Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Mill steam inerting system review and performance validation... Pulverizer

system

s with the potential for a resident inventory of combustible material upon trip must be designed and equipped with an

inerting system

that is capable of maintaining an inert atmosphere to meet this requirement....
général - core.ac.uk - PDF: proceedings.asmedigitalcollection.asme.org
▷
Performance spec. for fuel drying and canister inerting system for pwr core 2 blanket fuel assemblies stored within shipping port spent fuel canistersThis specification establishes the performance requirements and basic design requirements imposed on the fuel drying and canister inerting system for Shippingport Pressurized Water Reactor (PWR) Core 2 blanket fuel assemblies (BFAs) stored within Shippingport spent fuel (SSFCs) canisters (fuel drying and...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Experimental study of an aircraft fuel tank inerting system AbstractIn this work, a simulated aircraft fuel tank inerting system has been successfully established based on a model tank....
général - core.ac.uk -
▷
Experimental study of an aircraft fuel tank inerting systemIn this work, a simulated aircraft fuel tank inerting system has been successfully established based on a model tank....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

inerting

Exemples anglais - français

system

système
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
réseau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dispositif
général - iate.europa.eu
[...]
réglage exclusivement hydraulique
génération de système
systèmes
réglage exclusivement électrique
circuit
structure
prélèvement

inerting

inertage
industrie - iate.europa.eu
mise en atmosphère inerte
industrie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The gas drying system may optionally be a gas drying/

inerting system

.

Le système de séchage de gaz peut éventuellement être un système de séchage/inertage de gaz.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The backup inerting means is operative to provide CO2 inerting when the primary steam inerting system is either not available of for some other reason cannot be utilized.

Le moyen d'inactivation en réserve permet l'inactivation du CO2 lorsque le système primaire d'inactivation de vapeur soit n'est pas disponible, soit ne peut être utilisé pour une autre raison.

technologie alimentaire - wipo.int
An inerting system for inerting a flammable gas comprising a flammable vapor and oxygen in a vented, controlled atmosphere container (105) is described.

L'invention concerne un système d'inertage permettant de rendre inerte un gaz inflammable comprenant une vapeur inflammable et de l'oxygène dans un conteneur (105) sous atmosphère contrôlée ventilée.

politique de l'environnement - wipo.int
The inerting system includes an inert gas source that is adapted to supply inert gas to the piping network and an inerting gas vent assembly.

Le système d'inertage comprend une source de gaz inerte qui est conçue pour fournir un gaz inerte au réseau de canalisation et un ensemble conduit d'évacuation de gaz d'inertage.

politique de l'environnement - wipo.int
An inerting system (10) for an aircraft (12) includes one or more fuel tank circuits (15) associated with fuel tanks (16).

Un système d’inertage (10) pour un avion (12) inclut un ou plusieurs circuits des réservoirs de combustible (15) associés à des réservoirs de combustible (16).

transports aérien et spatial - wipo.int
Isolation valve of the fuel tank inerting system for the Airbus Long Range Family ceo/neo

Vanne d'isolement du système de pré-conditionnement d'air pour l'inertage des réservoirs de la famille long-courrier ceo/neo d'Airbus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fuel inerting system displaces the oxygen located in the aircraft fuel tank to increase safety.

Le système d'inertage carburant déplace l'oxygène situé dans le réservoir de carburant de l'avion afin d'accroître la sécurité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lead time for ordering AerSafe is currently 60 days versus the one-year lead time for the nitrogen inerting system.

Pour les commandes plus importantes, le délai requis pour commander AerSafe est actuellement de 60 jours contre un délai d’attente d’un an pour le système d’inertage à l’azote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airlines and operators without a current order in place for a nitrogen inerting system have a potential one-year wait time.

Les compagnies aériennes et les opérateurs qui n’ont pas de commande en cours pour un système d’inertage à l’azote sont confrontés à un délai d’attente potentiel d’un an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Main sectors served by Yara Emergency Inerting Systems

Principaux secteurs d'application des systèmes Yara d'inertage d'urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Takeda’s case, and having used an inerting system, it was necessary for the outside cladding to be as watertight as possible.

Dans le cas de Takeda et vu que le système d’inertage a été utilisé, le revêtement devait être le plus étanche possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For larger orders, the lead time for ordering AerSafe is currently 60 days versus the one-year lead time for the nitrogen inerting system.

Pour les commandes plus importantes, le délai requis pour commander AerSafe est actuellement de 60 jours contre un délai d’attente d’un an pour le système d’inertage à l’azote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to an inerting system for an aircraft, comprising at least one air separation module provided with at least one air inlet, a first air outlet and a second air outlet.

L'invention concerne un système d'inertage destiné à un avion et comprenant un module séparateur d'air qui présente au moins une entrée d'air, une première sortie d'air et une deuxième sortie d'air.

transports aérien et spatial - wipo.int
Parker Air & Fuel Division of Irvine, California, USA will be responsible for the design and manufacture of the fuel tank inerting system for the CSeries aircraft.

Parker Air & Fuel Division d'Irvine (Californie), aux Etats-Unis sera responsable de la conception et de la fabrication du système d'inertage de réservoir de carburant des avions CSeries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For larger orders, the lead time for ordering AerSafe is currently 60 days versus the one year lead time for the nitrogen inerting system.

Pour les commandes plus importantes, le délai requis pour commander AerSafe est actuellement de 60 jours contre un délai d’attente d’un an pour le système d’inertage à l’azote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод