Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

A pointer index is maintained for referencing one time slot in the circular array and whereby advancement through the circular array is provided by advancing the pointer index.

Un index de pointeur est maintenu de façon à référencer un intervalle de temps dans le réseau circulaire et l'avancement à travers le réseau circulaire s'effectue par avancement de l'index de pointeur.

informatique et traitement des données - wipo.int

Four are index registers that point to various memory locations -- Source Index (SI), Destination Index (DI), Base Pointer (BP), and Stack Pointer (SP).

Pour terminer, je vais parler des registres pointeurs qui sont DI (destination index), SI (source index), BP (base pointer), IP (instruction pointer) et SP (stack pointer).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each indexed list entry pointer corresponds to an index and points to a transaction entry with the same index.

Chaque pointeur d'entrée de liste indexée correspond à un index et pointe une entrée de transactions avec le même index.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A memory region is located using the security parameter index value as an address pointer.

Une zone de mémoire est installée au moyen de la valeur indice de paramètre de sécurité en tant que pointeur d'adresse.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The pointer is coupled so that small movement of the pointer relative to the body member, causes large movement of the index relative to the scale.

Le pointeur est couplé de façon que son faible déplacement par rapport à l'élément de boîtier entraîne un grand déplacement de l'index par rapport à l'échelle.

informatique et traitement des données - wipo.int

This is the pointer to the next LSAs (index) to flood.

C'est le pointeur au prochain LSAs (index) à inonder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Th indexed list pointer field of a transaction entry points to another transaction entry with the same index.

Le domaine pointeur de liste indexée d'une entrée de transactions pointe une autre entrée de transactions avec le même index.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An index portion (315) of a tag array includes an n-bit pointer entry for every cache line.

Une partie (315) index d'une matrice d'étiquettes comprend une entrée de pointeur de n bits pour chaque ligne d'antémémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int

This is the pointer to the next LSAs (index) to flood.

Ensuite C'est le pointeur au prochain LSAs (index) à inonder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Rename the pointer in the list to color index and the automatic increment to color index increment.

Renommez le pointeur dans la liste color index (index de couleur) et l’incrément automatique color index increment (incrément de l’index de couleur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

All the data, pointer, index and status registers are of 16 bits.

C'est à dire que les instructions, les registres et tout sont sur 16 bits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The pointer from an index row in a nonclustered index to a data row is called a row locator.

Le pointeur d'une ligne d'index dans un index non-cluster vers une ligne de données s'appelle un localisateur de ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The pointer from an index row in a nonclustered index to a data row is called a row locator.

Le pointeur situé entre une ligne d’un index non-cluster et une ligne de données est appelé un localisateur de ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The pointer from an index row in a nonclustered index to a data row is called a row locator

Le pointeur d'une ligne d'index dans un index non-cluster vers une ligne de données s'appelle un localisateur de ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An illuminated pointer includes an outer pointer that surrounds an inner pointer.

La présente invention concerne un pointeur illuminé comprenant un pointeur extérieur qui entoure un pointeur intérieur.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод