Publications scientifiques

Laboratories for the 21 st century technical bulletin system static pressure optimization... Dynamically optimizing system static pressure can reduce energy use and

improve airflow

control in laboratories.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Experimental study of splitting device for horizontal pipeline... Out of five, only one splitting devicehas been chosen that achieved the objective the best; to improve airflow to be a homogeneous flowin the pipe, or at least reducing and improving from the roping condition....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Bronchodilatory effect of warm air inhalation during quiet breathing... We conclude that active warming of air before inhalation can improve airflow significantly in some patients with reactive obstructed airways, and that high degrees of humidity may exert an independent adverse effect in persons with chronic...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - acta.es
transports aérien et spatial / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
général / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Our most important objective was to

improve airflow

.

l’objectif principal était d’améliorer l’aérodynamique ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our most important objective was to improve airflow.

Notre objectif premier fut d'améliorer la circulation de l'air ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New brake cooling intakes up front help improve airflow.

Les nouvelles prises de refroidissement des freins à l’avant aident à améliorer la circulation de l’air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nose inserts improve airflow by expanding the nasal passages,

Les inserts nasaux améliorent le flux d'air en élargissant les voies nasales,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There were also small wing fences to improve airflow.

Il y a également de petites prises d’air latérales pour aider à améliorer le flux d’air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These changes improve airflow through and around the car.

Cette modification a pour objectif d’améliorer l’écoulement de l’air autour et à travers la carrosserie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convoluted foam – cutting or molding channels to improve airflow

Mousse volumineuse — canaux de coupe ou de moulage pour améliorer la circulation de l’air

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one arrangement, combinations of horizontally mounted and vertically mounted fans are utilized to improve airflow.

Dans un mode de réalisation de l'invention, des combinaisons de ventilateurs montés horizontalement et verticalement sont utilisées pour augmenter la circulation de l'air.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Its deep glass screen is slightly convex to improve airflow.

Sa lunette arrière très échancrée est légèrement convexe pour améliorer les flux d’air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Options to improve airflow include doors, fans, and air conditioners.

Les options pour améliorer la circulation d’air incluent des portes, des ventilateurs et des climatiseurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Increasing the diameter of the exhaust pipe will also improve airflow.

Augmenter le diamètre du tuyau d'échappement permettra également d'améliorer le flux d'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Corticosteroids improve airflow limitation in asthma and have been tried in copd.

Les corticostéroïdes améliorent la limitation du flux respiratoire liée à l'asthme et ont été testés dans la BPCO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may also help airways relax, which can improve airflow into the lungs.

Cela peut également aider les voies respiratoires à se détendre, ce qui peut améliorer la circulation de l’air dans les poumons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Research shows that inhaling eucalyptus essential oil helps improve airflow in the nose.

La recherche a également montré que l’inhalation d’huile essentielle d’eucalyptus produit une sensation de froid dans le nez qui aide à améliorer la circulation de l’air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improve airflow in your living space by opening windows as much as possible.

Augmenter le flux d'air dans votre espace vital en ouvrant des fenêtres autant que possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues