Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

float

independently

flotter isolément
relations monétaires / finances - iate.europa.eu

independently

driven pomp

pompe à entrainement indépendant
transport terrestre - iate.europa.eu

It works

independently

.

Il fonctionne de manière indépendante.
général - eur-lex.europa.eu

countries floating

independently

pays dont la monnaie flotte isolément
général - iate.europa.eu

independently

unlawful means

moyen illicite en soi
droit - iate.europa.eu

independently

proceeding tug boat

remorqueur navigant isolément
transport terrestre - iate.europa.eu

independently

of the Committee

indépendamment du Comité
général / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

independently

ventilated protective suit

combinaison protectrice avec ventilation indépendante
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

independently

proceeding push boat

pousseur navigant isolément
transport terrestre - iate.europa.eu

They shall act

independently

.

Ils agissent en toute indépendance.
général - eur-lex.europa.eu

used

independently

in the hand

manipulé à bras franc
industrie mécanique - iate.europa.eu

Independently

of the module chosen

Indépendamment du module choisi
général - eur-lex.europa.eu

independently

feeding larval forms; and

les formes larvaires autonomes; et
général - eur-lex.europa.eu

multiple

independently

-targetable nuclear warhead

ogive nucléaire multiple à objectif indépendant
défense - iate.europa.eu

seat

independently

adjustable for height

siège réglable indépendamment en hauteur
technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
On a precession constant determination method independently from the systematic motion
audience: researcher, professional, studentThe author examines a calculation of precession constant determination, independently of the systematic motion....
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Predicting recovery of ability to walk ten meters or more independently at eight weeks and six months after stroke.
... This study aimed to construct prognostic models to predict ability to walk 10m or more independently at 8weeks and 6months after stroke.Method:...
général - core.ac.uk - PDF: etheses.whiterose.ac.uk
▷
A revolution in the management of type 2 diabetes : antidiabetic agents providing a cardiovascular and renal protection independently of glucose control !
... Over the last decade, new antidiabetic medications (glucagon-like peptide-1 receptor agonists and gliflozins) have demonstrated a cardiovascular and renal protection, independently of glucose control....
... Depuis une dizaine d’années, les praticiens disposent de nouveaux médicaments antidiabétiques (agonistes des récepteurs du glucagon-like peptide-1 et gliflozines) qui ont apporté la preuve d’une protection cardiovasculaire et rénale, indépendamment de l’amélioration du contrôle glycémique...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Living independentlyObjectives:The aim of this study is to gain a deeper understanding of the experiences of visually impaired older people living independently at home.Background:As...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Networks and biological processes impacted by hsf-1-regulated mirnas independently of hs.... The miRNAs determined via miRNA-seq to be regulated by HSF-1 independently of HS were run through the target prediction tools mirWIP or TargetScan to uncover predicted mRNA targets....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Comparison of species-specific dhs to independently derived cells.Human DHS gains show a high level of overlap to DHS regions identified in (a) three independently analyzed human fibroblast cell lines and (b) 5 independently analyzed human LCL samples, compared to human DHS losses....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Factors independently affecting glucose metabolism....mellitus.Factors independently affecting glucose metabolism.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Do location and content operate independently?To investigate if location and content operate independently, two experiments were carried out in which redundant audi-tory co–messages to a visual categorization task were ma-nipulated to enable left and right ear only presentation,...
général - core.ac.uk - PDF: www.icad.org

Exemples anglais - français

float independently

flotter isolément
relations monétaires / économie monétaire / finances - iate.europa.eu

independently driven pomp

pompe à entrainement indépendant
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

It works independently.

Il fonctionne de manière indépendante.
général - eur-lex.europa.eu
[...]

countries floating independently

pays dont la monnaie flotte isolément

independently unlawful means

moyen illicite en soi

Traductions en contexte anglais - français

The independently driven wheels are driven independently.

Les roues indépendamment entraînées sont entraînées de manière indépendante.

organisation des transports - wipo.int
At least one of the independently processable components is encrypted to provide independently processable components which are independently decryptable (503).

Au moins un des constituants pouvant être traités de manière indépendante est chiffré pour produire des constituants, pouvant être traités de manière indépendante, qui sont déchiffrables (503) de manière indépendante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said power drive of the blade spindle and the housing can be mechanical, independently electrical, independently electromechanical or independently hydraulic.

Ledit entraînement de force de la pale et du corps peut être mécanique, électrique indépendant, électromécanique indépendant ou hydraulique indépendant.

transports aérien et spatial - wipo.int
Each non-mechanical valve is independently controlled using independently controlled fluidizing means.

Chaque vanne non mécanique est indépendamment commandée en utilisant un moyen de fluidisation indépendamment commandé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Each strip-shaped display element is triggered independently and can be switched independently.

Chaque élément d'affichage en forme de bande est commandé et commutable de manière indépendante.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each substrate has a polishing rate independently controllable by an independently variable polishing parameter.

La vitesse de polissage de chaque substrat est commandée indépendamment au moyen d'un paramètre de polissage indépendamment variable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each compartment opens independently.

Chaque compartiment s'ouvre indépendamment des autres compartiments.

industries diverses - wipo.int
Independently braked towable mass: …

Masse remorquable à freinage indépendant: …

général - eur-lex.europa.eu
act independently from production staff

travaille indépendamment du personnel de production

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Multiple Independently Targetable Reentry Vehicle

fusée à têtes multiples visant des objectifs indépendants

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
And independently means independently of regulators.

En règle générale, ils fonctionnent indépendamment des organismes de réglementation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acting independently also means thinking independently.

Être une personne indépendante signifie également que vous devez penser de manière indépendante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
R1 is independently a C1 to C30 hydrocarbyl and R2 is independently a C1 to C20 hydrocarbyl.

R1 représente indépendamment un groupe hydrocarbyle en C1 à C30 et R2 représente indépendamment un groupe hydrocarbyle en C1 à C20.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
R1 is independently a C1 to C30 hydrocarbyl and R2 is independently a C1 to C20 hydrocarbyl.

R1 est indépendamment un hydrocarbyle en C1-C30 et R2 est indépendamment un hydrocarbyle en C1-C20.

chimie - wipo.int
For hosted information that is independently available, the entity detector independently accesses such information and identifies entities.

Pour des informations hébergées qui sont indépendamment disponibles, le détecteur d'entité accède indépendamment à de telles informations et identifie des entités.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод