Paiement de l’augmentation des quotes-parts dans le cadre de la Huitième révision générale Rés.
Le Conseil des gouverneurs a conclu la Dixième révision générale sans augmentation des quotes-parts.
La Dixième révision générale des quotes-parts s’est achevée au début de 1995 sans qu’une augmentation des quotes-parts ne soit recommandée au Conseil des gouverneurs.
Le Conseil des gouverneurs a conclu la Dixième révision générale sans augmentation des quotes-parts.
La position financière du FMI, qui s’était améliorée sensiblement après l’augmentation des quotes-parts de 1999, restait solide à la clôture de l’exercice.
Aucune augmentation de quote-part prévue dans la présente résolution ne prendra effet avant la date à laquelle:
Néanmoins, beaucoup se sont déclarés en faveur du relèvement et ont demandé que l’on accélère le calendrier des débats sur la Quatorzième révision générale des quotes-parts.
Aucune augmentation de quote-part ne prendra effet avant la date à laquelle le FMI aura constaté que les États membres ayant consenti à l’augmentation de leur quote-part réunissent au moins 85 % du total des quotes-parts au 23 décembre 1997.
L’augmentation de la consommation de biocarburants dans l’UE a été alimentée par un relèvement des quotas ou des objectifs d’intégration définis par plusieurs pays.
Nous insistons sur le rôle que jouerait une augmentation ponctuelle des quotes-parts, dont la répartition serait améliorée de manière à refléter l’évolution sensible du poids et du rôle des pays dans l’économie mondiale.
Nous insistons sur le rôle que jouerait une augmentation ponctuelle des quotes-parts en améliorant la répartition de ces dernières de manière à refléter les changements importants du poids et du rôle respectifs des pays dans l'économie mondiale.
Les principales questions examinées dans le cadre des révisions générales des quotes-parts concernent habituellement le volume d’une augmentation globale des quotes-parts et la répartition de cette augmentation.
Les laiteries qui ont réalisés de grands investissements dans des installations de production pour des produits de masse se trouvent face à des difficultés financières.
Comité du Parlement européen a voté pour l'extension des quotas sur les produits agricoles ukrainiens
Ce processus comprend une augmentation ponctuelle initiale des quotes-parts de quatre pays nettement sous-représentés : Chine, Corée, Mexique et Turquie.
Nous attendons avec intérêt le débat sur l’augmentation globale des quotes-parts, qui facilitera aussi la redistribution des quotes-parts.
L’augmentation de la consommation de biocarburants dans l’UE a été alimentée par un relèvement des quotas ou des objectifs d’intégration définis par plusieurs pays.
La croissance de la consommation européenne de biocarburants est alimentée par le relèvement des quotas ou les nouveaux objectifs d’intégration mis en place dans plusieurs pays.
La commission du commerce international du Parlement européen propose la mise en place d’un contingent de maïs à droit zéro en provenance de l’Ukraine.
Le bilan de santé de la PAC a conclu que les quotas devraient être augmentés de façon graduelle (+1% par an) jusqu'à cette date.
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод