Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The traffic projections were used to derive expected incremental revenues and expected incremental costs.

Les projections du trafic ont été utilisées pour obtenir les recettes incrémentales escomptées et les coûts incrémentaux escomptés.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Incremental revenues (agreements signed with Ryanair and AMS

Recettes incrémentales (contrats conclus avec Ryanair et AMS

général - eur-lex.europa.eu
The effects of real options, returns-to-scale, structural changes, and levels of aggregation on the cost-revenue relationship... We also find that movies with larger costs have higher incremental revenues per cost, consistent with returns-to-scale....
général - core.ac.uk - PDF: aaahq.org
Novel peer to peer payment mechanism for personal area network mobile gaming... This paper proposes a solution for gaining incremental revenues from users who play games offline over Bluetooth Peer to Peer connections....
An amendment to baumol’s burden test... This test checks whether the price of a single good generates net incremental revenues which cover at least the incremental costs of the good....
Incremental Revenues
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Cycle thématique les marges [18 mai 2017] : programme... 9h30 – Mot d’accueil par François Bougard Introduction 9h45 – Jérémy Delmulle, Marlène Helias-Baron, Judith Kogel, « Remettre les marges au centre » Du texte à la marge : question de mise en page 10h – Marie-Laure Savoye et Julie Métois, « Les recettes marginales dans le manuscri..
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
communication - techdico
[...]
informatique et traitement des données / bâtiment et travaux publics / vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This would mean substantial incremental revenues for the Government.

Ces actions généreraient des revenus additionnels considérables pour le gouvernement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Translate business opportunities into incremental revenues through strong selling.

Traduire les occasions d’affaires en revenus supplémentaires grâce à de solides performances dans la vente

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incremental revenues, i.e. additional revenues from existing customers who now can purchase an upgrade or additional services;

Revenus incrémentaux : les revenus supplémentaires provenant de clients existants pouvant désormais facturer une mise à niveau ou des services supplémentaires ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this analysis, all the relevant incremental revenues and costs associated with the transaction must be taken into account.

Dans cette analyse, la totalité des recettes et des coûts marginaux pertinents liés à la transaction doivent être pris en considération.

général - eur-lex.europa.eu
Forecast the incremental revenues that are likely to result from these changes.

Cela entraînerait une augmentation beaucoup plus modeste des recettes qui vont probablement découler de ces modifications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For every 100 milliseconds of improvement, incremental revenues grew by up to 1%.

Pour chaque 100 millisecondes d'amélioration, ils ont augmenté leurs revenus supplémentaires près de 1%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For every 100 milliseconds of improvement, incremental revenues grew by up to 1%.

Pour chaque 100 ms d’amélioration, ils ont augmenté leurs revenus supplémentaires jusqu’à 1%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, we expect to see incremental revenues from these partnerships this year.

En conséquence, nous prévoyons une augmentation des revenus de ces partenariats cette année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Delivery Hero expects to generate incremental revenues of EUR45 million in 2019 and EUR81 million of incremental recurring revenue per year starting in 2020

Par ailleurs, Delivery Hero s'attend à générer des revenus supplémentaires de 45 millions d'euros en 2019 et 81 millions d'euros de revenus supplémentaires récurrents par an à partir de 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Delivery Hero expects to generate incremental revenues of EUR 45 million in 2019 and EUR 81 million of incremental recurring revenue per year starting in 2020

Par ailleurs, Delivery Hero s'attend à générer des revenus supplémentaires de 45 millions d'euros en 2019 et 81 millions d'euros de revenus supplémentaires récurrents par an à partir de 2020.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, it has not been possible to infer all of the incremental revenues and costs associated with each agreement with Ryanair from So.Ge.A.AL's business plans.

Toutefois, il n'a pas été possible de déduire des plans d'affaires de So.Ge.A.AL l'ensemble des coûts et recettes incrémentaux associés à chaque contrat avec Ryanair.

général - eur-lex.europa.eu
as CKVN-FM already draws some revenues from the market given that it has been broadcasting for over ten years, the incremental revenues should be modest;

puisque CKVN-FM tire déjà des revenus de ce marché où elle diffuse depuis plus de dix ans, les revenus supplémentaires devraient sans doute être modestes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GHA uses a shared technology platform to drive incremental revenues and create cost savings for its member brands.

GHA utilise une plate-forme technologique partagée pour générer des revenus supplémentaires et des économies de coûts pour ses marques membres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GHA uses a shared technology platform to drive incremental revenues and create cost savings for its member brands.

GHA utilise une plateforme technologique partagée pour générer du chiffre d’affaires incrémental et créer des opportunités d’économies pour ses marques membres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GHA uses a shared technology platform to drive incremental revenues and create cost savings for its member brands.

La GHA utilise une plateforme technologique mutualisée afin de générer des recettes supplémentaires et créer des économies de coûts pour les marques qui en sont membres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues