Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

in column

dans la colonne

général - eur-lex.europa.eu
Mid-points between concentrations in column (x) are found in column (2x + 1).

Les points intermédiaires entre les concentrations d'une colonne (x) se trouvent dans la colonne (2x + 1).

chimie - eur-lex.europa.eu
For each essential characteristic listed in column 1, column 3 shall contain

Pour chaque caractéristique essentielle citée dans la colonne 1, la colonne 3 contient

général - eur-lex.europa.eu
Member States shall apply the codes in column A or a combination of the codes in column A and their subdivisions in column B indicated in that Annex.

Les États membres appliquent les codes figurant dans la colonne A ou une combinaison des codes de la colonne A et de leurs subdivisions de la colonne B figurant dans cette annexe.

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
The provisions specified in Column I shall be substituted by the provisions specified in Column II.

Les dispositions reproduites dans la colonne I ci-dessous sont remplacées par celles figurant dans la colonne II.

général - eur-lex.europa.eu
Indicate currency in column A

Indiquez la monnaie dans la colonne A.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Dna methylation differences and gene expression fold changes in fibroblasts and ipsc of mz twins discordant for t21; the genes listed are from table 3....4).Correlation is the Pearson correlation between DNA methylation differences in column 2 and Log2 ratio of gene expression differences in column 3, and between DNA methylation differences in column 4 and Log2 ratio of gene expression differences in column...
▷
Evolution saisonnière des phosphates et des composés minéraux dissous de l'azote en lagune aby (côte d'ivoire)Cette étude présente le cycle annuel des variations des orthophosphates (P-PO4) et des composés minéraux dissous de l'azote (N-NO3, N-N02 and N-NH4) dans la colonne d'eau de juillet 1984 à juillet 1985 en lagune Aby......
général - core.ac.uk - PDF: figshare.comEurope / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Additional file 2 of a computational method for designing diverse linear epitopes including citrullinated peptides with desired binding affinities to intravenous immunoglobulin... The peptides in Column A represent the test data set, sorted by Column B....
Photoréduction du fer dans la colonne d'eau en milieu lacustre....éléments.On observe, pour certaines conditions, un cycle diurne du fer dans la colonned'eau de certains lacs....
 PDF: figshare.com PDF: espace.inrs.ca
Comparison of cadmium adsorption by inorganic adsorbents in column systemsCarbonaceous material obtained from industrial sewage sludge and Na-zeolitic tuff were used to adsorb cadmium from aqueous solutions in column systems....
Traductions arabe et syriaque d'hippocrate : hippocrate, aphorismes , ou kitâb al-fusûl...J.-C.) sont copiés en syriaque dans la colonne de droite et en arabe dans la colonne de gauche....
 PDF: core.ac.uk PDF: classes.bnf.fr
Automatic continuous monitoring of enzymic activity in column effluentA procedure has been deseribed using the flow system of analysis for continuous monitoring of enzymic activities in column effluents....
Chapitre 1 : catalan et son tempsDans notre tableau, nous avons porté, dans la colonne de gauche, les « faits de vie » de Catalan et, dans la colonne de droite les grands faits politiques....
 PDF: www.sciencedirect.com PDF: journals.openedition.org
Analyse de la lettre adressée à napoléon iii et signée : laporte... Dans la colonne : "Exposé des précédents", détail du dossier de Laporte (16 sept....
 PDF: catalogue.bnf.fr

Publications scientifiques

▷
Oxydation par les ferrates d’un sol contaminé par du dnapl en condition saturée : conséquences sur les composés aromatiques polycycliques (hap et cap polaires) : expérimentations en batch et colonne
... Permanganate and ferrates were then studied in column experiments....
... Cette thèse s’inscrit dans le cadre du projet BIOXYVAL et s’intéresse au traitement par oxydation chimique in situ en zone saturée des phases pures résiduelles après pompage du DNAPL....
Europe - core.ac.uk -
▷
Propriétés physico-chimiques et modélisation du fonctionnement en colonne d'adsorbants minéraux sélectifs du cs
... Decontamination process in columns packed was studied in this context with two types of mineral adsorbents: the TERMOXID 35 and the SORBMATECH® 202....
... La décontamination de ces eaux est rendue difficile par la présence d’autres cations (Na+, K+, Ca2+, Mg2+) présents naturellement dans ces eaux....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

pier

•

standard

•

column

•

pedestal

•

supporting column

•

stanchion

[...]

pillar

•

tower

•

cutter column

•

column

•

Column

•

frame

•

Exemples anglais - français

in column 4

dans la colonne 4
général - eur-lex.europa.eu

in column 3

dans la colonne 3
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

At 17.5, as in column IV, the seats partially face the seats in front in the column.

À 17,5 °, comme dans la rangée IV, les sièges font partiellement face aux sièges opposés dans la rangée.

transports aérien et spatial - wipo.int
In case option (d) was selected in column 010, the institution is expected to provide details in this column.

Si l'option d) a été choisie à la colonne 010, l'établissement est tenu de donner des détails dans cette colonne.

général - eur-lex.europa.eu
In case option (c) was selected in column 010, the institution is expected to provide details in this column.

Si l'option c) a été choisie à la colonne 010, l'établissement est tenu de donner des détails dans cette colonne.

général - eur-lex.europa.eu
Value adjustments and provisions against the gross exposure given in column 040 shall be reported in this column.

Les corrections de valeur et les provisions concernant l'exposition brute de la colonne 040 sont déclarées dans cette colonne.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Value adjustments and provisions against the gross exposure given in column 040 shall be reported in this column.

Les corrections de valeur et les provisions concernant lexposition brute de la colonne 040 sont déclarées dans cette colonne.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
In column domain dictionary compression, column values in one or more columns are tokenized by a single dictionary.

Dans ce type de compression, les valeurs d'une ou de plusieurs colonnes sont tokenisées au sein d'un seul dictionnaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Value adjustments and provisions against the gross exposure given in column 040 shall be reported in this column.

Dans cette colonne figureront les corrections de valeur et les provisions concernant le risque brut de la colonne 040.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Please, explain that in column 060.

Veuillez l'expliquer à la colonne 060.

général - eur-lex.europa.eu
in the row concerning Peru, a cross is added in column A and the cross in column C is deleted.

sur la ligne concernant le Pérou, une croix est ajoutée dans la colonne A et la croix dans la colonne C est supprimée.

général - eur-lex.europa.eu
Column 9 – Multiply the amount in Column 7 by the rate in Column 8.

Dans la partie A, vous calculez le montant maximal de la colonne 9 en multipliant le montant de la colonne 7 par le montant de la colonne 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Column 9 – Multiply the amount in Column 7 by the rate in Column 8.

Pour connaître la déduction maximale, multipliez le montant de la colonne 7 par le taux de la colonne 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The value in column “F” is equal to: column “D” + column “E” + previous year’s column “F”.

La valeur dans la colonne « F » est égale à: colonne « D » + colonne « E » + colonne « F » de l’année précédente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Column C enter the difference between Column B and Column A.

La colonne C correspond à la différence de la colonne A et de la colonne B

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If no origin rule is given in column 4, the rule set out in column 3 is to be applied.

Lorsque aucune règle n'est prévue dans la colonne 4, la règle énoncée dans la colonne 3 doit être appliquée.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
If no origin rule is given in column 4, the rule set out in column 3 is to be applied.

Lorsque aucune règle n'est prévue dans la colonne 4, la règle énoncée dans la colonne 3 doit être appliquée.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод