Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

In blocks

En blocs

général - eur-lex.europa.eu
The invention concerns a non-volatile store comprising cells assembled in sub-blocks (3) which are in turn assembled in blocks (5).

Cette mémoire rémanente comporte des cellules groupées en sous-blocs (3) qui sont à leur tour groupées en blocs (5).

informatique et traitement des données - wipo.int
Densified wood; in blocks; plates; strips or profile shapes

Bois densifiés en blocs, planches, lames, profilés

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Densified wood; in blocks; plates; strips or profile shapes

Bois densifiés, ayant une augmentation de densité ou de dureté, obtenus par imprégnation au moyen de matières plastiques thermodurcissables et/ou par densification; en blocs, planches, lames, profilés

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The information carrier contains information in blocks written in a track.

Le support d'informations comprend des informations en blocs écrits sur une piste.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Variable size block classification for vector quantization image coding
This work proposes to divide images in blocks whose size can be changed according to the amount of détails encountered in theprocessed zone....
...Cette étude propose de découper les images en blocs dont la taille est variable en fonction de la quantité de détails rencontréedans la zone traitée ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Academic characteristics of wsu’s biomedical doctoral alumni.GRE Quantitative scores (GRE-Q) is shown in blocks of scores of 137–145, 146–145, 146–155; GRE-Verbal (GRE-V) is shown in blocks of scores of 130–145, 146–155, 156–170; cumulative GPA at time of doctoral graduation as...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Association of il6r haplotypes in blocks 1 and 2 with difference in serum sil6r levels in controls from the sheep compared to the reference haplotype where mean sil6r (95%ci) are shown....haplotype.Association of IL6R haplotypes in blocks 1 and 2 with difference in serum sIL6R levels in controls from the SHEEP compared to the reference haplotype where mean sIL6R (95%CI) are shown.
 PDF: figshare.com
Two-level factorial and fractional factorial replicates in blocks of size twoFor p two-level factors, designs comprising full replicates with runs in blocks of size twoare investigated....
 PDF: epubs.surrey.ac.uk
Jacobi matrices with power-like weights—grouping in blocks approach ... In turn this analysis relies on the so-called grouping in blocks approach to a large product of the transfer matrices associated to J
Demand response technology readiness levels for energy management in blocks of buildings... Blocks of buildings offer more flexibility in the timing and use of energy than single buildings, however, and a lack of relevant scalable ICT tools hampers DR in blocks of buildings....
 PDF: www.dr-bob.eu)

Publications scientifiques

▷
▷
La methode combinatoire (s) pour la construction de quelques types de plans en blocs incomplets partiellement equilibres et le r-package combins associeLa configuration des plans d'expérience en blocs incomplets partiellement équilibrés ( ) a toujours été un problème malgré l'existence de plusieurs méthodes de construction....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Implémentation sur fpga d'un turbo codeur-décodeur en blocs à haut-débit avec une faible complexité- Ce papier présente une implémentation sur FPGA (Field Programmable Gate Array) d'un turbo codeur-décodeur en blocs de faible complexité pour des applications à haut débit (i.e....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Codage temps-espace en blocs combiné avec un système multiporteuse à étalement de spectre de type mc-cdma... Les résultats sont obtenus pour différents schémas de codage temps-espace en blocs (STBC) dans le cas de la liaison descendante synchrone sur des canaux de Rayleigh sélectifs en fréquence pour les deux techniques de détection Zéro-Forcing (ZF) et Minimum...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
La recherche cotonnière en milieu paysan en afrique francophone... Les méthodes utilisées en complément des recherches en milieu contrôlé sont présentées : essai en blocs dispersés, enquêtes, tests de pré-vulgarisatio
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Décodage de codes correcteurs d'erreurs avec information a priori de la source... Les information en sortie du QV sont codées par un code en blocs BCH avant d'être associées aux points de la constellation d'une MAQ-16....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

In blocks

•

control blocks

•

friction blocks

•

blocks

•

lumps

•

baffle piers

[...]

floor blocks

•

Exemples anglais - français

tobacco in blocks

tabac en plaques
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

glass in blocks

verre en blocs
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

sale in blocks

vente par blocs
économie / finances - iate.europa.eu
[...]

round and round ploughing

labour en planches

one way plowing

labour en planches

run-round ploughing

labour en planches

systematic ploughing

labour en planches

bed ploughing

labour en planches

conventional ploughing

labour en planches

ploughing in blocks

labour en planches

ploughing in lands

labour en planches

Traductions en contexte anglais - français

The pixels are processed in blocks of two types, known as smooth blocks and detail blocks (41).

Les pixels sont traités en bloc de deux types, désignés blocs lisses et blocs détaillés (41).

informatique et traitement des données - wipo.int
The elastomeric blocks are preferably polyolefin blocks, and the thermoplastic blocks are preferably selected from vinyl aromatic blocks and methacrylate blocks.

De préférence, les blocs élastomères sont des blocs polyoléfiniques, et les blocs thermoplastiques sont de préférence sélectionnés entre des blocs aromatiques vinyliques et des blocs de méthacrylate.

santé - wipo.int
Blocks 10 and 11: Reproduce the information given in blocks 10 and 11 in the notification document.

Cases 10 et 11: Reproduire les informations figurant dans les cases 10 et 11 du document de notification.

général - eur-lex.europa.eu
The present proceedings concern isostatic and extruded specialty graphite in blocks and cut blocks.

La présente procédure a trait aux graphites spéciaux isostatiques et extrudés vendus sous forme de blocs standard et de blocs découpés.

général - eur-lex.europa.eu
The signals are processed in blocks.

Ces signaux sont traités par blocs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The secondary memory is electrically erasable in blocks.

La mémoire secondaire est effaçable électriquement par blocs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The stereocomplex is obtained from polymer (A) having poly(D-lactide) blocks and polyolefin blocks, and polymer (B) having poly(L-lactide) blocks and polyolefin blocks.

Ledit stéréocomplexe est obtenu à partir d'un polymère (A) comportant des séquences poly(D-lactide) et des séquences polyoléfine, et d'un polymère (B) comportant des séquences poly(L-lactide) et des séquences polyoléfine.

chimie - wipo.int
A plurality of interlocking tabs projecting from the top surface of the blocks engage with receptors in blocks stacked above.

Une pluralité de languettes d'emboîtement faisant saillie à partir de la surface supérieure des blocs entrent en prise avec des logements situés dans les blocs surjacents.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Trying blocks the creative flow and will result in blocks.

Essayer de bloquer le flux créatif et se traduira par des blocages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trying blocks the creative flow and will result in blocks.

Essayer de bloquer le flux créatif et se traduira par des blocages.…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chocolates containing alcohol (excluding in blocks; slabs or bars

Bonbons au chocolat, contenant de l'alcool

général - eur-lex.europa.eu
Chocolates containing alcohol (excluding in blocks; slabs or bars

Bonbons au chocolat, contenant de l'alcool

général - eur-lex.europa.eu
Chocolates containing alcohol (excluding in blocks, slabs or bars

Bonbons au chocolat, contenant de l'alcool

général - eur-lex.europa.eu
Blocks 3 and 4: Reproduce the same information on the notifier [14] and consignee as given in blocks 1 and 2 in the notification document.

Cases 3 et 4: Reproduire les renseignements relatifs au notifiant [14] et au destinataire figurant dans les cases 1 et 2 du document de notification.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод