Publications scientifiques

Boundary value problems for dirac-type equations, with applications... Our results

include sharp

solvability criteria, over both compact and non-compact manifolds; weighted Poincaré and Schrödinger-Lichnerowicz inequalities provide asymptotic control in the
...
général - core.ac.uk - PDF: homepage.univie.ac.at
Decay estimates for rivi\'ere's equation, with applications to regularity and compactness...Rivi\'ere.Applications include sharp regularity results and compactness theorems whichgeneralise a large amount of previous geometric PDE theory, including some ofthe theory of harmonic and almost-harmonic...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Boundary value problems for dirac--type equations, with applications... Our results include sharp solvability criteria,over both compact and non-compact manifolds; weighted Poincare andSchroedinger-Lichnerowicz inequalities provide asymptotic control in thenon-compact...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Her most recent projects

include Sharp

Objects for HBO and Dietland.

Ses deux projets les plus récents sont les séries dramatiques Sharp Objects pour HBO et Dietland pour AMC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loewe's primary shareholders currently include Sharp (28.83 percent) and LaCie (11.17 percent).

Loewe est détenu en partie par deux principaux actionnaires: Sharp (28.83%) et LaCie (11.17%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loewe’s primary shareholders currently include Sharp (28.83 percent) and LaCie (11.17 percent).

Loewe est détenu en partie par deux principaux actionnaires: Sharp (28.83%) et LaCie (11.17%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trends in men’s suits include sharp lines, close tailoring and shorter hems.

Les tendances dans les costumes pour hommes incluent des lignes pointues, des coupes serrées et des ourlets plus courts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her upcoming TV series include Sharp Objects for HBO and Dietland for AMC.

Ses deux projets les plus récents sont les séries dramatiques Sharp Objects pour HBO et Dietland pour AMC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Her upcoming TV series include Sharp Objects for HBO and Dietland for AMC.

Ses deux projets les plus récents sont les séries dramatiques Sharp Objects pour HBO et Dietlandpour AMC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptoms include sharp chest pain that comes on suddenly and a bubbling sensation.

Les symptômes comprennent une douleur thoracique aiguë qui survient soudainement et une sensation de bouillonnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initial sensations can include sharp pain or burning at the sting site.

Les sensations initiales peuvent inclure une douleur aiguë ou une sensation de brûlure au site de la piqûre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Differential diagnoses include Sharp syndrome, systemic lupus erythematosus, antiphospholipid syndrome, and polyarteritis nodosa (see these terms).

Les diagnostics différentiels sont le syndrome de Sharp, le lupus érythémateux systémique, le syndrome des antiphospholipides et la polyartérite noueuse (voir ces termes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Popular brands that students bring to exams include Sharp, Texas Instruments (TI) and Hewlett Packard (HP) calculators.

Les marques les plus populaires auprès des étudiants sont Sharp, Texas Instruments (TI) et Hewlett Packard (HP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Born mutant, his powers include sharp senses, retracting claws and great regenerative ability (called a healing factor).

Né mutant, ses pouvoirs incluent des sens aiguisés, des griffes rétractables et une grande capacité régénératrice (appelée facteur de guérison).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The emitter objects include sharp geometric discontinuities, and a significant number of these geometric discontinuities are oriented in a way that supports desired field emission activity.

Les éléments d'émetterus comprennent des discontinuités géométriques saillantes et un nombre significatif de ces discontinuités géométriques est orienté de manière à soutenir l'activité désirée de l'émission par effet de champ.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Symptoms of an ectopic pregnancy include sharp abdominal pains, spotting or bleeding and a decreased level of hCG.

Les symptômes d’une grossesse extra-utérine incluent des douleurs abdominales pointues, des taches ou des saignements et une diminution de l’hCG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptoms of this condition include sharp pain, burning, and even a lack of feeling in the affected area.

Les symptômes de cette maladie comprennent une douleur aiguë, de brûlure, et même un manque de sensation dans la zone touchée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptoms include sharp stomach pain, diarrhea, constipation, bloating and skin rashes, just to name a few (19, 20).

Les symptômes comprennent la douleur d’estomac aigus, diarrhée, constipation, ballonnements et des éruptions cutanées, pour ne citer que quelques-uns (19, 20).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues