Dictionnaire anglais - français

Indian star

tortoise
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Burmese star tortoise - This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian Star Tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d'Inde en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burmese star tortoise - This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian Star Tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d'Inde' en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indian star tortoise
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Indian star tortoises like the one pictured here can live up to 80 years.

Une tortue étoilée d’Inde comme celle sur la photo peut vivre jusqu’à 80 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Burmese star tortoise - This tortoise can easily be distinguished from the more common Indian Star Tortoise by comparing the plastrons of the two species.

Cette tortue peut facilement être distinguée de la tortue étoilée d’Inde en comparant les plastrons des deux espèces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Indian Star Tortoise needs plenty of water, and it is more active during the monsoon season.

La tortue étoilée a besoin de beaucoup d'eau et se montre surtout active pendant la saison des moussons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Perceptions of zoo visitors about the suitability of geochelone elegans as a pet based on exhibit design... The primary goal of this research is to test whether visitor perceptions of the suitability of Geochelone elegans (Indian star tortoise) as a pet were affected by exhibit design....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Curious creatures: a multi-taxa investigation of responses to novelty in a zoo environment... Barbary sheep (Ammotragus lervia) n = 12, little penguins (Eudyptula minor) n = 10, ringtail lemurs (Lemur catta) n = 8, red tailed black cockatoos (Calyptorhynchus banksia) n = 7, Indian star tortoises (Geochelone elegans) n = 5 and red kangaroos (Macropus rufus) n = 5 were presented with a stationary object, a moving object and a mirror....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - acta.es
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Star Turtle (Geochelone elegans), or Indian Star Turtle, is popular with land turtles.

La tortue étoile (Geochelone elegans), ou tortue indienne, est populaire auprès des tortues terrestres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigating the illegal trade of Indian Star tortoises

Next Enquêter sur le commerce illégal des tortues de l’Indian Star

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigating the illegal trade of Indian Star tortoises

Enquêter sur le commerce illégal des tortues de l’Indian Star

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigating the illegal trade of Indian Star torto...

Next Enquêter sur le commerce illégal des tortues de l’Indian Star

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigating the illegal trade of Indian Star tortoises

Previous Enquêter sur le commerce illégal des tortues de l’Indian Star

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The South Indian star plays the captain of the Indian cricket team and Kapoor Ahuja’s love interest.

La vedette sud-indienne joue le capitaine de l’équipe de cricket indienne et l’intérêt amoureux de Kapoor Ahuja.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the hotel lobby, there was a famous Indian star.

Dans le hall de l’hôtel, il y une très grande star indienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The profits to be made off Indian Star tortoises are massive.

Les profits à tirer des tortues de l’étoile indienne sont énormes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International trade of Indian star tortoise and otters is now banned

Le commerce international de deux espèces de loutres et de la tortue étoile indienne a été interdit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As it's name suggests the Indian star tortoise is found across the Indian sub-continent, more specifically, the Indian star tortoise is found in the central and Southern parts of India, in West Pakistan and in Sri Lanka.

Comme son nom l'indique, la star indienne tortue se trouve à travers le sous-continent indien, plus précisément, l'étoile indienne tortue se trouve dans les parties centrale et méridionale de Inde, dans l'ouest Pakistan et dans Sri Lanka.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As it’s name recommends the Indian star tortoise is located across the Indian sub-continent, more particularly, the Indian star tortoise is found in the main and also Southerly components of India, in West Pakistan and also in Sri Lanka.

Comme son nom l'indique, la star indienne tortue se trouve à travers le sous-continent indien, plus précisément, l'étoile indienne tortue se trouve dans les parties centrale et méridionale de Inde, dans l'ouest Pakistan et dans Sri Lanka.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between 2008 and 2013, the country seized more than 6,000 Indian Star tortoises.

Entre 2008 et 2013, le pays a saisi plus de 6 000 tortues indiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vijender Singh vs Zulpikar Maimaitiali, Highlights: Indian Star Wins 2nd Title, 9th Consecutive Bout

Vijender Singh vs Zulpikar Maimaitiali, Faits saillants: Indian Star remporte le deuxième titre, 9ème Bout consécutif →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vijender Singh vs Zulpikar Maimaitiali, Highlights: Indian Star Wins 2nd Title, 9th Consecutive Bout

Vijender Singh vs Zulpikar Maimaitiali, Faits saillants: Indian Star remporte le deuxième titre, 9ème Bout consécutif

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indian Star Tortoise seizure in Thailand brings year’s total to over 6000 individuals seized

La saisie de tortues étoilées indiennes en Thaïlande porte le total de l'année à plus de 6000 personnes saisies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues