Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Ambiguïté ou ambivalence de la notion de marché

... Conversely, the programme of ambivalence takes for granted that the market is a part of a system

including other

social structures and rules....

... Il convient de renverser la perspective (c'est le programme de l'ambivalence) en considérant que le champ de l'économique est traversé par plusieurs modes de socialisation...

général - core.ac.uk -

▷

Do chinese exports crowd-out african goods? an econometric analysis by country and sector

... Even if at times, and in some sectors, African exports have been favored by preferential treatments, Africa has proven to be particularly vulnerable to the competitive threat posed by China in third markets, including other African countries....

... Même si, à certaines périodes et dans certains secteurs, les exportations africaines ont bénéficié de traitements préférentiels, l’Afrique s’est avérée particulièrement vulnérable à la menace compétitive exercée par la Chine sur les marchés tiers, y compris sur d’autres marchés africains...

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com

▷

Piletas et bacines, des vases pour les ablutions ?

... We are presenting similar vases, discovered in different contexts, and we widen our approach by including other artifacts involved in related bathing practices...

... Nous donnons à connaître d’autres vases similaires découverts dans des contextes différents et élargissons notre horizon au mobilier impliqué dans des pratiques connexes...

général - core.ac.uk -

▷

Selected instructional resource materialsMIDDLE LEVEL: Grades 6- 9 Major entry points- such as Knowledge, Skills and Attitude objectives- have been selected, including other statements and ideas from activities....

général - core.ac.uk - PDF: www.climatechangesask.ca

▷

Renewing commitment to action executive summaryThis report was prepared by the External Review Team (ERT) and is based on findings of the Team, including other results from the Pakistan National Conservation Strategy Mid-term Review (MTR)....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Generic communication structure to integrate widely distributed wireless sensor nodes by p2p technologyIn this paper, we propose a generic communication structure to discover and access widely distributed wireless sensor nodes from various types of devices, including other wireless sensor nodes, by using Peer-to-Peer technology....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

other

autres

général - eur-lex.europa.eu

Autres

général - eur-lex.europa.eu

autre

général - eur-lex.europa.eu

[...]

Autre

autres.

Traductions en contexte anglais - français

Metalaxyl

including other

mixtures of constituent isomers

including

metalaxyl-m

Métalaxyle, y compris d'autres mélanges d'isomères constitutants, dont le métalaxyle-m

général - eur-lex.europa.eu

Other permanent crops including other permanent crops for human consumption

Autres cultures permanentes, y compris d'autres cultures permanentes pour consommation humaine

politique agricole - eur-lex.europa.eu

system boundary including other interacting systems

les limites du système, y compris les autres systèmes interagissant avec celui-ci

général - eur-lex.europa.eu

system boundary including other interacting systems

les limites du système, incluant les autres systèmes en interaction avec celui-ci

général - eur-lex.europa.eu

Metalaxyl including other mixtures of constituent isomers including metalaxyl-M (sum of isomers

Métalaxyl, y compris d'autres mélanges de constituants isomères incluant le métalaxyl-M (somme des isomères

général - eur-lex.europa.eu

Dimethenamid including other mixtures of constituent isomers including dimethenamid-P (sum of isomers

Diméthénamide, y compris les autres mélanges d'isomères constitutifs, dont le diméthénamide-P (somme des isomères

général - eur-lex.europa.eu

Dimethenamid including other mixtures of constituent isomers including dimethenamid-P (sum of isomers

Diméthénamide, y compris les autres mélanges d'isomères constitutifs, dont le diméthénamide-P (somme des isomères

général - eur-lex.europa.eu

Metalaxyl including other mixtures of constituent isomers including metalaxyl-M (sum of isomers

Métalaxyl, y compris d'autres mélanges de constituants isomères incluant le métalaxyl-M (somme des isomères

général - eur-lex.europa.eu

Benalaxyl including other mixtures of constituent isomers including benalaxyl-M (sum of isomers

Bénalaxyl y compris d'autres mélanges d'isomères constituants, dont le bénalaxyl-M (somme des isomères).

général - eur-lex.europa.eu

Metalaxyl including other mixtures of constituent isomers including metalaxyl-M (sum of isomers

Métalaxyl, y compris d'autres mélanges de constituants isomères incluant le métalaxyl-M (somme des isomères

général - eur-lex.europa.eu

Total foreign material including other cereal grains

Teneur totale en impuretés y compris en autres grains de céréales

produit végétal - eur-lex.europa.eu

Metholachlor including other mixtures of constituent isomers including S-metolachlor (Sum of isomers

Métolachlore, y compris d'autres mélanges d'isomères constituants incluant le S-métolachlore (somme des isomères

général - eur-lex.europa.eu

Benalaxyl including other mixtures of constituent isomers including benalaxyl-M (sum of isomers

Bénalaxil, y compris d'autres mélanges d'isomères constituants dont le bénalaxyl-M (somme des isomères

général - eur-lex.europa.eu

Other (including factory rejects

autres (y compris les rebuts de fabrication

général - eur-lex.europa.eu

Other (including factory rejects

autres (y compris les rebuts de fabrication

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод