Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Cattle feeding behaviour at pasture: a methodologyrelated to on farm measurements
...

In set

1, the herd activities were recorded every 5 min in daylight and 15 min at night for the first two days on the two paddocks....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Caractérisation structurale multi-échelles de la calcination et de l'hydratation du gypse
... Finally, a methodology was developed to measure the water-to-plaster ratio and the reactive powder morphology in set plaster samples using synchrotron X-ray microtomography....
... La diffraction des rayons X et la microscopie électronique à balayage ont montré que la modification des symétries lors de la transition de l'anhydr
Europe - core.ac.uk -
▷
Growth and survival in quercus ilex l. seedlings after irrigation and artificial shading on mediterranean set-aside agricultural land
... ballota seedlings in set-aside agricultural land under semi-arid Mediterranean climate conditions in central Spain....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Axioms as definitions: revisiting poincaré and hilbert
... This is especially important in the light of the most recent advances in set theory where new axioms have been proposed whose legitimacy is highly controversial (for example, large cardinal axioms); this paper is a contribution to this discussion....
... Cette question est spécialement importante en vue de l’étude de nouveaux axiomes pour la théorie des ensembles (tels que les axiomes de grands cardinaux) dont la légitimité est fortement controversée ; cet article s’insère dans le débat...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Maximality principles in set theoryIn set theory, a maximality principle is a principle that asserts some maximality property of the universe of sets or some part thereof....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Some criteria in set-valued optimization*... By using the relations, we define some kinds of criteria of solutions in set-valued optimization....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
▷
Improving replacement decisions in set-associative cachesCache replacement policies play a key role in determining hit rates in set-associative caches....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
On forms of justification in set theory... Instead, we suggest that the process of justification in set theory should not be thought of as neatly divisible in this way, but should rather be understood as a conceptually indivisible notion linked to the goal of explanation
général - core.ac.uk - PDF: philsci-archive.pitt.edu

Exemples anglais - français

VAS/AS in set state

Essai du SAV/SA/dispositif d'immobilisation à l'état en fonction
général - eur-lex.europa.eu
Essai du SAV/SA/dispositif dimmobilisation à létat en fonction
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

VAS/AS

in set

state

Essai du SAV/SA/dispositif d'immobilisation à l'état en fonction

général - eur-lex.europa.eu
VAS/AS in set state

Essai du SAV/SA/dispositif dimmobilisation à létat en fonction

général - eur-lex.europa.eu
Total quantity of allowances in set-aside

Quantité totale de quotas dans la réserve

général - eur-lex.europa.eu
Each example in the training set comprises a set of parameters associated with a location in the first set of locations and a set of parameters associated with a location in the second set.

Chaque exemple dans l'ensemble d'apprentissage comprend un ensemble de paramètres associés à une position dans le premier ensemble de positions et un ensemble de paramètres associés à une position dans le second ensemble.

informatique et traitement des données - wipo.int
Preferably, the waveguide bends in each set, other than the first set and possibly the last set, lead in a direction opposite to the bends in the previous set.

Dans chaque ensemble, différent du premier ensemble et si possible du dernier ensemble, les coudes de guides d'ondes pointent, de préférence, dans une direction opposée à celle des coudes de l'ensemble précédent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first set and the second set are connected in series, or the first set and the second set are connected in parallel, possibly with a resistive element in series with the first or the second set.

Le premier ensemble et le second ensemble sont connectés en série, ou le premier ensemble et le second ensemble sont connectés en parallèle, possiblement avec un élément résistif en série avec le premier ou le second ensemble.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each set in the set array corresponding to an element in the data array.

La matrice de tables comporte des tables multiples correspondant chacune à un élément de la matrice de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Voxels in the set may differ in material composition or property from other voxels in the set.

Des voxels de l'ensemble peuvent différer d'autres voxels de l'ensemble quant à leur composition matérielle et leurs propriétés.

informatique et traitement des données - wipo.int
The reversing number in the second set is larger than that in the first set.

Le nombre de mouvements réciproques dans le deuxième ensemble est plus grand que dans le premier ensemble.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In some cases, the first set partially overlaps with the second set.

Dans certains cas, le premier ensemble chevauche partiellement le second ensemble.

industrie mécanique - wipo.int
A set of dental files is also disclosed in which the files in the set increase in diameter from one file to the next larger file in the set.

Un ensemble de limes dentaires est aussi decrit dans lequel le diametre des limes de l'ensemble augmente d'une lime a l'autre.

santé - wipo.int
Only documents in that set which match a specified scope are returned in a result set.

Seuls les documents se trouvant dans cet ensemble et correspondant à une cible spécifiée sont retournés dans un ensemble résultat.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ledges within each set are evenly spaced about the interior surface, a ledge in one set alternating with a ledge in the other set.

Les rebords dans chacun des ensembles mentionnés sont espacés uniformément autour de la surface interne, le rebord d'un jeu alternant avec le rebord d'un autre jeu.

santé - wipo.int
VAS/AS in set state

Essai du SAV/SA/dispositif d'immobilisation à l'état en fonction

général - eur-lex.europa.eu
VAS/AS in set state

Essai du SAV/SA/dispositif dimmobilisation à létat en fonction

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод