Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
communication - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
santé / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / documentation / droit / environnement / transport terrestre - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

If [No] is selected : Cancel the

index print

setting.

Si [NON] est sélectionné : Permet d’annuler le paramétrage de l’index d’impression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If [No] is selected : Cancel the index print setting.

Si [NON] est sélectionné: permet d’annuler le réglage de l’index d’impression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If [No] is selected : Cancel the index print setting.

Si [Non] est sélectionné : permet d’annuler le paramétrage de l’index d’impression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The print is an index print including a plurality of images and a memory tag is associated with each image for storage of data relating to that image.

L'impression est une impression d'index comprenant une pluralité d'images et une étiquette de mémoire est associée à chaque image en vue de stockage de données relatives à cette image.

informatique et traitement des données - wipo.int
There are two ways in which images may be printed: One Photo per Page Print and Index Print.

Il existe deux manières d'imprimer des photos : Une photo par page imprimée et Planche contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is directed to a data driven methodology to construct index print products for photographic images.

La présente invention se rapporte à une méthodologie commandée par des données et destinée à construire des produits d'impression d'index d'images photographiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system and method are provided for defining an index print product as a collection of regions which may be pieced together to present a final index product.

Cette invention se rapporte à un système et à un procédé destinés à définir un produit d'impression d'index sous la forme d'un ensemble de régions qui peuvent être rassemblées de façon à présenter un produit final d'index.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Providers are able to leverage customized marketing and brand messaging or other advertisement to add value to their index print product.

Les fournisseurs permettent de tirer profit d'un marketing personnalisé ou d'une transmission de messages d'une marque ou de toute autre publicité de manière à ajouter une valeur à leur produit d'impression d'index.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A photographic image set (10) including an index print (12) integrally stored with the associated negative strips (14) provides a convenient single storage and retrieval system.

Un ensemble (10) pour images photographiques comprenant des indications imprimées (12) intégrées au dispositif de stockage des bandes d'épreuves négatives (14) sert de système unique et pratique de stockage et d'extraction.

communication - wipo.int
A method of making the photographic image set provides acceptable overall exposure of the index print and reduces the incidence of damage to the negative strips.

Un procédé de fabrication de cet ensemble assure une mise en évidence acceptable desdites indications et permet de diminuer les cas de bandes négatives endommagées.

communication - wipo.int
A photo album including print storage units that are bound together to enable storage of index prints having the images laid out in a predetermined layout is prepared.

Album de photos comprenant des unités de rangement de tirages reliées ensemble et permettant de stocker des planches contact dont les images sont disposées selon un agencement prédéterminé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Additionally, a user may print the visual index.

L'utilisateur peut en outre imprimer l'index visuel.

informatique et traitement des données - wipo.int
A variety of print defect indices are disclosed for analyzing the test pattern including a gain index, a raggedness index, a circularity index, and a non-uniformity index.

En outre, cette invention concerne une grande variété d'indices de défaut d'impression permettant d'analyser la mire faisant intervenir un indice de gain, un indice d'irrégularité, un indice de circularité, et un indice de non-uniformité.

communication - wipo.int
MEDLINE corresponds to the print indexes Index Medicus, Index to Dental Literature, and International Nursing Index.

MEDLINE contient les références publiées dans l'Index Medicus et reprend en partie l'International Nursing Index et l'Index to Dental Literature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The search index is preferably based on print data received from the associated publisher.

L'indexe de recherche est, de préférence, fondé sur des données imprimées provenant de l'éditeur associé.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues