Traductions en contexte anglais - français

Dispositif de réchauffage du collecteur d'admission

général - eur-lex.europa.eu
Induction heating device of intake manifold

Dispositif de réchauffage du collecteur dadmission

général - eur-lex.europa.eu
Induction heating device of intake manifold

Dispositif de réchauffage du collecteur d'admission

général - eur-lex.europa.eu
Induction heating device of intake manifold

Dispositif de réchauffage du collecteur d'admission

général - eur-lex.europa.eu
Induction heating device of intake manifold

Dispositif de réchauffage du collecteur dadmission

général - eur-lex.europa.eu
Induction heating device of intake manifold

Dispositif de réchauffage du collecteur d'admission

général - eur-lex.europa.eu
Induction-heating device of inlet manifold

Dispositif de réchauffage du collecteur dadmission

général - eur-lex.europa.eu
Induction-heating device of inlet manifold

Dispositif de réchauffage du collecteur dadmission

général - eur-lex.europa.eu
Induction-heating device of inlet manifold

Dispositif de réchauffage du collecteur dadmission

général - eur-lex.europa.eu
An induction heating device includes an induction heating coil (10).

L'invention porte sur un dispositif de chauffage par induction comprenant une bobine de chauffage par induction (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method for operating an induction heating device, to a pot detection method for an induction heating device and to an induction heating device.

La présente invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de chauffage par induction, un procédé pour identifier un récipient, destiné à un système de chauffage par induction, ainsi qu'un système de chauffage par induction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The induction heating power source is operable to identify an induction heating device coupled to the induction heating power source.

Cette source d’énergie peut servir à identifier un dispositif de chauffage par induction couplé à celle-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method for operating an induction heating device and to an induction heating device.

La présente invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de chauffage par induction, ainsi qu'un système de chauffage par induction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A heating device (210) for use in an internal combustion engine for heating the air entering the cylinder head from the intake manifold.

L'invention concerne un dispositif de chauffage (210) destiné à être utilisé dans un moteur à combustion interne pour chauffer l'air qui pénètre à l'intérieur de la culasse, en provenance du collecteur d'admission.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a pot detection method for an induction heating device and to an induction heating device.

La présente invention concerne un procédé pour identifier un récipient, destiné à un système de chauffage par induction, ainsi qu'un système de chauffage par induction.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues