Publications scientifiques

La complémentarité entre les normes de prévention et de protection en santé publique : regard sur l'éclosion de légionellose à québec en 2012
// Abstract : Public health is based on four essential functions

including prevention

and protection.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Health system barriers to implementation of collaborative tb and hiv activities including prevention of mother to child transmission in south africa... This studywas undertaken in KwaZulu-Natal, one of the provinces most affected by both TB and HIV, to identifyand understand managers’ and community care workers’ (CCWs) perceptions of health systems barriersrelated to the implementation of collaborative TB⁄ HIV activities, including prevention of mother tochild transmission of HIV (PMTCT)....
général - core.ac.uk - PDF: repository.uwc.ac.za
Research the challenge to avoid an nMalaria is of leading public health concern in Tanzania, especially for children under the age of five and pregnant iture on malaria interventions (including prevention and curative) accounts for 19.4...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.malariajournal.com
Research highlights about contributions on cancer published in electronic physician journal between 2009 and 2015... In addition, the articles haveaddressed several aspects of cancer, including prevention, diagnosis, follow-up, and therapy
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Appendix a estimating value of investment in health care: methods and data sources... Specifically the VOI was estimated by: ■ Comparing a monetized value of gains in annual population health outcomes for 2000 computed using 2000 and 1980 health outcomes rates; ■ Comparing the increased annual health care expenditures (including prevention, diagnosis, and treatment) for 2000 computed using 2000 and 198
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

emploi et travail / politique et structures industrielles / santé / environnement / pouvoir exécutif et administration publique / gestion comptable / général / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Education,

including prevention

and risk assessment

Éducation, incluant la prévention et l'évaluation des risques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protecting the environment, including prevention of pollution

Protéger l’environnement y compris la prévention de la pollution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not including Prevention activities and cancelled requests.

À l'exclusion des activités de prévention et des demandes annulées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HIV transepithelial transmission can thereby be reduced or prevented, including prevention of initial infection.

Ainsi, il est possible de réduire ou de prévenir la transmission transépithéliale du VIH, y compris la prévention de l'infection initiale.

santé - wipo.int
Toxic chemicals, including prevention of illegal international traffic

substances chimiques toxiques, y compris la prévention du trafic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toxic chemicals, including prevention of illegal international traffic

des substances chimiques toxiques, y compris la prévention du trafic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Precautionary statements including prevention, response, storage and disposal

Conseils de prudence, y compris prévention, réaction, stockage et élimination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coalition focuses on and supports all aspects of suicide prevention, including prevention, intervention and postvention.

La Coalition accorde la priorité et contribue à tous les aspects ayant trait à la prévention du suicide, y compris les mesures d’intervention et de postvention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achieve protection of the environment, including prevention of pollution.

Engagement envers la protection de l’environnement, y compris la prévention de la pollution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Berries – best foods for the liver, including prevention NIBP.

Les baies sont les meilleurs produits pour le foie, y compris la prévention du NLB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the protection of the environment including prevention of pollution

Protéger l’environnement y compris la prévention de la pollution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Berries – best foods for the liver, including prevention NIBP.

Les baies - les meilleurs aliments pour le foie, y compris la prévention du nZhBP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commitment to the protection of environment, including prevention of pollution.

Engagement envers la protection de l’environnement, y compris la prévention de la pollution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I agree with a three-legged stool approach including prevention.

Je suis entièrement d'accord avec l'idée d'une approche à trois volets, dont un serait la prévention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
severe conditions are controlled, including prevention of accidents progression and mitigation of the consequences of severe accidents

de maîtriser les conditions graves et notamment de prévenir la progression des accidents et d'atténuer les conséquences des accidents graves

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues