Exemples anglais - français

protection sociale / emploi et travail - iate.europa.eu
protection sociale / emploi et travail - iate.europa.eu
protection sociale / emploi et travail / pêche / questions sociales / fiscalité - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

social benefits corresponding to

imputed contribution

s

prestations sociales correspondant à des cotisations fictives

économie - iate.europa.eu
7.64 For a defined contribution pension scheme, there are no imputed contributions unless the employer operates the scheme himself.

Pour ce régime, il n'y a pas de cotisations imputées, sauf si l'employeur gère lui-même le régime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In that case, the value of the costs of operating the scheme is treated as an imputed contribution payable to the employee as part of compensation of employees.

Dans ce cas, la valeur des coûts de gestion du régime est traitée comme une cotisation imputée à payer au salarié en tant que partie de la rémunération des salariés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This variable is the sum of contributions actually paid and any imputed contributions for apprentices.

Cette variable est la somme des cotisations effectivement versées et des cotisations imputées pour les apprentis.

général - eur-lex.europa.eu
employers' imputed social contribution

cotisations sociales imputées à la charge des employeurs

comptabilité nationale - iate.europa.eu
The imputation rate is calculated based on the contribution of imputed values to the total estimate.

Le taux d'imputation est calculé baser sur la contribution des valeurs imputées pour l'estimation total.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The imputation rate is calculated based on the contribution of imputed values to the total estimate.

Le taux d'imputation est calculé basé sur la contribution des valeurs imputées pour l'estimation totale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employers' imputed social contributions

Cotisations sociales imputées à la charge des employeurs

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
This modification will not result in any immediate change in the contribution amount to be imputed.

Cette modification n'entraînera aucun changement immédiat du montant de la contribution à imputer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employer imputed social contributions

Cotisations sociales imputées à la charge des employeurs

marché du travail - eur-lex.europa.eu
Employers imputed social contributions [55]

Cotisations sociales imputées à la charge des employeurs [55]

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Employers' imputed pension contributions [62]

Cotisations de pension imputées à la charge des employeurs[62]

protection sociale - eur-lex.europa.eu
imputed income from home ownership

montant forfaitaire correspondant à la valeur locative d'un logement en propriété

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
(c) an employer makes a contribution (actual or imputed) to the scheme on behalf of an employee, whether or not the employee also makes a contribution.

c) l'employeur verse une cotisation (effective ou imputée) au régime pour le compte du salarié, que celui-ci verse également ou non une cotisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) an employer makes a contribution (actual or imputed) to the scheme on behalf of an employee, whether or not the employee also makes a contribution.

c) l'employeur verse une cotisation (effective ou imputée) au régime pour le compte du salarié, que celui-ci verse également

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues