Publications scientifiques

Analysis of the stability of tandem repeats through nymphal acquisition–adult transmission of the pathogen from yuzu infected with ‘ca. l. asiaticus’ for a short period....respectively.cAnterior part (including head and prothorax) of each psyllid

individual after

acquisition feeding on source-R2 plant and inoculation feeding on recipient yuzu seedling.dPosterior
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Additional file 1: of genome analysis and avirulence gene cloning using a high-density radseq linkage map of the flax rust fungus, melampsora lini... Table showing the numbers of read pairs retained for analysis per CH5 F2 individual after pre-processing and removal of PCR duplicates for the NsiI and PstI RADseq sequencing libraries....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Clinical profile of a patient with post traumatic stress disorderPTSD is a common psychiatric disorder that appears in a genetically predisposed individual after being exposed to a catastrophic life threatening event characterized by reliving of the memories, marked avoidance, hyperarousal and emotional numbing....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Pomc cpg methylation pattern of cpg island 1 and 2.Analysis example of the DNA methylation pattern of human peripheral blood cells (PBC) from a normal weight individual after sequencing of 10 different clones of the PCR amplification product....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A set of questions accompanies each music recording for a therapist to ask an

individual after

the respective music recording is played for the

individual

to promote discussion between the therapist and

individual

.

Un groupe de questions accompagnant chaque enregistrement musical est destiné au thérapeute qui pose ces questions au patient après que ce dernier ait écouté la musique choisie, favorisant ainsi le dialogue entre le thérapeute et le patient.

santé - wipo.int
Survivorship Passport: The basis for individual after-care

Survivorship Passport: à la base d’un suivi personnalisé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
respect to services performed by such individual after December

11 l'identité de ces personnes avec lesquelles il a travaillé après octobre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PEG concentrations are measured in a sample of urine from an individual after oral administration of h.m.w.

PEG sont mesurées dans l'échantillon d'urine d'une personne après une administration orale de h.m.w.

industrie mécanique - wipo.int
Information about caring for an individual after they receive naloxone.

De l’information sur les soins à prodiguer à une personne après l’administration de la naloxone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
stalk, harass or harm another individual or communicate with such individual after being advised to cease any such communications;

harceler, faire du tort à un autre individu ou communiquer avec un tel individu après avoir été averti de cesser de telles communications;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stalk, harass or harm another individual or communicate with such individual after being advised to cease any such communications.

harceler, faire du tort à un autre individu ou communiquer avec un tel individu après avoir été averti de cesser de telles communications ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
stalk, harass or harm another individual or communicate with such individual after being advised to cease any such communications;

harceler, faire du tort à un autre individu ou communiquer avec un tel individu après avoir été averti de cesser de telles communications ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– stalk, harass or harm another individual or communicate with such individual after being advised to cease any such communications;

harceler, faire du tort à un autre individu ou communiquer avec un tel individu après avoir été averti de cesser de telles communications ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stalk, harass or harm another individual or communicate with such individual after being advised to cease any such communications;

harceler, faire du tort à un autre individu ou communiquer avec un tel individu après avoir été averti de cesser de telles communications ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· stalk, harass or harm another individual or communicate with such individual after being advised to cease any such communications;

harceler, faire du tort à un autre individu ou communiquer avec un tel individu après avoir été averti de cesser de telles communications;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· stalk, harass or harm another individual or communicate with such individual after being advised to cease any such communications;

harceler, faire du tort à un autre individu ou communiquer avec un tel individu après avoir été averti de cesser de telles communications ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After full recovery and after full consideration of the individual case.

Après rétablissement complet et après un examen complet du cas.

général - eur-lex.europa.eu
After the individual evaluation of a proposal, the expert completes an individual evaluation report confirming his/her individual reading and assessment.

Après lévaluation individuelle dune proposition, lexpert rédige un rapport dévaluation individuelle confirmant sa lecture individuelle et son appréciation.

général - eur-lex.europa.eu
An individual shall only be granted access to EUCI after

Une personne ne peut se voir accorder l'accès à des ICUE qu'après

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues