Publications scientifiques

Canine hepatozoonosis: two disease syndromes caused by separate hepatozoon spp. trends parasitol... More than 300 species of Hepatozoon have been reported to

infect animals

[1] Hepatozoon spp.
...
général - core.ac.uk - PDF: portais.ufg.br
Characterization of streptococcus pyogenes from animal clinical specimens, spain... pyogenes isolates to colonize and infect animals
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Neat: a domain duplicated in genes near the components of a putative fe(3+) siderophore transporter from gram-positive pathogenic bacteriaBACKGROUND: Iron uptake from the host is essential for bacteria that infect animals....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
environnement / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Some may infect humans while others may

infect animals

.

Certains d’entre eux n’infectent que les animaux alors que d’autres peuvent infecter les humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes viruses that infect animals cannot infect people and vice versa.

De nombreux virus auxquels une personne est sensible n'infectent pas les animaux et inversement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most coronaviruses infect animals, but not people.

La plupart des coronavirus infectent les animaux, mais pas les personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most coronaviruses infect animals, but not people.

La plupart des coronavirus infectent les animaux, mais pas les humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most coronaviruses infect animals, but not people.

La plupart des coronavirus infectent les animaux, mais pas les hommes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most coronaviruses infect animals, but not humans.

La plupart des coronavirus infectent les animaux, mais pas les hommes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most coronaviruses infect animals, but not humans.

La plupart des coronavirus infectent les animaux, mais pas les humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are many coronaviruses that naturally infect animals.

Il existe de nombreux coronavirus infectant principalement les animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They can infect animals, plants, fungi, and even bacteria.

Ils peuvent infecter les animaux, les plantes, les champignons et même les bactéries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The roundworm Trichinella spiralis can infect animals, including pigs.

Le ver Trichinella spiralis peut infecter les animaux, y compris les porcs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coronavirus is a large family of viruses that mostly infect animals.

Les coronavirus forment une immense famille de virus infectant principalement les animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are a number of Coronaviruses that do infect animals, though.

Il existe de nombreux coronavirus infectant principalement les animaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When humans infect animals, it is called reverse zoonosis or anthroponosis.

Quand les humains infectent les animaux, on l`appelle zoonose inverse ou anthroponosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influenza viruses are grouped into three types; A, B, and C. Only type A is known to infect animals and is zoonotic, meaning it can infect animals and also humans.

Les virus de l’influenza aviaire sont regroupés en trois types: A, B et C. Seul le type A infecte les animaux et est qualifié de zoonotique, ce qui signifie qu’il peut infecter aussi l'homme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes, but not often, the corona virus can infect animals and humans.

Parfois, mais pas souvent, un coronavirus peut infecter les animaux et les humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues