication / urbanisme et construction - iate.europa.eu
la température
général - eur-lex.europa.eu
température
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / santé / environnement - acta.es
[...]
de la température

Traductions en contexte anglais - français

The

inferred temperature

measurements enable the system to determine the maximum driving voltages to improve the speed of varying the transmissivity levels of the electrochromic device without damaging the device.

Les mesures de température inférées permettent au système de déterminer les tensions d'excitation maximum afin d'améliorer la vitesse de variation des niveaux de transmissivité du dispositif électrochrome sans endommager le dispositif.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The temperature of the Sun can be inferred from its color.

Aussi la lumière du soleil peut enlever leur couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A position of a fracturing fluid front is inferred using at least one of the measured pressure and measured temperature.

La position du front de fluide de fracturation est déduite à l'aide de la pression mesurée et/ou de la température mesurée.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A comparison of temperature inferred from Antarctic ice cores with trapped CO2 and dust.

Comparaison de la température déduite des carottes glaciaires de l’Antarctique avec le CO2 piégé et la poussière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A user identifier profile includes information about inferred user interests and inferred user demographics.

Un tel profil contient des informations sur des intérêts inférés de l'utilisateur et sur de données démographiques inférées en rapport avec cet utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
WestLB Dec REV - TV inferred

WestLB déc. VER - val. transf dérivée

général - eur-lex.europa.eu
The mass flow rate density is determined from heater current (117) required to maintain the temperature difference and the total flow in the duct is inferred.

La densité du débit massique est déterminée sur la base du courant (117) du dispositif de chauffage nécessaire au maintien de la différence de température, ce qui permet de déduire le flux total dans le conduit.

industrie mécanique - wipo.int
It is also possible to perform the analysis without explicit separation of inferred image and inferred noise.

Il est également possible de réaliser l'analyse sans séparation explicite de l'image déduite et du bruit déduit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inferred locations are inferred based on input by a user of the WLAN-based positioning system.

Les emplacements inférés sont inférés sur la base de données entrées par un utilisateur du système de localisation basé sur le WLAN.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hydrocarbon dew-point temperature can be inferred from changes in the intensity of the light which is reflected back when heating or cooling the condensation surface.

Les changements de l'intensité lumineuse réfléchie lorsque l'on chauffe ou que l'on refroidit la surface de condensation permet de déduire le point de rosée de l'hydrocarbure.

industrie mécanique - wipo.int
The methods and devices are advantageously distinguished by the fact that the loadability of the overhead line itself is inferred using the temperature on the overhead line.

Les procédés et dispositifs se caractérisent de manière avantageuse en ce que la température sur la ligne aérienne permet elle-même de définir la capacité de la ligne aérienne.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
measured, indicated and inferred mineral resource

ressource minérale mesurée, indiquée et présumée

général - eur-lex.europa.eu
Inferred symbols can be visually distinguishable making the appearance of the inferred symbol information differ from actual symbol information.

Les symboles inférés peuvent être visuellement perceptibles en rendant la parution des informations de symbole inféré différente de celle des informations de symbole actuel.

informatique et traitement des données - wipo.int
Label information from raw calendar data may be used to update an inferred context within a calendar of inferred contexts.

Des informations d'étiquettes issues de données de calendrier brutes peuvent être utilisées pour mettre à jour un contexte inféré au sein d'un calendrier de contextes inférés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Inferred symbols may be converted to actual symbols by activation of an option to make an inferred symbol a real symbol.

Les symboles inférés peuvent être convertis en symboles actuels par activation d'une option permettant de transformer un symbole inféré en symbole réel.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод