Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

How’s who? protagonists’ identification in scholarly book reviews (1890–2008)

... The evolution observed mirrors changes in the scientific activity and in the scientific community in general who became

increasingly competitive

, specialized, professional and institutionalized....

... Les diverses évolutions observées reflètent les changements de l’activité scientifique et de la communauté scientifique en général, rendue de plus un plus compétitive, spécialisée, professionnelle et institutionnalisée

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Adoption des technologies de l'information géographique et gestion des connaissances dans les organisations. application à l'industrie de l'assurance pour la gestion des risques naturels

Knowledge management is a major issue for organizations in order to develop innovative capabilities considered as sources of advantage in markets increasingly competitive....

général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr

▷

L'église orthodoxe russe et le territoire

... Even as conflicts have arisen among the Orthodox (between the Moscow and Constantinople patriarchates), on Russian territory the salvation market is increasingly competitive despite the Russian state's support for the Church....

... Tandis que des conflits éclatent, au sein même du monde orthodoxe, entre le Patriarcat de Moscou et le Patriarcat de Constantinople, sur le territoire de la Russie, le marché des biens du salut devient de plus en plus concurrentiel malgré le soutien de l'État russe à l'Église orthodoxe...

général - core.ac.uk -

▷

Coordinating creditorsThe market for developing country sovereign debt has become increasingly competitive....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Australian journal of teacher education start with the end in mind: experiences of accelerated course completion by pre-service teachers and educatorsAbstract: In response to changes government funding and policies over the past five years, the Australian tertiary sector has entered an increasingly competitive climate....

Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Evidence gathering on the current state of the welsh newspaper industry- the future of newspapers; a comparative assessment... Innovations in media technologies, increasingly competitive and fragmenting markets for readers an

général - core.ac.uk - PDF: www.assemblywales.org

Exemples anglais - français

competitive

compétitif

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

concurrentiel

agriculture, sylviculture et pêche / général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

increasingly demanding and