Publications scientifiques

Test specification for decant pump and winch assembly. revision 2... All assembly necessary for testing

including piping

, temporary wiring, etc.,
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
From lab to plant: first industrial experience of the new high efficiency dihydrate hemihydrate process (da-hf) process ...plants.One of the Dihydrate production plant was converted into DA-HF process by simple modifications, including piping modifications, pump addition, steam and sulphuric acid injection pipes installation....
général - core.ac.uk -
Compatibility study for plastic, elastomeric, and metallic fueling infrastructure materials exposed to aggressive formulations of ethanol-blended gasoline... Plastics, on the other hand, are used primarily in structural applications, such as solid components, including piping and fluid containment....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Apparatus which may be a part of various systems

including piping

systems and fluidized bed systems.

L'invention porte sur un dispositif pouvant faire partie de différents systèmes dont des systèmes de tubulures et des systèmes de lits fluidisés.

industrie mécanique - wipo.int
From entire production lines including piping to separating, inspecting, tracing, packaging and coding foodstuffs.

Des lignes complètes de production incluant la tuyauterie, jusqu’à la séparation, l’inspection, le suivi, l’emballage et le codage des produits alimentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Find out how Wildlife Preservation Canada helps save Canada’s birds, including piping plovers, and how you can make a difference.

Découvrez comment Conservation de la faune au Canada aide à sauver les oiseaux du Canada, y compris la chevêche des terriers et comment vous pouvez faire la différence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All piping activities including process and utility piping, fire safety systems, subsoil piping

Toutes les activités de tuyauterie y compris canalisations de procédés et d’utilité, systèmes de sécurité incendie, canalisations sous-sol

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention comprises a method for controlling quality in a piping system, including a valve, a piping structure coupled to the valve.

L'invention concerne un procédé permettant d'effectuer un contrôle de qualité dans un système de canalisations comprenant une structure de canalisation couplée à une soupape.

industrie mécanique - wipo.int
Water distribution system, including at least a hot water piping, a diverting piping, an air-water exchanger and a hot water source.

L'invention concerne un système de distribution d'eau, comprenant au moins un tuyau d'eau chaude, un tuyau de dérivation, un échangeur air-eau et une source d'eau chaude.

industrie mécanique - wipo.int
Completely renovated in 2005, including wiring and piping.

Elle a été entièrement rénovée en 2005, embellie et mise en piétonnier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production line assembly and transfer, including electricity and piping

Assemblage et transfert de ligne de production, y compris électricité et tuyauterie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
piping

fuites d'eau lentes à travers un ouvrage de retenue en terre

transport terrestre - iate.europa.eu
piping

infiltrations d'eau lentes à travers un ouvrage de retenue en terre

transport terrestre - iate.europa.eu
Supply and installation of all piping (including stainless steel)

Fourniture et installation de toute la tuyauterie (y compris en acier inoxydable)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such compositions can be formed into piping for indoor and outdoor water systems including hot water.

Les compositions de l'invention peuvent être utilisées pour fabriquer des canalisations pour systèmes de distribution d'eau intérieurs ou extérieurs, y compris d'eau chaude.

industrie du bois - wipo.int
Apparatus which may be a part of various systems including piping systems and fluidized bed systems.

L'invention porte sur un dispositif pouvant faire partie de différents systèmes dont des systèmes de tubulures et des systèmes de lits fluidisés.

industrie mécanique - wipo.int
The piping is malleable, and bending the piping holds the tubing in the bent configuration of the piping.

Cette tuyauterie est malléable et le pliage de cette tuyauterie permet de maintenir la tubulure dans la configuration pliée de cette tuyauterie.

santé - wipo.int
All piping is tested, including drains, vents and waste systems.

Tous les tuyaux seront testés, y compris les drains, les conduits de ventilation et les systèmes d’évacuation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues