Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
The Media Authority can impose fines if the obligations are not respected.

La Commission des médias peut infliger des amendes en cas de non-respect de ces obligations.

général - eur-lex.europa.eu
The BNetzA can also impose fines (see § 62(1) and (2) EEG-Act 2012).

La BNetzA peut également infliger des amendes (voir l'article 62, paragraphes 1 et 2, de la loi EEG de 2012).

général - eur-lex.europa.eu
Can the Privacy Committee soon impose fines on companies?

La Commission de la vie privée pourra bientôt infliger des amendes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They can impose fines on companies not fulfilling their duties.

Elles peuvent infliger des amendes aux sociétés qui ne remplissent pas leurs obligations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Regulation should not oblige Member States to provide for ex officio enforcement or to impose fines.

Le présent règlement ne devrait pas obliger les États membres à prévoir une application d'office ni à infliger des amendes.

général - eur-lex.europa.eu
Analysis of safety issues in trenching operations... If the required measures to ensure safety were not taken, then OSHA can impose fines to the company performing the work....
général - core.ac.uk - PDF: engineering.purdue.edu
Environmental quality costs and their role in strategic decision making: evidence from iraq... It has been recommended to increase the efforts of government agencies to combat pollution and follow-up economic units on an ongoing basis and impose fines
 PDF: doaj.org
“ibm must pay former vp $3.7 millionCivil Rights will have the ability to impose fines on colleges that run afoul of Title IX law.”...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

union européenne / droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

impose fines of an appropriate size

imposer des amendes d'un montant approprié

union européenne - iate.europa.eu
impose fines or periodic penalty payments on undertakings

infliger aux entreprises des amendes et des astreintes

union européenne - iate.europa.eu
to impose fines or periodic penalty payments on undertakings

infliger aux entreprises des amendes et des astreintes

relations monétaires - iate.europa.eu
Some impose fines or speed limits, while others impose parking restrictions.

Certains imposent des amendes ou des limitations de vitesse, tandis que d'autres imposent des restrictions de stationnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commissioner cannot impose fines for contraventions.

La commissaire ne peut pas imposer d'amendes aux contrevenants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impose fines and penalties to enforce their orders

Imposer des amendes et des sanctions afin de faire respecter leurs ordres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impose fines and penalties to enforce their orders.

Imposer des amendes et des sanctions afin de faire respecter leurs ordres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impose fines and penalties to enforce their orders.

Imposer des amendes et des sanctions afin de faire respecter leurs ordres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impose fines and penalties to enforce their orders.

Imposer des amendes et des sanctions afin de faire respecter leurs ordres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impose fines and penalties to enforce their orders.

Imposer des amendes et des sanctions afin de faire respecter leurs ordres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some cantons, the authorities no longer impose fines.

Effectivement dans certain canton, les autorités n’infligent désormais plus de contravention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission also has the power to impose fines.

De plus, l’autorité a la possibilité de prononcer des amendes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When necessary they can impose fines and community work.

Les comités de dissuasion peuvent imposer des amendes et des travaux communautaires au besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nazi regime to Impose Fines for Commemoration of Nakba

Israël prêt à imposer des amendes pour la commémoration de la Nakba

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
French MPs vote to impose fines on prostitutes' customers

Les députés français veulent punir les clients des prostituées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues