Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Modélisation tridimensionnelle du transport de polluants dans les écoulements à surface libre
... Thus, a hydrodynamic model not

including major

simplifying assumption was built....
général - core.ac.uk -
▷
Oil & gas: australia, new zealand and papua new guinea...Guinea.tag=3 data=Australian Businesstag=6 data=^d ^mJune ^y1990tag=8 data=PETROLEUM%GAStag=10 data=Map giving information on exploration for oil and gas in the region, including major companies, reserves.tag=15...
Asie - Océanie - core.ac.uk -
▷
The present-day tendencies of teaching informatics in ukraine... The syllabus of teaching informatics in Ukrainian schools is described, including major topics and the number of academic hours
général - core.ac.uk - PDF: lib.iitta.gov.ua
▷
The introductory course in the undergraduate social work curriculumThe content of the Introduction to Social Welfare course in 168 bache-lor of social work (BSW) programs is analyzed including major concepts presented, research results and statistical data presented or assigned, the-oretical perspectives used, and the perceived importance of, and methods used...
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.wmich.edu

Exemples anglais - français

major

sujet majeur
éducation - iate.europa.eu
majeure
transports aérien et spatial / économie - iate.europa.eu
grande compagnie
transports aérien et spatial / économie - iate.europa.eu
[...]
compagnie majeure
dominante
matière principale

including

compris
général - iate.europa.eu
y compris
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

a project schedule

including major

milestones.

un calendrier du projet, fixant les principaux jalons.

général - eur-lex.europa.eu
Existing infrastructure, including major stations and freight terminals

Infrastructure existante, y compris principales gares et principaux terminaux de fret

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
environmental impact assessment, including major energy projects.

évaluation de l'impact environnemental, y compris celui des grands projets énergétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
environmental impact assessment, including major energy projects.

évaluation de l'impact environnemental, y compris celui des grands projets énergétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requirements regarding CV, including major scientific achievements

Instructions pour le CV, y compris principaux résultats de recherche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Environmental Impact assessment, including major energy projects.

évaluation de l'impact environnemental, y compris celui des grands projets énergétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
regulating telecommunications carriers, including major telephone companies;

réglementer les entreprises de télécommunication, notamment les grandes compagnies de téléphone;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Environmental Impact assessment, including major energy projects.

évaluation de l'impact environnemental, y compris celui des grands projets énergétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several cavalrymen were killed including Major Pitman.

Plusieurs cavaliers, dont le Major Pitman, ont été tués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All OEMs, including major OEMs, have this option.

Tous les OEM, y compris les OEM les plus importants, disposent de cette option".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most roads, including major highways, are poorly maintained.

La plupart des routes, y compris les autoroutes, sont mal entretenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All OEMs, including major OEMs, have this option.

Tous les OEM, y compris les OEM les plus importants, disposent de cette option“.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Six bus companies including major budget operator Konsortium.

Six compagnies de bus y compris majeure Konsortium opérateur budgétaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
many new facilities, including major new nuclear facilities,

grandes options comme la création de nouvelles installations nucléaires,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vehicle is destined for scrapping and disposal of materials (including major spares) for recycling.

Le véhicule est destiné à la mise hors service et à lélimination de matériaux (y compris des pièces de rechange importantes) pour le recyclage.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод