Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Place de l'origine dans la qualité et dimensions de l'image : perceptions des experts français et tunisiens, cas de l'huile d'olive
... Our results suggest that we should

include further

dimensions to the Van Ittersum model, such as the variety of olives and the reputation of a producing country in terms of food safety....
... Nous constatons que la variété et l'hygiène ali
général - core.ac.uk - PDF: www1.montpellier.inra.fr
▷
Classifying "ccs": community, complementary and local currencies' types and generations
... The present short paper aims at proposing ways to build typologies in a flexible framework, able to include further developments of the matter....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Cartographie de la vulnérabilité des communes de la baie d'alger
... It has been subsequently improved (MCLAUGHLIN et al, 2002, MCLAUGHLIN and COOPER, 2010) to include further parameters such as demography, land use, infrastructure......
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Instructor’s teaching guide for many ways to see the world dvd from odt, inc.... We plan to include further detailed lesson plans and exercises on this web page and would appreciate your contributions to this copyright-free resource section
général - core.ac.uk - PDF: odtmaps.com
▷
Making meaning in mathematics problem solving using the reciprocal teaching approach... The Reciprocal Teaching process is extended from the four traditional strategies of predicting, clarifying, questioning and summarising, to include further cognitive reading comprehension strategies applied to the context of solving Mathematical word problems
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
▷
Chromatic polynomials of homeomorphism classes of graphs ... We show that this polynomial can be extended to include further families of homeomorphic graphs, and derive some properties of its coefficients....
général - core.ac.uk -
▷
Isolated rabbit eye (ire) test method preface... Future studies using the IRE test method could include further characterization of the usefulness or limitations of the IRE in a weight of evidence approach for regulatory decisionmaking....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

include

comprenant
général - eur-lex.europa.eu
contenir
général - eur-lex.europa.eu
englober
droit / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
comprennent

further

De plus
général - eur-lex.europa.eu
ultérieur
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
davantage
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Those tasks

include further

technical development.

Ces tâches comprennent les futurs développements techniques.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
These variants include at least one amino acid substitution and can include further modifications.

Ces variants comprennent au moins une substitution d'acides aminés et peuvent présenter d'autres modifications.

santé - wipo.int
Such truncated forms include 7-mer peptides that may in themselves include further variation.

Ces formes tronquées comprennent des peptides 7-mer pouvant présenter en eux-mêmes une autre variation.

chimie - wipo.int
That list should be expanded to include further items.

Cette liste devrait être étendue à d'autres articles.

général - eur-lex.europa.eu
The electrolyte may include further comprises a seeding agent.

L'électrolyte peut en outre inclure un agent d'ensemencement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The composition may include further active ingredients such as xanthines.

La composition peut également comprendre d'autres ingrédients actifs de type xanthines.

santé - wipo.int
Those conditions shall include further risk mitigation measures, where appropriate..

Les conditions dutilisation doivent comprendre, le cas échéant, des mesures datténuation des risques.

santé - eur-lex.europa.eu
Where appropriate, conditions of authorisation shall include further risk mitigation measures.

Les conditions dautorisation comprennent, le cas échéant, des mesures supplémentaires datténuation des risques.

santé - eur-lex.europa.eu
Where appropriate, conditions of authorisation shall include further risk mitigation measures.

Les conditions dautorisation comprennent, le cas échéant, des mesures supplémentaires datténuation des risques.

santé - eur-lex.europa.eu
Where appropriate, conditions of authorisation shall include further risk mitigation measures.

Les conditions dautorisation incluent, le cas échéant, des mesures supplémentaires datténuation des risques.

santé - eur-lex.europa.eu
The composition could further include cyclopentasiloxane and dimethicone, and further include dimethiconol.

Selon l'invention, la composition pourrait comprendre en outre du cyclopentasiloxane et du diméthicone, et comprendre en outre du diméthiconol.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The connector may further include a further connecting means to receive a further article.

Ce raccord peut également comporter un autre moyen d'accouplement, afin de recevoir un autre article.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Particular embodiments further include a compensator.

Dans des modes de réalisation particuliers, on trouve un comparateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The composition can further include scatterers.

La composition peut également contenir des diffuseurs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The alloy may further include manganese.

Ledit alliage peut également comprendre du manganèse.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод