Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Weaving a personal web: using online technologies to create customized, connected, and dynamic learning environments

... Descriptions and applications of several technologies

including social

bookmarking tools, personal publishing platforms, and aggregators are also included....

... Y sont également présentées les descriptions et les applications de plusieurs technologies, y compris les outils sociaux de mise en signet, les plateformes de publication personnelles et les agrégateurs...

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

The emergence of public spheres in colonial cameroon: palm wine drinking joints in bamenda township

Habermas ’ concept of public sphere encompasses a variety of meanings, including social sites where meanings are articulated, distributed and negotiated, as well as the collective body constituted by – i.e....

général - core.ac.uk - PDF: www.codesria.org

▷

Water resources for sustainable development

... Therefore a holistic perspective is advocated, looking at the existing interrelationships and interfaces with other sub-systems, including social, economic, institutional, etc....

... On propose donc une perspective globale, prenant en compte les interrelations et interfaces avec d'autres soussystèmes sociaux, économiques, institutionnels, et

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Electorate size and representational communication in canadian cities

... We hypothesize that councillors cope with increases in electorate size by using face-to-face methods of communication less and mediated forms of communication, including social media, more....

... Notre hypothèse de base est que les conseillers face à l’augmentation de la taille de l’électorat utilisent moins des méthodes de communication face-à-face au profit d’une utilisation accrue de forme de communication médiatisée, y compris les médias sociaux...

Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: cjur.uwinnipeg.ca

▷

Comparison of employment and self-employment taxation including social security contributions in selected countriesThis thesis focuses on tax burden including social security contributions of employment and self-employment in selected countries as Czech Republic, Germany, United Kingdom and Canada....

général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

▷

Comparison between observed prices (grey), predicted prices from the log-linear model including only functional value (red, eq 2) and predicted prices from the log-linear model also including social value (blue, eq 3)....from the Ballistic Control System class shown in Table 1 increase exponentially (here drawn in their natural logarithm), and this is captured accurately by the log-linear model including social value....

analyse économique / marché du travail / vie sociale - core.ac.uk - PDF: www.plosone.org

▷

Breeding amiable animals? improving farm animal welfare by including social effects in breeding programmes... In pigs, including social effects into the breeding programme affected aggressive behaviour, both at mixing and in stable groups, indicating changes in the way dominance relationships ...

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

▷

Cognitive impairment involving social cognition in spg4 hereditary spastic paraplegia... To describe cognitive assessment including social cognition in SPG4 patients....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Strategic asset allocation for individual investors: the impact of the present value of social security benefits... Finally, we show the portfolio impact of including social security wealth under several asset-mix decision rules....

général - core.ac.uk - PDF: epublications.marquette.edu

Exemples anglais - français

including

compris

général - iate.europa.eu

y compris

général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Offences relating to remuneration,

including social

security contributions

Infractions en matière de rémunération, y compris les cotisations sociales

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu

developing a thriving civil society including social partners

lavènement dune société civile dynamique incluant les partenaires sociaux

croissance économique - eur-lex.europa.eu

Staff costs (cabin and ground crews, including social security

Frais de personnel (personnel de cabine et au sol, y compris la sécurité sociale

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu

social security, including social insurance (Article 9);

Droit à la sécurité sociale, y compris les assurances sociales (art. 9).