Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Mécanismes cellulaires et moléculaires dans la dysfonction endothéliale dans l'hypertension pulmonaire post-embolique
... Several molecular abnormalities are the cause of these functional disturbances

including production

and abnormal release of ICAM-1 and FGF-2....
... Plusieurs anomalies moléculaires sont à l’origine de ces perturbations fonctionnelles dont notamment une

production

et une libération anormale d’ICAM-1 et de FGF-2...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Analyse fonctionnelle de la chaîne de valeur d'argane de la province de tiznit: cartographie des maillons et des acteurs
... Its value chain is articulated around three links, including production, processing and marketing....
... Sa chaîne de valeur s’articule autour de trois maillons, notamment la production, la transformation et la commercialisation...
information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
Evolution de la structure des communautés microbiennes, en particulier celle de trichoderma sp., en relation avec le développement de foyers infectieux causés par rhizoctonia solani ag 2-2 dans un champ de betterave
... solani AG 2-2 including production of volatile and water soluble metabolites, mycoparasitism as well as induced systemic resistance in the host....
général - core.ac.uk -
▷
Integrating resistivity data with production data for improved . . .This work deals with the problem of estimating reservoir permeability and porosity distribution from multiple sources, including production data and well logging data....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
[the future of antibody fragments, made of a single immunoglobulin domain.]... However, despite important improvements, these molecules still face several serious limitations including production costs and tumor penetration....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Organizational volatility and developer productivityThe key premise of an organization is to allow more efficient production, including production of software....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

production

fabrication
santé - acta.es
pousser
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
poussée
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
production
réalisation
Production de H2S
rendement en pièces
rendement en pièces finies
débit
rendement
la production
gestion de la fabrication
élaboration
industrialisation

including

compris
général - iate.europa.eu
y compris
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Production or processing of non-ferrous metals,

including production

of alloys

Production ou transformation de métaux non ferreux, y compris la production dalliages

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
planning of production, including production and consumption forecasting and follow-up

la planification de la production, y compris la prévision et le suivi de la production et de la consommation

général - eur-lex.europa.eu
inspection and testing, including production flight tests

inspection et essais, comprenant les essais en vol de réception

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
production means the output from aquaculture at first sale, including production from hatcheries and nurseries offered for sale.

par production, on entend la production de l'aquaculture à la première vente, y compris la production des écloseries et des nurseries mise en vente.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Including production from discontinued operations.

Y compris la production issue des opérations discontinues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such methods have many uses including multiple applications in the semiconductor industry including production of templates for nanoimprint lithography.

De tels procédés peuvent avoir de nombreuses utilisations dont de multiples applications dans l'industrie des semi-conducteurs, dont la production de matrices pour la lithographie par nano-impression.

chimie - wipo.int
Cell fusion (including protoplast fusion) of cells of any eukaryotic species, including production of hybridomas and plant cell fusions.

la fusion cellulaire (y compris la fusion des protoplastes) de cellules de nimporte quelle espèce eucaryote, y compris la production dhybridomes et les fusions de cellules végétales

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
Production or processing of non-ferrous metals, including production of alloys

Production ou transformation de métaux non ferreux, y compris la production d'alliages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production or processing of non-ferrous metals, including production of alloys

Production ou transformation de métaux non ferreux, y compris la production d’alliages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marketing, including production and stock levels, production processes and raw material;

Les plans Marketing tels que niveaux de production, niveaux de stocks, process de production, matières premières

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
planning of production, including production and consumption forecasting and follow-up;

a) la planification de la production, y compris la prévision et le suivi de la production et de la consommation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production or processing of non-ferrous metals, including production of alloys

Production ou transformation de métaux non ferreux, y compris la production d'alliages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
planning of production, including production and consumption forecasting and follow-up;

la planification de la production, y compris la prévision et le suivi de la production et de la consommation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) planning of production, including production and consumption forecasting and follow-up;

la planification de la production, y compris la prévision et le suivi de la production et de la consommation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) planning of production, including production and consumption forecasting and follow-up;

a) la planification de la production, y compris la prévision et le suivi de la production et de la consommation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод