Publications scientifiques

Fin de vie programmée et don d'organes : enjeux individuels, communautaires et prudentiels
...question.As the French program started at the end of 2014 in a few pilot sites, we thus examine the practical, legal and ethical issues that arise in considering controlled DCDD,

including determination

of the donor’s overall benefit, debates relating to the diagnosis and time of death, and factors determining how life-sustaining treatment is to be withdrawn.
...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Potentiodynamic hydrogen permeation on palladium-kelvin probe compared to 3d printed microelectrochemical cell... SKP was successfully employed for hydrogen detection on the exit side of the sample, including determination of hydrogen diffusion coefficient in Pd to 3.32...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Key words: cooked chicken meat products luncheon shawerma e.coli staph.aureus... and subjected to some microbiological investigations; including determination of total aerobic plate
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Nitração do fenol, um método em escala semi-micro para disciplina prática de 4 horas nitration of phenol, a method on semi-micro scale for a 4 hours laboratory... All the experiment, including determination of the melting point of the isolated products, require a period of 4 hours, and it is suitable for organic chemistry laboratory undergraduate courses
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

the minimum syllabus of pilot type rating training,

including determination

of type rating

du programme minimal pour la formation à la qualification de type des pilotes, y compris la désignation de la qualification de type

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
the minimum syllabus of pilot type rating training, including determination of type rating

du programme minimal pour la formation à la qualification de type des pilotes, y compris la désignation de la qualification de type

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
the minimum syllabus of maintenance certifying staff type rating training, including determination of type rating

du programme minimal pour la formation à la qualification de type des personnels de certification dentretien, y compris la désignation de la qualification de type

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
the minimum syllabus of maintenance certifying staff type rating training, including determination of type rating

du programme minimal pour la formation à la qualification de type des personnels de certification d'entretien, y compris la désignation de la qualification de type

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Complete application package (including determination and reassessment of service and support needs)

remplir la trousse de demande (y compris la détermination et la réévaluation des besoins de services et soutiens)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Complete application package (including determination and reassessment of service and support needs)

Remplir la trousse de demande (y compris la détermination et la réévaluation des besoins de services et soutiens)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As standard, a dimensional inspection is performed, including determination of the run-out.

De façon standard, nous réalisons un contrôle dimensionnel, y compris la détermination des défauts de battement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the minimum syllabus of pilot type rating training, including determination of type rating;

du programme minimal pour la formation à la qualification de type des pilotes, y compris la désignation de la qualification de type;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods ensuring reliable system behavior are also described, including determination of extension path delay and use of topology-enforcement hubs (221).

Cette invention décrit également des procédés assurant un comportement fiable du système, y compris la détermination du retard du chemin d'extension et l'utilisation de concentrateurs d'application de topologie (221).

informatique et traitement des données - wipo.int
Acoustics — Determination of airborne sound power levels emitted by machinery using vibration measurement — Part 2: Engineering method including determination of the adequate radiation factor

Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique aériens émis par les machines par mesurage des vibrations — Partie 2: Méthode d'expertise incluant la détermination d'un facteur de rayonnement approprié

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acoustics - Determination of airborne sound power levels emitted by machinery using vibration measurement - Part 2: Engineering method including determination of the adequate radiation factor

Acoustique — Détermination des niveaux de puissance acoustique aériens émis par les machines par mesurage des vibrations — Partie 2: Méthode d'expertise incluant la détermination d'un facteur de rayonnement approprié

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acoustics — Determination of airborne sound power levels emitted by machinery using vibration measurement — Part 2: Engineering method including determination of the adequate radiation factor

Acoustique -- Détermination des niveaux de puissance acoustique aériens émis par les machines par mesurage des vibrations -- Partie 2: Méthode d'expertise incluant la détermination d'un facteur de rayonnement approprié

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acoustics - Determination of airborne sound power levels emitted by machinery using vibration measurement - Part 2: Engineering method including determination of the adequate radiation factor

Acoustique -- Détermination des niveaux de puissance acoustique aériens émis par les machines par mesurage des vibrations -- Partie 2: Méthode d'expertise incluant la détermination d'un facteur de rayonnement approprié

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the minimum syllabus of maintenance certifying staff type rating training, including determination of type rating;

du programme minimal pour la formation à la qualification de type des personnels de certification d’entretien, y compris la désignation de la qualification de type;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the minimum syllabus of maintenance certifying staff type rating training, including determination of type rating;

du programme minimal pour la formation à la qualification de type des personnels de certification d'entretien, y compris la désignation de la qualification de type;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues