Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

incorporate

inscrire une idée dans un projet de loi

vie politique - iate.europa.eu
▷
Using structured types to incorporate knowledge in hypertext... Unfortunately, in most hypertext systems, the weakness of structure specification mechanisms discourages the development and use of such a model since it is difficult to reinforce hypertext structure and to really incorporate knowledge....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mcda from a health economics perspective: opportunities and pitfalls of extending economic evaluation to incorporate broader outcomesAbstract Background Multi-criteria decision analysis (MCDA) is a structured decision-making process that offers greater flexibility to incorporate multiple objectives than cost-effectiveness analysis or benefit–cost analysis....
 PDF: link.springer.com
Incorporate rai responses from nrc letters... Chapter 2 12/17/2010 Incorporate RAI responses from October 5, 2010 RAI letter....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Firms' decisions on where to incorporateThis Paper empirically investigates the decisions of US publicly traded firms on where to incorporate....
 PDF: www.cepr.org
Firms' decisions where to incorporateThis paper empirically investigates the decisions of publicly traded firms where to incorporate....
 PDF: www.nber.org

constituer

droit - iate.europa.eu
▷
Phosphatation de résidus minéraux
... An alternative treatment, the new patented by Solvay process uses phosphoric acid to stabilise mineral residue by the formation of stable minerals such as calcium phosphates which are insoluble in natural environments and can incorporate heavy metals inside their crystalline structure....
... Les expérimentations menées et les paramètres observés indiquent que la phosphatation peut être généralisée pour tous les résidus minéraux et constituer une première étape dans l’insolubilisation effective des métaux lourds....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Les sociétés fédérales et les entraves des lois provinciales relatives aux sociétés extra-provinciales
... Although the provinces cannot exercise general control over federally incorporated companies on their territory, they can regulate specific activities....
... Cependant, la réglementation de cette activité ne doit pas porter atteinte au pouvoir fédéral de constituer des sociétés pouvant généralement exercer leurs activités partout au Canada....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
▷
Charles de rochefort. histoire naturelle et morale des îles antilles de l’amérique. livre second - comprenant l’histoire morale... La finalité de cette édition est de constituer, pour la première fois, un corpus de sources, rares ou inédites, sur les Petites Antilles, de la fin du XVe au milieu du XVIIe siècle, et de rendre accessibles des ...
général - core.ac.uk -
Les groupes d'entraide ou l'émergence de dynamiques citoyennesL'article montre comment les groupes d'entraide peuvent constituer des lieux d'émergence de dynamiques citoyennes, en permettant qu'un pont soit crée entre l'espace privé des relations interpersonnelles et l'espace public des questions...
 PDF: orbi.uliege.be
Alcaloïoes de graines d'apocynacées: macoubea guianensis aublet et ambelania acida aublet alcaloïdes de graines d'apocynacées: macoubea guianensis aublet et ambelania acida aubletLes graines d'Apocynacées ont été systematiquement étudiées car elles contiennent, dans certains cas, des quantités importantes d'alcaloïdes (souvent un seul) qui peuvent constituer une source intéressante pour l'hémisynthèse de molécules d'intérêt pharmaceutique.Les...
 PDF: doaj.org
Le risque d'inondation peut-il constituer une ressource dans la conception de projets dès lors qu'il implique des usagers soucieux de leur cadre de vie ?... Le risque d'inondation peut-il constituer une ressource dans la conception de projets dès lors qu’il implique des usagers soucieux de leur cadre de vie
Les personnes transsexuelles et leurs proches ou comment constituer un nouveau genre avec d’autres... Même les travaux en sciences sociales ont négligé cette question puisqu’ils ont eu tendance à s’intéresser aux trajectoires transsexuelles en se focalisant aussi sur l’individu et sa capacité à se constituer et constituer un genre qui n’était pas le sien à l’origine (Garfinkel 1967, Bolin 1988)....

incorporer une idée dans un projet de loi

vie politique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

to incorporate

Exemples anglais - français

to incorporate

constituer
droit - iate.europa.eu
constituer en société
droit - iate.europa.eu
incorporer à
général - iate.europa.eu

incorporate into

incorporer a
culture et religion / sciences humaines - iate.europa.eu

act to incorporate/an

loi constituant en corporation
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Some implementations incorporate a buffer circuit, and various implementations incorporate feedback circuits.

Certaines mises en œuvre incorporent un circuit de mémoire tampon, et diverses mises en œuvre incorporent des circuits de retour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed are electrodes which incorporate the materials and lithium batteries which incorporate those electrodes.

L'invention concerne également des électrodes intégrant les matières de l'invention et des batteries au lithium qui intègrent ces électrodes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At least one inner CV joint may incorporate a driveshaft decoupler (20); which may incorporate synchromesh.

Au moins un joint homocinétique intérieur peut comprendre une unité de découplage (20) de l'arbre d'entraînement qui peut comprendre un mécanisme de synchronisation.

organisation des transports - wipo.int
... to incorporate NTIs into education

insertion des NTI dans l'éducation

éducation - iate.europa.eu
They do not incorporate concrete.

Les profils à forte résistance sont des articles de faible poids fabriqués avec des tôles ou plaques métalliques à application dans le secteur du bâtiment, notamment les mezzanines et murs des bâtiments.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Alternate embodiment incorporate spring dampers (220).

Dans un autre mode de réalisation, des amortisseurs à ressorts (220) sont utilisés.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The assembly can incorporate photochromic functionality.

L'ensemble peut présenter une fonctionnalité photochromique.

chimie - wipo.int
These apparatuses (2-4) incorporate agents.

Ces appareils (2-4) incluent des agents.

informatique et traitement des données - wipo.int
The apparatus may incorporate various sensors.

Cet appareil peut comprendre divers capteurs.

santé - wipo.int
Another embodiments incorporate thermal insulating material.

Certains autres modes de réalisation de l'invention comprennent un matériau isolant thermique.

industrie du bois - wipo.int
A filter can incorporate such fibers.

Un filtre peut incorporer de telles fibres.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The microspheres incorporate antisense (AS) oligonucleotides.

Les microsphères incorporent des oligonucléotides antisens (AS).

santé - wipo.int
The tobacco products incorporate binder systems.

L'invention porte sur des produits de tabac comprenant des systèmes de liant.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Also disclosed herein are electrodes which incorporate the material, batteries which incorporate the electrodes, and methods for making the foregoing.

L'invention concerne également des électrodes incorporant le matériau, des batteries incorporant les électrodes et des procédés de fabrication de ceux-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
How will they decide to incorporate or not incorporate?

Qui décidera de leur intégration ou de leur non intégration ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод