Publications scientifiques

An evaluation of bone scans as screening procedures for occult metastases in primary breast cancer.... Areas of

increased radioactivity

detected by the bone scan were correlated with appropriate radiographs.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Dual-labeled near-infrared/99mtc imaging probes using pamam-coated silica nanoparticles for the imaging of her2-expressing cancer cells... The increased radioactivity of the SK-BR3 cells was also confirmed by phosphor imaging....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A case of antibody formation against octreotide visualized with 111in-octreotide scintigraphy... After antibodies had developed, increased radioactivity over the heart and high background radioactivity in the abdomen with only faint visualization of the spleen, liver, and kidneys were found, indicating ...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / sciences naturelles et appliquées / santé / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - techdico

Traductions en contexte anglais - français

No

increased radioactivity

was released into the environment.

Il n’y a pas eu de rejets accrus de radioactivité dans l’environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Art. 20 Measures in response to danger arising from increased radioactivity

20 Mesures à prendre en cas de danger lié à une augmentation de la radioactivité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Ordinance of 17 October 2007 on the Emergency Organisation for the event of Increased Radioactivity

Ordonnance du 17 octobre 2007 relative à l’organisation d’intervention en cas d’augmentation de la radioactivité (OROIR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 It shall issue the regulations required in the event of danger arising from increased radioactivity.

2 Il édicte les dispositions nécessaires pour le cas d'un danger lié à une augmentation de la radioactivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 It shall issue the regulations required in the event of danger arising from increased radioactivity.

2 Il édicte les dispositions nécessaires pour le cas d’un danger lié à une augmentation de la radioactivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system has a material identifier (18) identifying radio nuclides and isotopes which emit radiation within the zone where increased radioactivity level has been detected.

Le système est doté d'un identificateur de matière (18) servant à identifier les radionucléides et les isotopes qui émettent un rayonnement au sein de la zone où un niveau de radioactivité accru a été détecté.

industrie mécanique - wipo.int
Section 3 Monitoring of the Environment and Protection of the Public in the event of Increased Radioactivity

Section 3 Surveillance de l'environnement et protection de la population en cas d'augmentation de la radioactivité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 In the event of increased radioactivity, persons with special responsibilities are insured against accidents and illness.

1 En cas d’augmentation de la radioactivité, les personnes astreintes sont assurées contre les accidents et la maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 In the event of increased radioactivity, persons with special responsibilities are insured against accidents and illness.

1 En cas d'augmentation de la radioactivité, les personnes astreintes sont assurées contre les accidents et la maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 3 Monitoring of the Environment and Protection of the Public in the event of Increased Radioactivity

Section 3 Surveillance de l’environnement et protection de la population en cas d’augmentation de la radioactivité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 In the event of danger arising from increased radioactivity, the Federal Council shall order the measures necessary:

1 En cas de danger lié à une augmentation de la radioactivité, le Conseil fédéral ordonne les mesures nécessaires pour:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
it shall monitor the extent and course of increased radioactivity and assess possible impacts on people and the environment;

elle suit l’ampleur et l’évolution de la radioactivité et évalue les répercussions possibles sur l’homme et l’environnement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
it shall monitor the extent and course of increased radioactivity and assess possible impacts on people and the environment;

elle suit l'ampleur et l'évolution de la radioactivité et évalue les répercussions possibles sur l'homme et l'environnement;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 The Federal Council shall establish an emergency response organization for incidents that could endanger the public as a result of increased radioactivity.

1 Le Conseil fédéral institue une organisation d’intervention en cas d’événements pouvant provoquer pour la population un danger du à une augmentation de la radioactivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 The Federal Council shall establish an emergency response organization for incidents that could endanger the public as a result of increased radioactivity.

1 Le Conseil fédéral institue une organisation d'intervention en cas d'événements pouvant provoquer pour la population un danger du à une augmentation de la radioactivité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues