Publications scientifiques

Contribution des matériels de traitement des cultures à la réduction des contaminations de l'environnement
... In all the cases, monitoring

improve feedback

and knowledge: influence of crop and parasit development parameters, sprayer type and set up adequation, efficiency of product and dose selected, climatic conditions,
...
...Dans le cas du désherbage, les techniques de traitement localisé ou les techniques alternatives peuvent permettre de réduire les quantités épandues mais elles nécessitent alors une évolution des stratégies d'action...
politique de l'environnement / Europe - core.ac.uk -
Mailcall: message presentation and navigation in a nonvisual environment... MailCall monitors conversational context in order to improve feedback, error-correction, and help....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Designing animation facilities for gcspTo improve feedback on how concurrent CSP-based programs run, the graphical CSP design tool has been extended with animation facilities....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Engaging students with feedback through adaptive release... The data were analysed to evaluate the effectiveness of this approach, create recommendations for institutions looking to improve feedback engagement and identify areas for further development
commerce international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - iate.europa.eu
industrie / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Feedback may also be divided into multiple components to

improve feedback

efficiency/accuracy.

La rétroaction peut aussi être divisée en plusieurs composantes pour améliorer l'efficacité/la précision de la rétroaction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
We will also continue to improve feedback mechanisms and will ensure that feedback is recorded and acted upon.

Nous continuerons en outre à améliorer les mécanismes de rétroaction, en veillant à ce que les commentaires reçus soient consignés et fassent l’objet d’un suivi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feedback may also be divided into multiple components to improve feedback efficiency/accuracy.

La rétroaction peut aussi être divisée en plusieurs composantes pour améliorer l'efficacité/la précision de la rétroaction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The feedback may be used to improve future recommendations.

Le retour d'information peut être utilisé pour améliorer des recommandations futures.

informatique et traitement des données - wipo.int
The variable force feedback may improve operation on rough terrain.

Le retour d'effort variable peut améliorer le fonctionnement sur terrain grossier.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention can improve the performance of channel information feedback

L'invention peut améliorer les performances du retour d'informations de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An analog closed-loop, negative feedback system that adapts feedback compensation during operation thereof to improve dynamic performance thereof.

L'invention concerne un système à contre-réaction négative en boucle fermée analogique qui adapte une compensation de contre-réaction pendant son fonctionnement afin d'améliorer ses performances dynamiques.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Feedback may also be incorporated into the system to improve search accuracy.

Une rétroaction peut également être incorporée dans le système pour améliorer la précision de la recherche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Establish formal feedback loops to improve data collection, handling and documentation processes.

Établissement de boucles de retour d'information formelles pour améliorer les processus de collecte, de traitement et denregistrement des données.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Improve customer satisfaction through feedback buttons

Améliorer la satisfaction client grâce à des boutons de feedback

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The user can use the feedback to improve reproduction of the wildlife call.

L'utilisateur peut utiliser la rétroaction pour améliorer la reproduction du cri d'animal sauvage.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Cartesian or predistortion feedback is preferably used to improve a range of characteristics.

On utilise, de préférence, une rétroaction cartésienne ou de prédistorsion afin d'améliorer l'éventail des caractéristiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Exploit customer feedback and improve data collection.

Exploiter le retour client et améliorer la collecte des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collect feedback and improve the product development.

La collecte de feedback et l’amélioration du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method and device for CQI feedback in the present invention reduce the downlink scheduling delay during periodic CQI feedback, and improve the speed and efficiency of CQI feedback.

Le procédé et le dispositif pour une rétroaction CQI dans la présente invention réduisent le retard d'ordonnancement de liaison descendante pendant une rétroaction CQI périodique, et améliorent la vitesse et l'efficacité de rétroaction CQI.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues