Publications scientifiques

Bim transportation sector: lidar and mobile mapping... Other applications of the technology

including asset

management will be discussed
général - core.ac.uk - PDF: docs.lib.purdue.edu
A kendall correlation coefficient for functional dependence... We also study its statisticalproperties and provide several applications to both simulated and real data,including asset portfolios in finance and microarray time series in genetic
général - core.ac.uk - PDF: e-archivo.uc3m.es
The fatal flaw: the revived bretton-woods system, liquidity creation, and commodity-price bubbles... We argue that, to the extent that the present system constitutes a revived Bretton-Woods system, it is vulnerable to the same set of destabilizing forces - - including asset price bubbles and global financial crises - - that led to the breakdown of the earlier regime.Bretton-Woods...
général - core.ac.uk - PDF: www.bankofgreece.gr

Exemples anglais - français

analyse économique / droit civil / finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
droit pénal / droit - iate.europa.eu
organisation des transports / informatique et traitement des données - acta.es
[...]
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Recapitalisations and impaired asset measures

including asset

guarantees are typically granted to cover a capital shortfall.

Les recapitalisations et les mesures de sauvetage d'actifs dépréciés, notamment les garanties d'actifs, sont habituellement accordées pour couvrir un déficit de fonds propres.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Assess risk tolerance including asset allocations.

Analyses de risques, y compris attribution des risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will change all sectors, including asset management.

Elle va transformer tous les secteurs, y compris celui de la gestion d’actifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention allows market participants to exchange bundles of assets, including assets in different asset classes.

La présente invention permet à des acteurs d'un marché d'échanger des groupes d'actifs, notamment des actifs de différentes classes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention allows market participants to exchange bundles of assets, including assets in different asset classes.

La présente invention permet à des participants au marché monétaire d'échanger des paquets d'actifs, y compris des actifs appartenant à différentes classes d'actifs.

informatique et traitement des données - wipo.int
sources, including asset sales, in the next couple of months

Des soutiens au marché des fusions-acquisitions, au cours des prochains mois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acceptance of deposits and other repayable funds from the public (including asset management) Banks

accepte des dépôts et autres fonds remboursables de la part du public, y compris gestion de fortune (banque privée) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The city has landed elements of the financial industry, including asset managers and traders.

Mais la ville a atterri sur d’autres éléments de l’industrie financière, notamment les gestionnaires d’actifs et les traders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recapitalisations and impaired asset measures including asset guarantees are typically granted to cover a capital shortfall.

Les recapitalisations et les mesures de sauvetage d'actifs dépréciés, notamment les garanties d'actifs, sont habituellement accordées pour couvrir un déficit de fonds propres.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
A system server is responsible for maintenance of an asset database including a database record for each asset identifying tracking and maintenance information for the asset.

Un serveur système est responsable de l'entretien d'une base de données de biens qui comprend un dossier de base de données pour chaque bien, lequel dossier identifie des informations de suivi et d'entretien pour le bien.

informatique et traitement des données - wipo.int
An asset management system comprises a database storing data for assets and asset related attributes including maintenance or lease contracts.

L'invention concerne un système de gestion des actifs qui comprend une base de données stockant des données pour des éléments d'actif et des attributs relatifs aux actifs comprenant des contrats de maintenance ou de location.

informatique et traitement des données - wipo.int
Tag data for a tag associated with each asset is received while the asset is in transit, the tag data including a current location of the respective asset.

Des données d'étiquette destinées à une étiquette associée à chaque bien sont reçues pendant que le bien est en transit, les données d'étiquette comprenant la position géographique actuelle du bien respectif.

informatique et traitement des données - wipo.int
Assess risk tolerance including asset allocations.

Analyses de risques, y compris attribution des risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asset purchases of businesses, including restaurants.

Au préjudice d'entreprises, dont des restaurants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asset size, including growth statistics and comparison of asset size with GDP

Le volume des actifs, incluant des statistiques de croissance et la comparaison avec le PIB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues